เมื่อเร็ว ๆ นี้ศัพท์แสงได้เข้ามาในชีวิตประจำวันของพลเมืองรัสเซียอย่างแน่นหนา ครึ่งหนึ่งของคำที่ใช้โดยประชากรของสหพันธรัฐรัสเซียไม่รวมอยู่ในพจนานุกรมคลาสสิกและเป็นสิ่งใหม่และไม่รู้จักสำหรับชาวต่างชาติ ความหมายของคำว่า "โกรธ" เป็นการชี้นำ
หงุดหงิดและโมโหมาก
คำนี้ใช้บริบทต่างกันและออกเสียงต่างกัน: โกรธ ไม่พอใจ ล้อเล่น เยาะเย้ย:
- "อย่าโกรธนะ!".
- "แล้วทำไมนายถึงโกรธจัง".
- "เลิกบ้าได้แล้ว มาสนุกกันเถอะ!".
- "เอ๊ะ พวกเขาทำให้ฉันโกรธ บทเรียนพวกนี้!".
คำว่า "โกรธ" ค่อยๆ ฟื้นคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ: "บ้า", "โกรธ", "พิษสุนัขบ้า"
มันคุ้มค่าที่จะเริ่มต้นด้วยกริยา "infuriates"
โกรธคือรำคาญ โกรธ รำคาญ เมื่อมีคนพูดว่า "ฉันโกรธ" เขาอยู่ในภาวะโกรธจัด ระดับสูงสุดของความรำคาญและการระคายเคืองแสดงออกในคำว่า"โรคพิษสุนัขบ้า"
"บ้าไปแล้ว!" - ไม่ได้มีความหมายอะไรมากไปกว่า "วันนี้คุณไม่ใช่ตัวเอง โมโหง่าย อารมณ์ฉุนเฉียวรุนแรง"
คำนี้ถูกแบน
คริสเตียนบางคนหลีกเลี่ยงการใช้คำที่เกี่ยวข้องกับราก "ปีศาจ" จากมุมมองของพวกเขา ความโกรธคือการเป็นเหมือนปีศาจ วิญญาณชั่ว
Raging เป็นสำนวนสมัยใหม่สำหรับการสนุกสนาน มีทั้งเรื่องตลก เสียงหัวเราะ และเกม “เราบ้าไปแล้ว!” - วัยรุ่นร้องอุทานอย่างกระตือรือร้น และนี่หมายความว่าพวกเขามีเวลาว่างที่ลืมไม่ลงเมื่อวานนี้
อย่างไรก็ตาม สำหรับคนเคร่งศาสนา คำที่มาจากรากศัพท์ "bes" มีความหมายที่โหดร้าย "Rage", "enrage" คล้ายกับคำว่า "rage"
การพูดวลี "เธอทำให้ฉันโกรธ" หรืออะไรทำนองนั้น คนๆ นั้นทำให้วิญญาณชั่วร้าย มารร้าย และมารร้ายที่สามารถครอบครองตัวตนของเขาได้
อย่างไรก็ตามอย่าถือเอาความเชื่อโชคลางต่าง ๆ มาไว้ในใจ ข้อมูลเชิงลบจากทุกด้าน เมื่อเร็ว ๆ นี้ "โกรธ" กับพื้นหลังของสำนวนสแลงที่สดใหม่ดูค่อนข้างนุ่มนวล