"Partsovschik" เป็นคำที่ปรากฏในสมัยโซเวียต เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นการขายสินค้านำเข้าที่หายากซึ่งมักจะเป็นเสื้อผ้าและเครื่องประดับ บ่อยครั้งที่ผู้ค้ามีส่วนร่วมในการขายแผ่นเสียงไวนิล เทปเสียง เครื่องสำอางและของใช้ในครัวเรือน กิจกรรมของพวกเขาไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การดำเนินการ "ซื้อ-ขาย" เท่านั้น Fartsovka กลายเป็นระบบที่ซับซ้อนในสหภาพโซเวียตที่มีลำดับชั้นและกฎหมายของตัวเอง
อาชีพที่ไม่เคารพ
นักเก็งกำไรได้รับการปฏิบัติในเชิงลบ ดังที่เห็นได้จากตัวละครเชิงลบบางตัวในภาพยนตร์โซเวียต Fartsovschiki ไม่ได้รับความเคารพจากพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมาย ในสหภาพโซเวียต วิศวกรและครูได้รับการยกย่องอย่างสูง โดยมีรายได้ต่อเดือนน้อยกว่าบอมบิลาที่เรียกว่าต่อวัน แม้ว่าการโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการจะสร้างภาพลักษณ์เชิงลบของนักการตลาดมืด
ความเสี่ยงและอันตราย
Fartsovka ในสหภาพโซเวียตเป็นกิจกรรมของผู้ประกอบการ ซึ่งวันนี้พลเมืองหลายล้านคนมีส่วนร่วมในรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ในสมัยโซเวียต การขายสินค้านำเข้าถือเป็นธุรกิจที่มีความเสี่ยง ใครทำ fartsovka? นี้กิจกรรมดึงดูดนักศึกษาและผู้ที่ติดต่อกับชาวต่างชาติเป็นหลัก ได้แก่ นักแปล มัคคุเทศก์ โสเภณีแลกเปลี่ยน
งานได้ค่าตอบแทนสูง
สแกมเมอร์คือผู้จำหน่ายสินค้าหายาก ในสหภาพโซเวียตพวกเขามีรายได้ที่หัวหน้านักเทคโนโลยีของโรงงานหรือศัลยแพทย์ที่มีประสบการณ์ยี่สิบปีไม่สามารถฝันถึงได้ เราจะพูดอะไรเกี่ยวกับนักเรียนได้บ้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อค้าตลกหลายคนอาศัยอยู่ในหอพักของมหาวิทยาลัยมิตรภาพประชาชน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวต่างชาติศึกษา
นักต้มตุ๋นเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมย่อยพิเศษที่แพร่หลายในช่วงต้นทศวรรษ 60 ของศตวรรษที่ 20 ในกรุงมอสโก เลนินกราด และเมืองท่าขนาดใหญ่ เหตุใดการค้าประเภทที่เป็นอันตรายนี้จึงไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นธุรกิจที่ผิดกฎหมายเท่านั้นที่มีการกล่าวถึงด้านล่าง
ภาพตลก
นี่คือชายหนุ่มที่น่าสงสัยที่แขวนอยู่รอบ ๆ นอกโรงแรมและเสนอของที่ระลึกน่าสงสัยสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติเพื่อแลกกับการเคี้ยวหมากฝรั่งและสินค้าที่ไม่โอ้อวด แต่หายากอื่น ๆ ในสหภาพโซเวียต จากนั้นเขาก็ขายสิ่งที่เขาได้รับในราคาเก็งกำไร นั่นคือธุรกิจที่น่าสังเวชของเขาไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของหลักการคลาสสิกของ "การซื้อและขาย" แต่อยู่บนการแลกเปลี่ยน ภาพนี้สร้างขึ้นโดยการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต และเขาผิดโดยพื้นฐาน ชาวนาเป็นคนมั่งคั่ง และบรรดาผู้ที่แขวนอยู่รอบ ๆ ที่ Intourist เป็นเพียงลูกชิ้นเล็ก ๆ ในระบบที่ซับซ้อนของเศรษฐกิจโซเวียตในเงามืด
คนหนุ่มสาวที่ใช้เวลายามเย็นใกล้โรงแรมที่พลเมืองของนายทุนประเทศซึ่งเป็นตัวแทนของการเชื่อมโยงต่ำสุดของโซเวียต fartsovka ปรากฏการณ์นี้ยังไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าไม่เพียง แต่นักศึกษาและผู้สำเร็จการศึกษาจากสถาบันภาษาต่างประเทศเท่านั้นที่ทำงานใน fartsovka และในยุค 80 ตัวแทนของปัญญาชนก็เก็งกำไรเช่นกัน ไม่อย่างนั้นก็ยากที่จะอยู่รอดในปีเปเรสทรอยก้า
วิจัย
ประวัติของ fartsovka เป็นหัวข้อที่ค่อนข้างน่าสนใจ นักข่าวของปีเตอร์สเบิร์ก Dmitry Vasiliev อุทิศหนังสือของเขาให้กับระบบเศรษฐกิจใต้ดิน "Farers" รวมอยู่ในซีรีส์ "Made in the USSR" ผู้เขียนใช้วิธีการที่แพร่หลายในสหภาพ เรียกว่าประวัติศาสตร์ปากเปล่า
Vasilyev ได้พบและพูดคุยกับตัวแทนของโซเวียต fartsovka - กับคนที่เคยทำธุรกิจใต้ดินในมอสโกและเลนินกราด ทุกวันนี้ หลายคนเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ผู้เขียนได้รับข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ เนื่องจากเป็นคนที่มีแนวคิดเสรีนิยม เขาจึงละทิ้งความคิดที่ซ้ำซากจำเจในอุดมคติ Vasiliev ไม่ได้พยายามที่จะหักล้างตำนานที่ว่าทุกสิ่งที่ผลิตในสหภาพโซเวียตมีคุณภาพต่ำ ตัวอย่างเช่น เขายอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าชาวต่างชาติซื้อคอนญักอาร์เมเนียด้วยความยินดีอย่างยิ่ง ซึ่งในตะวันตกมีราคาแพงกว่าหลายเท่า
มันเริ่มต้นยังไง
Fartsovka ปรากฏตัวในสหภาพโซเวียตด้วยเทศกาลเยาวชนนานาชาติ เกิดขึ้นในปี 2500 คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับที่มาของคำว่า "ชาวนา" คำนี้เข้ามาในคำพูดภาษารัสเซียจากภาษาอังกฤษ - จากวลีขาย นั่นคือ "sale"
มีอีกเวอร์ชั่นนะครับ "Fartsovka" เป็นคำที่มาจาก "forets" ของโอเดสซา นี่คือชื่อของบุคคลที่มีความสามารถในการ "พูด" ผู้ขายในตลาดได้ยาก ซื้อของที่ถูกกว่าสามเท่าและขายต่อทันที อย่างที่คุณทราบ ในโอเดสซานั้นเองที่การลักลอบขนของแปลกปลอมมีความเจริญรุ่งเรือง อย่างไรก็ตาม กิจกรรมของป้อมปราการโอเดสซาแตกต่างอย่างมากจากกิจกรรมของนักการตลาดมืดในมอสโกและเลนินกราด
แดนดี้
มีอีกมุมมองหนึ่งเกี่ยวกับที่มาของ fartsovka เทศกาลนานาชาติมีผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่โดยคนหนุ่มสาวโซเวียต "ถูกต้อง" พวกเขาไม่สนใจของนำเข้า Stilyagi เป็นขบวนการที่ไม่เป็นทางการซึ่งตามกฎแล้วนักเรียนจากครอบครัวที่ร่ำรวย พวกเขาต้องการบริการจากนักการตลาดผิวสี
ภาพลักษณ์ของผู้ชายตรงข้ามกับภาพลักษณ์ของชายหนุ่มโซเวียตที่คิดบวก ความแตกต่างระหว่างพวกเขาเป็นหลักในลักษณะที่ปรากฏ Stilyagi แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าที่ทันสมัยในตะวันตก ฟังเพลงร็อกแอนด์โรล พวกเขาเป็นแกะดำในสังคมโซเวียต พวกมันถูกตามล่าโดยพวกศาลเตี้ยและหน่วยลาดตระเวนคมโสม ซึ่งฉีกแจ็กเก็ตแบบตะวันตกและตัดผม และแน่นอนว่าพวกเขาถูกพาไปที่สถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุด
สแกมเมอร์และผู้ค้าปลีกไม่เหมือนกัน เมื่อซื้อของนำเข้า การทำธุรกรรมสกุลเงินจะดำเนินการน้อยมาก เพราะเหตุนี้ คุณอาจถูกจำคุกเป็นเวลานาน ระหว่าง Fartsovschiki กับชาวต่างชาติบางครั้งมีการแลกเปลี่ยนกันอย่างแท้จริง นั่นคือ สำหรับขวดคอนญักอาร์เมเนีย นักเรียนของมอสโกมหาวิทยาลัยได้รับเสื้อแจ็กเก็ตแฟชั่นจากอเมริกา
อุดมการณ์
มันควรค่าแก่การกล่าวถึงอีกหนึ่งคุณลักษณะของช่วงต้นของ fartsovka ตัวแทนคนแรกที่เข้าร่วมในกิจกรรมอันตรายไม่ใช่เพื่อเงิน Fartsovschiki อายุหกสิบเศษต้นเช่นเดียวกับเป็ดที่โค้งคำนับทุกสิ่งแบบตะวันตก เหล่านี้เป็นสมัครพรรคพวกของอุดมการณ์พิเศษซึ่งแน่นอนว่าเป็นพฤติกรรมบางอย่าง Fartsovschik ไม่สามารถหลอกเพื่อนได้ มันจะเป็นการทรยศต่อความคิดของตัวเอง
สไตล์
นักต้มตุ๋นมีคำแสลงซึ่งมีสำนวนแปลก ๆ ที่มาจากภาษาอังกฤษและปรับให้เข้ากับคำพูดภาษารัสเซีย เป็นเรื่องปกติที่จะปฏิบัติต่อประชาชนทั่วไปที่ซื้อเสื้อผ้าในห้างสรรพสินค้าด้วยความดูหมิ่นและไม่ไว้วางใจในฐานะ "คนนอก" พนักงานขายแต่งตัวในแบบตะวันตก สูบแต่บุหรี่นำเข้า และฟังเพลงต่างประเทศโดยเฉพาะ เขาประพฤติตัวตามความคิดของโซเวียต เขาทำตัวเหมือนคนอเมริกันจริงๆ
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต
So fartsovka เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในวัยหกสิบต้นๆ ความเสื่อมของเขามาเมื่อปลายยุคแปดสิบ สหภาพโซเวียตล่มสลาย อย่างไรก็ตาม fartsovshchiki ยังคงอยู่ จริงอยู่ ทัศนคติที่มีต่อพวกเขาเปลี่ยนไป
นักต้มตุ๋นกลายเป็นผู้บุกเบิกธุรกิจในประเทศ ผู้คนที่ทำธุรกิจได้ในยุค "คอมมิวนิสต์เผด็จการ" ที่ย่ำแย่ และความจริงที่ว่าพวกเขาต้องขายสินค้านำเข้าในราคาที่สูงเกินไปนั้นเป็นความผิดของโซเวียตโดยเฉพาะเจ้าหน้าที่. ใครเป็นผู้รับผิดชอบในการนำเสนอเสื้อผ้าคุณภาพต่ำในร้านค้า? ประชาชนทั่วไปไม่มีทางเลือกนอกจากต้องซื้อสินค้าที่มีคุณภาพไม่มากก็น้อยจากนักการตลาดมืดที่ดำเนินกิจกรรมโดยเสี่ยงต่ออิสรภาพ
