ปรากฏการณ์นี้หรือนั่นอาจทำให้โกรธ แต่บางครั้งคนก็ไม่เข้าใจความหมายจริงๆ เหรอ? การลบม่านแห่งความลับออกจากหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้เป็นงานของเราในวันนี้ เราพนันได้เลยว่ามันจะเป็นการเดินทางที่น่าตื่นเต้นสู่โลกของมนุษย์ที่ซับซ้อน
ความหมาย
เป็นเรื่องปกติที่คนเราจะรู้สึกอับอายเมื่อปรากฏการณ์หรือเหตุการณ์ไม่ตรงกับความคิดของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่ควรจะเป็น ตัวอย่างเช่น เด็กสาวที่เติบโตมาในสถาบันของหญิงสาวผู้สูงศักดิ์หน้าแดงเมื่อคำสบถของสามี กล่าวอีกนัยหนึ่งพวกเขาสามารถทำให้หญิงสาวหน้าแดงได้
ไม่จำเป็นต้องมีหัวข้อพิเศษเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่นี่ คนคอเคเซียนมีสีผิวอ่อน ดังนั้นเมื่อเขาอายจะมองเห็นได้ชัดเจนราวกับสีจะเต็มใบหน้าของเขา เมื่อคนเริ่มหันไปใช้อุปมาเช่นนี้เป็นเรื่องยากที่จะพูด แต่เราเชื่อว่าเมื่อนานมาแล้ว สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้อ่านไม่ได้สนใจมากนักเกี่ยวกับที่มาของการใช้ถ้อยคำที่ "ขับเข้าไปในสี" ให้ความหมายกับเขา เราหวังว่าเราจะไม่หลอกลวงความหวังของใคร
ตัวอย่าง
ภาพเกือบในตำรา: เด็กครูได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำบทเรียนในระดับชั้นประถมศึกษาปีที่สูงขึ้น แน่นอนว่าเด็กผู้ชายทุกคนตกหลุมรักเธอในทันที และเด็กผู้หญิงทุกคนก็เริ่มอิจฉาเธออย่างแรง ยิ่งไปกว่านั้น ธรรมชาติของความรักดังกล่าวไม่สามารถคลี่คลายได้ในชีวิต แม้ว่าคุณจะใช้เวลา 1,000 ปีกับมันก็ตาม และแน่นอน ทุกมุมของชั้นเรียนได้ยินคำถาม: “แอนนา วลาดิมีรอฟนา คุณแต่งงานแล้ว และมีแฟนไหม” - หรือ: “แล้วคุณจะสอนกับเรานานแค่ไหน” รูปภาพนี้เป็นแบบโซเวียตมากกว่ารัสเซียหากคุณแยกคำว่า "แฟน" ออกจากคำถาม แต่ฉันอยากจะเชื่อว่าเด็กวัฒนธรรมและชั้นเรียนยังไม่ตาย
สำหรับครูหนุ่ม คำพูดอาจทำให้เธอหน้าแดงได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม และนั่นเป็นเพียงเพราะเธอประหม่าอย่างดุเดือดและกลัวที่จะล้มเหลว ผิดพลาด ไม่ยอมรับมือ แต่เด็กไม่รู้เรื่องนี้ พวกเขาสำรวจต้นแบบใหม่ โดยทั่วไปแล้วความสามารถในการอายเป็นสิ่งที่ดี! เธอพูดถึงการที่คนยังมีมโนธรรม
“การหน้าแดง” เป็นหน่วยการใช้ถ้อยคำที่คุณไม่จำเป็นต้องรู้เท่านั้น แต่แน่นอนว่าต้องลองใช้ด้วยตัวเองโดยไม่สมัครใจ ท้ายที่สุด มีเพียงนักแสดงเท่านั้นที่จงใจทำให้ตัวเองหน้าแดง และสำหรับคนที่ไม่ได้เตรียมตัว เคล็ดลับดังกล่าวก็มากเกินไป
