ภาษารัสเซียสวยจนยาก ยิ่งกว่านั้นทั้งสำหรับชาวต่างชาติและบางครั้งสำหรับผู้ที่พูดตั้งแต่ยังเด็ก ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นจากการผสมผสานระหว่างคำ การสะกดคำ และเครื่องหมายวรรคตอน กฎหลายข้อมีความซับซ้อนเนื่องจากมีความแตกต่างและข้อยกเว้นมากมาย ตัวอย่างเช่น เครื่องหมายจุลภาคก่อนคำสันธาน "or" บทความนี้จะกล่าวถึงการวิเคราะห์โดยละเอียดของกฎนี้
ทำไมเราต้องใช้คำสันธานในภาษารัสเซีย
ส่วนบริการของคำพูดนี้ทำหน้าที่เป็นวากยสัมพันธ์ โดยจัดให้มีการเชื่อมโยงระหว่างคำในประโยค การผสมแบบ non-union ก็เป็นไปได้เช่นกัน แต่อย่าสื่อถึงความหมายที่สำคัญมากมาย
การจำแนกประเภทของคำพูดเหล่านี้กว้างขวางมาก พวกมันเรียบง่ายและประสม เดี่ยวและคู่ จับคู่และไม่จับคู่ ฯลฯ ตามหน้าที่ของพวกเขาในประโยค พวกมันถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มเพิ่มเติม - การประสานงานและการอยู่ใต้บังคับบัญชา และในแง่ของความหมายสามารถแบ่งออกเป็นมากกว่า 15 ประเภท รวมถึงการอธิบาย รูปแบบการดำเนินการ เป้าหมาย ความเชื่อมโยง ฝ่ายตรงข้าม การแบ่งและอื่น ๆ อีกมากมาย เราจะพิจารณาประเภทสุดท้ายเหล่านี้ในบทความนี้ และขอเน้นรายละเอียดเกี่ยวกับตัวอย่างหนึ่งของสหภาพที่แตกแยกรวมถึงกฎของเครื่องหมายวรรคตอนการกวาดล้าง
ความหมายของสหภาพ
ในแง่ของความหมาย คำนี้สื่อถึงความแตกแยกหรือฝ่ายค้าน พันธมิตรดังกล่าวจะใช้เมื่อสถานการณ์ที่อธิบายไว้ไม่รวมพันธมิตรอื่น
ตัวอย่างเช่น วัตถุหรือปรากฏการณ์สองอย่างตรงข้ามกัน:
เธอจะซื้อนมหรือคีเฟอร์
เครื่องหมายของวัตถุใดๆ สามารถแยกหรือเปรียบเทียบได้:
ไม่ว่าเขาจะกล้าหรือบ้าก็ตาม
บ่อยครั้งที่การกระทำกลายเป็นเป้าหมายของฝ่ายค้าน:
เปิดประตู ไม่งั้นเราจะพัง!
เป็นไปได้มากที่คุณเคยสังเกตมาแล้วบางตัวอย่างที่ให้มา เครื่องหมายจุลภาคอยู่หน้าคำว่า "หรือ" ในขณะที่บางตัวอย่างไม่มีเครื่องหมายจุลภาค มันส่งผลกระทบอะไร? ก่อนอื่น คุณสมบัติของข้อเสนอนั้นเอง
สหภาพเดียวที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน
ในประโยคง่ายๆ มักเกิดขึ้นที่สมาชิกแต่ละคนตอบคำถามเดียวกันและอ้างถึงคำเดียวกัน มันสามารถเป็นสอง (หรือมากกว่า) ภาคแสดง, คำจำกัดความ, เพิ่มเติม, สถานการณ์ สมาชิกของประโยคดังกล่าวเรียกว่าเนื้อเดียวกัน
คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค:
ได้ยินเสียงที่เบา นุ่มนวล ไพเราะ
อาจนำหน้าด้วยโคลอน:
มีจานบนโต๊ะ: ถ้วย จาน กาต้มน้ำ
มักใช้คำว่า "และ", "a", "แต่" ในบางกรณี สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันเชื่อมต่อกันด้วยสหภาพที่แตกแยก ความหมายของประโยคดังกล่าวคือการแยกสิ่งที่คล้ายกัน (วัตถุ เครื่องหมาย)
มาดูตัวอย่างกันเช่นเคย“อย่างใดอย่างหนึ่ง” จะเป็นเครื่องหมายจุลภาคในกรณีเช่นนี้ และไม่ว่าจะเป็นเลย
เมื่ออากาศดีพวกเขามักจะไปปิกนิกหรือเดินเล่นในละแวกนั้น
เขาจะไปปารีสหรือลอนดอน
สามารถพิมพ์งานบนคอมพิวเตอร์หรือเขียนด้วยลายมือ
ดังที่เราเห็น สหภาพที่มีฟังก์ชันการแยกจะเชื่อมโยงสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันประเภทต่างๆ ของประโยค มีเครื่องหมายจุลภาคนำหน้า "หรือ" ในกรณีเช่นนี้หรือไม่? ไม่นะ
สันธานเดี่ยวในประโยคประสม
หลักไวยากรณ์ - หัวเรื่องและภาคแสดง - สามารถนำเสนอได้ไม่เฉพาะในเอกพจน์เท่านั้น หากประโยคมีต้นกำเนิดดังกล่าวสองอัน (หรือมากกว่า) จะเรียกว่าซับซ้อน สามารถเชื่อมต่อสองส่วนได้ทั้งแบบพันธมิตรและด้วยความช่วยเหลือของสหภาพต่างๆรวมถึงการแบ่งส่วน ฉันต้องมีเครื่องหมายจุลภาคนำหน้า "or" ในประโยคประสมหรือไม่ พิจารณาตัวอย่าง
พรุ่งนี้เราจะไป Petrovs ไม่อย่างนั้นพวกเขาจะมาหาเรา
เราต้องลงมือเดี๋ยวนี้ มิฉะนั้นมันจะสายเกินไป
ตัวอย่างแสดงให้เห็นชัดเจนว่าเครื่องหมายจุลภาคที่อยู่หน้า “or” เชื่อมส่วนต่างๆ ของประโยคที่ซับซ้อน ระหว่างส่วนดังกล่าวจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนนี้เสมอ
ดับเบิลยูเนี่ยน ("อย่างใดอย่างหนึ่ง…หรือ")
ในบางประโยค จะมีการแสดงการต่อต้านหรือการแยกวัตถุ การกระทำ คุณสมบัติบางอย่างเพิ่มขึ้น ฟังก์ชันนี้ดำเนินการโดยสหภาพการหารสองครั้ง ตัวอย่างเช่นในคำพูด:
ไม่ว่าจะตีหรือพลาด
ในกรณีนี้ ก่อน "หรือ"ใช้เครื่องหมายจุลภาคเนื่องจากมีการใช้ยูเนียนคู่ คุณสามารถยกตัวอย่างด้วยประโยคง่าย ๆ ที่มีสมาชิกเป็นเนื้อเดียวกัน:
ฝนจะตกหรือลูกเห็บ
ในทำนองเดียวกัน เครื่องหมายจุลภาคที่นำหน้า "or" เป็นสิ่งจำเป็น หากเรามีประโยคที่ซับซ้อน:
เงียบไว้ไม่งั้นฉันจะไป
ในกรณีหลัง เครื่องหมายวรรคตอนนี้จำเป็นสำหรับสองเหตุผล:
- ประเภทของประโยค (ซับซ้อน สองฐานไวยากรณ์);
- แยกสองสหภาพ
จำเป็นต้องใช้ลูกน้ำนำหน้า "หรือ" ถ้าคำเชื่อมนี้เป็นสองเท่าหรือไม่ ใช่เสมอ. กฎนี้ไม่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ทางไวยากรณ์
เมื่อไม่ใช้ลูกน้ำ
เราได้จัดการกับกรณีที่ยากลำบากบางอย่างแล้ว แต่มีคำถามเชิงตรรกะเกิดขึ้น: มีเครื่องหมายจุลภาคนำหน้า "หรือ" เสมอหรือไม่
ดังที่เราเข้าใจแล้ว ในประโยคง่ายๆ สหภาพนี้ไม่ต้องการการแยกด้วยเครื่องหมายวรรคตอน ตัวอย่างเช่น:
อาหารอาจจะดีหรือไม่ดี
มีกรณีอื่นที่คล้ายคลึงกันอย่างไร
ตัวอย่างเช่น ในประโยคที่ซับซ้อน เมื่อมีองค์ประกอบร่วมที่รวมทุกส่วนเข้าด้วยกัน
มองดูเมฆ ฝนจะตก มิฉะนั้น ลูกเห็บจะตก
การแยกประโยคก็ไม่จำเป็นเช่นกัน หากองค์ประกอบที่เป็นส่วนประกอบของประโยคที่ซับซ้อนนั้นเป็นประโยคส่วนตัวหรือประโยคที่ไม่มีตัวตนอย่างไม่มีกำหนดซึ่งมีรูปแบบเพรดิเคตเหมือนกัน ตัวอย่างเช่น:
อยากนอนหรือแค่เป็นหวัด
มันมืดหรือสว่าง - มันยากที่จะบอกว่าเป็นช่วงเวลาของวัน
บางครั้งปัจจัยที่รวมกันเป็นน้ำเสียงสูงต่ำก็มีบางกรณีที่ ตัวอย่างเช่น คำถาม:
กลับพรุ่งนี้ดีกว่าหรือเลื่อนเป็นมะรืนนี้
ในกรณีที่อธิบายไว้ข้างต้น มีองค์ประกอบทั่วไปบางอย่างที่รวมส่วนต่างๆ ของประโยคไว้ด้วยกัน ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องหมายจุลภาคก่อน "or"
และตอนนี้เรามาดูการแบ่งสหภาพกัน หลายๆ ประโยคมีความหมายเหมือนกับประโยคทางการซึ่งกลายเป็นหัวข้อของบทความนี้
คล้ายกันในความหมายร่วม "หรือ"
คำพูดส่วนนี้อาจแทนที่คำว่า "อย่างใดอย่างหนึ่ง" ก็ได้ เพราะมันมีความหมายเหมือนกัน: ทางเลือกในรูปแบบของปรากฏการณ์ คุณสมบัติ หรือวัตถุสองอย่าง (มักจะตรงกันข้าม) ตัวอย่างเช่น:
รับชาหรือกาแฟมั้ยคะ
ไม่ชอบร้อนหรือเย็นเกินไป
พวกเขาสามารถรอคุณหรือไปเองก็ได้
เธอใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในเมืองหรือในชนบท
สหภาพนี้มีกรณีแยกตัวหรือไม่แยกตัว เราจะพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลัง
เมื่อวางลูกน้ำ
การแยกตัวของสหภาพนี้คล้ายกับกฎที่ใส่เครื่องหมายจุลภาคหน้าคำว่า "หรือ" กรณีเหล่านี้คือ:
- ดับเบิลยูเนี่ยน "อย่างใดอย่างหนึ่ง - หรือ";
- ประโยคที่ซับซ้อน;
- อาร์ตเวิร์กสองชื่อ
สามารถยกตัวอย่างสำหรับแต่ละสถานการณ์เหล่านี้:
ไม่ว่าเขาจะโง่หรือแกล้งทำเป็น (ดับเบิลยูเนี่ยน)
เราต้องออกแต่เช้า มิฉะนั้น รถจะออกโดยไม่มีเรา (ประโยคที่ซับซ้อน).
"กุญแจทองคำหรือการผจญภัยของพิน็อกคิโอ" (ชื่อเรื่อง).
เมื่อไม่ใช้ลูกน้ำ
นอกจากนี้ยังมีกฎที่ควบคุมเครื่องหมายวรรคตอนในกรณีที่มีสหภาพที่มีความหมายคล้ายกัน ไม่จำเป็นต้องแยก "หรือ" ในสถานการณ์ต่อไปนี้:
- ประโยคง่ายๆที่สมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันเชื่อมต่อกันด้วยสหภาพเดียว
- ประโยคที่ซับซ้อนที่มีองค์ประกอบร่วมของส่วนประกอบทั้งหมด (สมาชิกประโยค กลุ่มคำ น้ำเสียง)
ตัวอย่างประโยคที่เหมาะสมสำหรับกรณีแรก:
ทุกคนออกไปข้างนอกหรือไปนอนแล้ว
ตัวอย่างสถานการณ์ที่สองสามารถอธิบายได้ดังนี้
ไปกินชากันดีกว่า: เค้ก ซาลาเปา หรือคุกกี้
เงียบไปหรือเราเพิ่งหยุดสังเกตเห็นเสียง
ดังที่เราเห็น คำสันธานที่แยกจากกันจะคล้ายกันไม่เพียงในความหมายเชิงความหมายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฟังก์ชันทางไวยากรณ์และการโต้ตอบกับกฎเครื่องหมายวรรคตอนด้วย
คำสันธานอื่นๆ
นอกจากคำปราศรัยอย่างเป็นทางการและเวอร์ชันสองซึ่งกลายเป็นหัวข้อของบทความนี้แล้ว ยังมีสหภาพที่คล้ายกันอีกจำนวนหนึ่งที่มีความหมายเหมือนกัน นี่คือ:
- หรือ;
- มิฉะนั้น;
- หรืออย่างอื่น;
- อย่างใดอย่างหนึ่ง - หรือ;
- ไม่ใช่อย่างนั้น - ไม่ใช่อย่างนั้น;
- นี่ – นั่น;
- หรือไม่;
- หรือ – หรือ.
ตัวอย่างประโยคที่มีส่วนของคำพูดเหล่านี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่ามีความหมายใกล้เคียงกันมาก เปรียบเทียบ:
เธอจะปรุงปลาหรือไก่
ออกไปในทางที่ดี ไม่อย่างนั้นคุณจะถูกไล่ออก
เงียบซะ ไม่งั้นลูกจะตื่น
ไม่มีใครอยู่บ้านหรือไม่อยากเปิดประตู
นอกหน้าต่างก็ฝนหรือหิมะ
เขาไปในทางของสิ่งหนึ่งแล้วก็อีกสิ่ง
จะรับไหวไม่สำคัญ
เขาจะกล้าหรือบ้าก็ได้
เราเห็นว่ากฎสำหรับการวางเครื่องหมายจุลภาคในการแยกคำสันธานก็คล้ายกันมาก
สรุป
เครื่องหมายจุลภาคนำหน้า "either", "or" และสหภาพแรงงานแยกอื่น ๆ เป็นคำถามที่ค่อนข้างยาก ไม่ใช่ทุกกรณีที่จะระบุได้อย่างชัดเจนว่าต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนนี้หรือไม่
ถ้ามันเป็นประโยคที่เรียบง่ายหรือซับซ้อนโดยไม่มีคุณสมบัติประกอบ วิธีแก้ปัญหาก็ชัดเจนไม่มากก็น้อย
ด้วยสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกัน สหภาพเดียว "หรือ" จะไม่ถูกแยกออก ข้อยกเว้นคือเมื่อสหภาพเป็นสองเท่า
ในประโยคประสม มักจะต้องใช้เครื่องหมายจุลภาคก่อนคำสันธานแยก แต่ปัจจัยบางอย่าง (น้ำเสียงที่ใช้ร่วมกัน คำที่รวมกันหรือกลุ่มคำ ประโยคประเภทที่ไม่มีตัวตนและเป็นส่วนตัวที่คลุมเครือ) สามารถสร้างข้อยกเว้นกฎนี้ได้
ด้วยเหตุนี้ จึงต้องวิเคราะห์ประโยคอย่างละเอียดและตรวจสอบความเหมาะสมของเครื่องหมายวรรคตอน ในกรณีที่มีข้อโต้แย้ง การปรึกษาคู่มือเครื่องหมายวรรคตอนจะเป็นประโยชน์ เวอร์ชันคลาสสิกนี้เขียนโดย Professor D. E. Rosenthal
