อักษรเปอร์เซียหรืออักษรเปอร์เซีย-อารบิก เป็นระบบการเขียนที่ใช้สำหรับภาษาเปอร์เซีย บทความนี้จะกล่าวถึงคุณลักษณะและลักษณะทั่วไปของตัวอักษรนี้ ชื่อที่สองของภาษาเปอร์เซียคือ Farsi
คุณสมบัติของตัวอักษร
การแทนที่อักษรปาห์ลาวีด้วยอักษรเปอร์เซียสำหรับการเขียนฟาร์ซีได้ดำเนินการภายใต้ราชวงศ์ตาฮิริดในคริสต์ศตวรรษที่ 9 อี การเขียนภาษาเปอร์เซียมีความคล้ายคลึงกันมากกับระบบการเขียนอื่นๆ ที่ใช้อักษรอาหรับ คุณลักษณะหนึ่งของตัวอักษรเปอร์เซียและอารบิกคือระบบการเขียนพยัญชนะซึ่งเขียนเฉพาะพยัญชนะเท่านั้น ทิศทางการบันทึกเฉพาะจากขวาไปซ้ายเท่านั้น การเขียนในภาษาเปอร์เซียเป็นแบบเล่นหาง ซึ่งหมายความว่าตัวอักษรส่วนใหญ่ในคำเชื่อมต่อถึงกัน เมื่อพิมพ์ในภาษาฟาร์ซิ คอมพิวเตอร์จะใส่ตัวอักษรที่อยู่ติดกันโดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม พยางค์บางตัวไม่ได้แนบมาด้วย และเปอร์เซียได้เพิ่มตัวอักษรสี่ตัวในชุดพื้นฐาน ตัวอักษรเปอร์เซียมีกี่ตัว? ประกอบด้วยอักขระทั้งหมด 32 ตัว
ตัวเอียง
เนื่องจากตัวอักษรเป็นตัวเอียง ลักษณะของตัวอักษรจึงเปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับบทบัญญัติ การจัดเรียงตัวอักษรในการเขียนภาษาเปอร์เซียมีสี่ประเภท:
- แยกกัน โดยที่ตัวอักษรไม่ต่อกัน
- เริ่มต้น (ตัวอักษรรวมทางด้านซ้าย);
- ตรงกลาง (การเชื่อมต่อเกิดขึ้นทั้งสองด้าน);
- สุดท้าย (ตัวอักษรเชื่อมต่อทางขวา).
เจ็ดตัวอักษร (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) ไม่เชื่อมต่อกับตัวอักษรถัดไป ไม่เหมือนกับตัวอักษรที่เหลือของตัวอักษร อักขระทั้ง 7 นี้มีรูปแบบเดียวกันในตำแหน่งแยกและเริ่มต้น รูปแบบที่แตกต่างกันในตำแหน่งกลางและสุดท้าย ตัวอักษรเกือบทั้งหมดมีชื่ออารบิก
ประวัติศาสตร์อักษรอาหรับ
เหตุผลของการใช้สคริปต์ภาษาอาหรับในการเขียนภาษาเปอร์เซียคือการพิชิตดินแดนเปอร์เซียโดยหัวหน้าศาสนาอิสลามอาหรับในกระบวนการพิชิตชัยชนะของชาวมุสลิมในศตวรรษที่ 7 และการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในหมู่ผู้พูดของฟาร์ซี ภาษา. การใช้อักษรปาห์ลาวีในเปอร์เซียเพื่อความต้องการของรัฐถูกห้ามเมื่อปลายศตวรรษที่ 8 และหากผู้นับถือศาสนาโซโรอัสเตอร์ยังคงใช้อักษรนี้ต่อไป ผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามก็เป็นตัวแทนของชนชั้นที่มีการศึกษาต่ำของประชาชน และ ในการเขียนข้อความง่าย ๆ พวกเขาได้อย่างง่ายดายใช้ระบบการเขียนของภาษาที่โดดเด่นของหัวหน้าศาสนาอิสลาม - อาหรับ ตัวอย่างแรกของกลอนฟาร์ซีที่เขียนด้วยอักษรอารบิกปรากฏในศตวรรษที่ 9
