คำนี้มาจากภาษาอาหรับ al-qāḍī - "ผู้พิพากษา" Alcalde เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารและตุลาการของเมืองหรือหมู่บ้านในสเปนหรือในพื้นที่ภายใต้การควบคุมหรืออิทธิพลของสเปน ชื่อเรื่องถูกนำไปใช้กับเจ้าหน้าที่ของรัฐในท้องถิ่นซึ่งมีหน้าที่แตกต่างกันไปแต่รวมองค์ประกอบการพิจารณาคดีไว้ด้วย
ความแตกต่างของระยะเวลา
ประเภทของนายกเทศมนตรีแตกต่างกันไปตามลักษณะเฉพาะของการพิจารณาคดี Alcalde de Corte เป็นผู้พิพากษาศาลที่มีเขตอำนาจใกล้กับกษัตริย์ ในนิวสเปน (เม็กซิโก) สาขาวิชา alcalde เป็นหัวหน้าผู้บริหารของดินแดนในยุคอาณานิคมพวกเขาช่วยผู้พิพากษา (corregidores) ในเมืองต่างๆ ในช่วงอาณานิคมเปรู พวกเขาถูกเรียกว่า corregimientos (corregimientos)
Alcalde de Hermandad เป็นเจ้าหน้าที่เทศบาลผู้เยาว์ที่มีตำรวจและอำนาจตุลาการ Alcaldes de Crimen เป็นผู้พิพากษาอาชญากรประจำในศาลสเปน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 คำว่ามีลักษณะสองประการ คือ กำหนดให้เป็นหัวหน้าสภาท้องถิ่น (ayuntamiento) และตัวแทนของรัฐบาลกลางในเวลาเดียวกัน นอกจากงานธุรการแล้ว หน้าที่ของเขายังรวมถึงงานตุลาการด้วย
Alcalde ordinario เป็นผู้พิพากษาเทศบาลดั้งเดิมของสเปนซึ่งทำหน้าที่ทั้งด้านตุลาการและการบริหาร ที่ Alcalde ในกรณีที่ไม่มี corregidor เป็นประธานของ Castilian cabildo (สภาเทศบาล) และผู้พิพากษาของตัวอย่างแรกของเมือง เขาได้รับเลือกเป็นประจำทุกปีโดยไม่มีสิทธิ์ได้รับการเลือกตั้งใหม่เป็นเวลาสองหรือสามปี โดยเรดดอร์ - สมาชิกสภาเทศบาล ผู้หญิงที่สามารถถือโพสต์นี้ถูกเรียกว่าอัลคาลเดสซา
นอกจากนี้ alcalde เป็นตำแหน่งที่มอบให้กับเจ้าหน้าที่อินเดียในภารกิจสเปน สิ่งเหล่านี้ทำหน้าที่มากมายให้กับมิชชันนารีฟรานซิสกัน
ละครอัจฉริยะโดย Pedro Calderon de la Barca
เรื่องจริงซึ่งเกิดขึ้นในปี 1581 ถูกใช้เพื่อสร้าง "Alcalde of Salamey" (สเปน El Alcalde de Zalamea) โดย Pedro Calderon de la Barca (1600-1681) ละครเรื่องนี้เป็นละครยุคทองของสเปนและน่าจะเขียนขึ้นในปี 1636 เป็นการแสดงความเคารพต่อผลงานในบาร์นี้ของ Lope de Vega ซึ่งได้รับความนิยมมากกว่าเนื่องจากการพัฒนาตัวละครที่ยอดเยี่ยม
"The Alcalde of Salamey" เป็นหนึ่งในละครที่โด่งดังที่สุดในยุคนั้น มีสามการกระทำที่สำรวจพลังของมนุษย์กับอำนาจทางการเมืองของสังคมสเปนในศตวรรษที่ 17 และการต่อสู้อย่างต่อเนื่องเกียรติยศ
ละครเรื่องนี้สร้างเป็นภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงหนังเยอรมันในปี 1920 และพากย์ภาษาสเปนในปี 1954 เวอร์ชันภาษาเยอรมันตะวันออกของ The Alcalde of Salamey เปิดตัวในปี 1956
นักร้องสเปน
นามสกุลของ Tono Alcalde นักกีตาร์ นักแต่งเพลง และนักร้องมือซ้าย มาจากคำที่กล่าวถึงในบทความ เขาเกิดเมื่อวันที่ 1973-30-04 ในสเปน (Iruna) สไตล์การเล่นอันเป็นเอกลักษณ์ที่คิดค้นโดยเขาซึ่งไม่จำเป็นต้องดึงสายสำหรับมือซ้าย ให้เสียงดนตรีที่พิเศษ Tono Alcalde เข้าร่วมและแสดงในเทศกาลต่างๆ ได้แก่ "Suma Flamenca de Madrid" (Madrid), Viva España 2014 (มอสโก) และ "No Siesta/Fiesta" (นอร์เวย์) กำลังดำเนินการโปรโมตโปรแกรมใหม่
รางวัลที่หนึ่งสำหรับการแสดงดนตรีที่ดีที่สุดโดยไม่ต้องเต้นรำกับแทงโก้ "Enamorao" ในเทศกาลฟลาเมงโก "Viva España" ครั้งที่ 13 ที่รัสเซีย ซึ่งจัดในกรุงมอสโกโดย Flamenco House "FlamenquerÍa" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง MAKETON 2017 และ 2018 โดย Los40 จาก Radio Vigo ในหมวด Music Trajectory
การใช้งานสมัยใหม่
ในภาษาสเปนสมัยใหม่ คำนี้เทียบเท่ากับนายกเทศมนตรี และใช้เพื่ออ้างถึงเจ้าหน้าที่บริหารท้องถิ่นในเขตเทศบาลทั่วสเปนและละตินอเมริกา ชื่อนี้ยังคงใช้ในเครือจักรภพอเมริกันที่พูดภาษาสเปนในเปอร์โตริโก ภายหลังการยึดครองเกาะนี้ระหว่างสงครามสเปน-อเมริกาในปี พ.ศ. 2441 อย่างไรก็ตาม ในภาษาสเปนปกครองตนเองเมืองของประธานาธิบดี Ceuta และ Melilla นายกเทศมนตรีมีอำนาจมากกว่าเมืองอื่นในคาบสมุทร
ในโซโนมา แคลิฟอร์เนีย นายกเทศมนตรีได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์ ที่เกี่ยวข้องกับเขาคือประเพณีของ "การเลือกอย่างมีเกียรติ" เพื่อเป็นประธานในพิธีการของเมือง อย่างไรก็ตาม นายกเทศมนตรีเป็นตำแหน่งอย่างเป็นทางการของผู้จัดการเมือง
ในเบลีซ ชุมชนหมู่บ้านใดๆ สามารถแต่งตั้งนายกเทศมนตรีได้ เขาดำเนินการทั้งด้านตุลาการและการบริหารและได้รับค่าตอบแทนเล็กน้อยจากรัฐบาล Alcalde รับผิดชอบการจัดการที่ดินของชุมชน การตัดสินข้อพิพาท และการกำหนดการลงโทษสำหรับความผิดลหุโทษ รัฐบาลท้องถิ่นประเภทนี้มักใช้โดยชุมชนมายันทางตอนใต้ของเบลีซ