Charles Lindbergh: ชีวประวัติ ภาพถ่าย การลักพาตัวและสังหารลูกชายของเขา Charles Lindbergh Jr

สารบัญ:

Charles Lindbergh: ชีวประวัติ ภาพถ่าย การลักพาตัวและสังหารลูกชายของเขา Charles Lindbergh Jr
Charles Lindbergh: ชีวประวัติ ภาพถ่าย การลักพาตัวและสังหารลูกชายของเขา Charles Lindbergh Jr
Anonim

เขาเป็นนักบินชาวอเมริกันคนแรกที่บินเป็นระยะทางระหว่างนิวยอร์กและปารีสในเดือนพฤษภาคม 2470 โดยบินเดี่ยวเกือบ 6,000 กม. เหนือมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ชื่อของนักบินชาวอเมริกันคือ Charles Lindbergh เป็นไอดอลของชาวอเมริกันในช่วงปลายทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ผ่านมา ก่อนหน้าเขา มีเพียงนักบินชาวอังกฤษ A. Brown และ D. Alcock ที่บินจากชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาไปยังชายฝั่งไอร์แลนด์ในปี 1919 ด้วยกันเท่านั้นที่กล้าทำเที่ยวบินระยะไกลเช่นนั้น

การลักพาตัวและสังหาร Charles Lindbergh Jr
การลักพาตัวและสังหาร Charles Lindbergh Jr

วัยเด็กและเยาวชนของนักบินในอนาคต

แล้วใครคือ Charles Lindbergh? ชีวประวัติของนักบินชาวอเมริกันในอนาคตเริ่มต้นขึ้นในดีทรอยต์เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2445 ทายาทเกิดในครอบครัวของผู้อพยพจากสวีเดน พ่อของชาร์ลส์เป็นผู้รักความสงบและปกป้องการไม่มีส่วนร่วมของชาวอเมริกันในสงครามโลกครั้งที่ 1 ในรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างเด็ดขาด ตั้งแต่วัยเด็ก C. Lindberg สนใจเทคนิคต่างๆ งานอดิเรกของเขาคือรถของพ่อและของเก่ารถจักรยานยนต์

อยู่กับแม่หลังจากการหย่าร้างของพ่อแม่ เพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น เขาต้องเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาเป็นเวลานาน เปลี่ยนสถาบันการศึกษาหลายแห่ง ในปีพ.ศ. 2463 เมื่อแม่ของเขายืนกราน ชายหนุ่มคนหนึ่งเข้ามหาวิทยาลัยวิสคอนซินที่คณะกลศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาที่จะบินนั้นแข็งแกร่งขึ้น และในปี 1922 ชาร์ลส์ออกจากการฝึกในเมดิสัน ชาร์ลส์ก็เข้าเรียนที่โรงเรียนการบินเนแบรสกา ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี 2468

Charles Lindbergh: การลักพาตัว
Charles Lindbergh: การลักพาตัว

การลักพาตัวและสังหาร Charles Lindbergh Jr

ปี 2475 1 มีนาคม อเมริกาถูกทรมานจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก แฟรงคลิน รูสเวลต์ กำลังเตรียมตัวสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดี ในเยอรมนี อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ต่อต้านพอล วอน ฮินเดนเบิร์ก ญี่ปุ่นกำลังบุกรุกจีน ในแมนฮัตตัน "สิ่งมหัศจรรย์ของโลก" ใหม่ - Rockefeller Center

และอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำฮัดสัน นักบินที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก ทำงานในห้องสมุดในบ้านของเขาใกล้เมืองฮอปวิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา บนชั้นสองของคฤหาสน์อันโอ่อ่า เด็กน้อยวัยยี่สิบเดือนของเขา Charles Lindbergh Jr. ซึ่งพ่อแม่ของเขาเรียก Tiny อย่างสนิทสนม กำลังนอนลงด้วยความหนาวเย็น ข้างนอกลมและฝน มีรอยแตกซึ่ง C. Lindberg ใช้สำหรับฟ้าผ่า มันไม่ตรวจสอบอะไรเลย

หลัง 22.00 น. ไม่นาน Betty Gau พี่เลี้ยงชาวอังกฤษถามภรรยาของ Lindbergh ว่า "คุณมีลูกไหม" แม่ให้คำตอบเชิงลบและไปที่ห้องของทารก สาวใช้วิ่งไปหาพันเอกซี. ลินด์เบิร์ก ตะโกนว่า "ลูกหายไปแล้ว!" ในห้องเด็ก ชาร์ลส์พบเปลที่ว่างเปล่า หน้าต่างเปิดบานประตูหน้าต่างแตกมีสิ่งสกปรกอยู่บนพื้นและมีข้อความบนหม้อน้ำ เห็นได้ชัดว่าเด็กถูกขโมย

คำเรียกร้องของคนลักพาตัว

จดหมายนิรนามที่เขียนโดยไม่รู้หนังสือมีความต้องการ $50,000 ที่ด้านล่างของข้อความที่เขียนด้วยลายมือคือสัญญาณของผู้ลักพาตัว - วงกลมสองวงบวกหนึ่งในสามที่ทางแยก การสะกดคำบางคำระบุว่าภาษาของผู้ลักพาตัวเด็กที่เป็นไปได้นั้นเป็นของตระกูลเจอร์แมนิก

ไม่นานตำรวจก็ปรากฏตัวในคฤหาสน์ตามด้วยนักข่าว ข้างบ้านพบบันไดที่กระแทกกันอย่างคร่าว ๆ และพบรอยพิมพ์สองชิ้นที่พื้นใต้หน้าต่าง ขั้นบันไดบนสุดพัง และชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก นึกถึงเสียงแหลมๆ ที่เขาได้ยินเมื่อเวลาประมาณ 22.00 น. จนกว่าจะสิ้นอายุขัย เขาจะเสียใจที่ไม่ได้ตอบสนองต่อรอยร้าวนี้ทันเวลา วันรุ่งขึ้นทั้งอเมริกาเปิดหนังสือพิมพ์ตอนเช้าตกใจ

Charles Lindbergh ชีวประวัติ
Charles Lindbergh ชีวประวัติ

เมื่อหลายปีก่อน

Charles Lindbergh (ภาพข้างบน) เป็นฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศ เมื่อห้าปีก่อน นักบินอายุ 25 ปีคนนี้เป็นคนแรกที่บินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกโดยไม่หยุดพัก หากไม่มีวิทยุและไม่มีแม้แต่เส้นแบ่ง เขาจึงขึ้นเครื่องบิน Spirit of Saint Louis ลำเล็กๆ จากลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก หลังจากผ่านไป 33 ชั่วโมง Charles Lindbergh ก็ได้รับการต้อนรับจากปารีสที่กระตือรือร้น ซึ่งฮีโร่คนนี้ได้รับรางวัล 25,000 เหรียญ เขากลับมายังสหรัฐอเมริกาด้วยชัยชนะ นิวยอร์คชื่นชมยินดี ชาร์ลส์ได้รับรางวัลอย่างมีเกียรติและเจ้าของสถานะทางการเงินที่ดี ชาร์ลส์กลายเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความกล้าหาญของคนอเมริกันตัวจริง

สำหรับเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก นักบินหนุ่มได้รับรางวัลสูง - Cross of Flying Merit ซึ่งชาร์ลส์ได้รับรางวัลเป็นอันดับแรก นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัลเหรียญทองการบิน FAI จากสหพันธ์การบินนานาชาติ

อย่างไรก็ตาม C. Lindberg มีชื่อเสียงของเขาด้วยความถ่อมตัวที่อ่อนน้อมถ่อมตน เขาได้รับตำแหน่งที่ร่ำรวยหลายตำแหน่งในอุตสาหกรรมการบิน และสองปีหลังจากเที่ยวบิน เขาได้แต่งงานกับลูกสาวของดไวท์ มอร์โรว์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเม็กซิโก ซึ่งเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกา อีกหนึ่งปีต่อมา Charles Lindbergh ที่อายุน้อยที่สุดก็เกิด - ลูกชาย

ประเทศเห็นใจฮีโร่

ตอนนี้ "อินทรีโดดเดี่ยว" อย่างที่อเมริกาเรียกกันว่าไอดอล ไม่พบที่สำหรับตัวเอง คนทั้งประเทศเห็นใจเขาและครอบครัวของเขา ในไม่ช้าการดำเนินการค้นหาที่ไม่เคยมีมาก่อนก็เริ่มขึ้น ประธานาธิบดีสหรัฐ เฮอร์เบิร์ต คลาร์ก ฮูเวอร์ สัญญาว่าอเมริกาจะเปลี่ยนสวรรค์และโลกเพื่อค้นหาอาชญากร แม้แต่ศัตรูสาธารณะ 1 อัลคาโปนยังเสนอให้ช่วยตามหาเด็กหากเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขาโพสต์รางวัล 10,000 ดอลลาร์ Edgar Hoover หัวหน้า FBI ของสหรัฐอเมริกาก็ให้ความช่วยเหลือเช่นกัน แต่ตำรวจนิวเจอร์ซีย์ต้องการดำเนินการค้นหาด้วยตนเอง ปฏิเสธความช่วยเหลือและ Charles Lindbergh Sr. เป็นผลให้ไม่มีการตรวจสอบภาพพิมพ์บนบันไดและใกล้บ้านกับไฟล์ FBI

Charles Lindbergh ลูกชายถูกฆ่าตาย
Charles Lindbergh ลูกชายถูกฆ่าตาย

ทุกคนต้องสงสัย

บนโปสเตอร์ที่แขวนอยู่ในเมืองใหญ่ๆ ของอเมริกา เด็กคนนี้ถูกอธิบายว่าเป็นเด็กผมบลอนด์ ผมหยิก และมีตาสีฟ้าที่มีคางแหว่ง ความสงสัยตกอยู่กับพนักงานทั้งคฤหาสน์ครอบครัวลินด์เบิร์ก มีฉบับหนึ่งที่มีคนบอกอาชญากรว่าชาร์ลส์ จูเนียร์อยู่ในฮอปวิลล์เพราะเป็นหวัด เนื่องจากก่อนหน้านี้ครอบครัวจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของนางลินด์เบิร์กใกล้นิวยอร์ก Wyled Shark สาวใช้ชาวอังกฤษบอกว่าเธออยู่ในโรงภาพยนตร์ในขณะที่ถูกลักพาตัว จากนั้นเธอก็เริ่มเปลี่ยนคำให้การโดยอ้างว่าเธอกำลังคบหากับเพื่อนอยู่ ถูกเรียกตัวไปสอบสวนเพิ่มเติม เธอฆ่าตัวตาย สัมภาษณ์ชาวเมืองและบริเวณโดยรอบทั้งหมด

พ่อแม่ของทารก Anna Spencer Morrow และ Charles Lindbergh หาที่ของพวกเขาไม่ได้เช่นกัน การลักพาตัวเด็กฆ่าคู่หนุ่มสาว ชาร์ลส์ยินดีจ่ายค่าไถ่เพื่อเอาลูกชายของเขากลับคืนมา เพื่อแสดงเจตนาที่จริงจัง เขาจ้างนักเลงที่มีชื่อเสียงสองคน

อุทธรณ์ครอบครัวลินด์เบิร์กต่อผู้ลักพาตัว

ผู้ประกาศวิทยุท้องถิ่นประกาศว่า: “ข้อความด่วนจากบ้านลินด์เบิร์ก หากผู้ลักพาตัวลูกของเราไม่ต้องการพูดโดยตรง เราก็จ้าง Salmos Vitali และ Irving Fritz เป็นคนกลาง นอกจากนี้เรายังจะยอมรับรูปแบบการสื่อสารอื่นใดที่ผู้ลักพาตัวแนะนำ ลายเซ็น: Charles Lindbergh และ Anna Spencer Morrow”

ชาร์ลส์สัญญาว่าเมื่อมอบค่าไถ่ เขาจะไม่พยายามทำร้ายผู้ลักพาตัวแต่อย่างใด สิ่งนี้ทำให้เกิดการคัดค้านของประชาชน ว่ากันว่า C. Lindbergh ไม่มีสิทธิ์รับประกันภูมิคุ้มกันต่ออาชญากร

เหตุการณ์ครั้งใหม่

อีกไม่นานก็มีจดหมายอีกสองฉบับพร้อมวงแหวนลึกลับ ด้านหนึ่งมีการประณามว่าเกี่ยวข้องกับตำรวจ และอีกเรื่องหนึ่งระบุว่าเด็กชายยังมีชีวิตอยู่และสบายดี อย่างไรก็ตาม เลือกโดย Charlesผู้ไกล่เกลี่ยถูกปฏิเสธ แทนที่จะแต่งตั้งนักวิทยาศาสตร์ที่เกษียณอายุน้อยซึ่งรู้จักกันน้อย - ดร. จอห์นฟรานซิสคอนดอนเพื่อนบ้านของลินด์เบิร์ก นักเขียนหนังสือพิมพ์ที่รักษาไม่หาย Dr. Condon เห็นด้วยกับเรื่องนี้และเสนอบริการนักข่าวของเขาเพื่ออธิบายเหตุการณ์เพิ่มเติมใน The Hill News ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์เป็นระยะของพื้นที่ New York ของ Bronx ลินด์เบิร์ก ชาร์ลส์ก็เห็นด้วยเช่นกัน การลักพาตัวลูกชายทำให้เขาแทบบ้า ตามคำแนะนำของตำรวจ เขาลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ว่าได้รวบรวมจำนวนเงินที่ต้องการแล้ว กำหนดการประชุมที่สุสานเวสต์แลนด์ในบรองซ์

พบกับนักกรรโชก

ชายสวมหน้ากากพูดด้วยเสียงแหบแห้งว่าชื่อจอห์น เขาบอกว่าเด็กนั้นปลอดภัยและมีคนอยู่ในแก๊งค์หกคน ทันใดนั้น จอห์นถามว่า “ฉันจะถูกประหารชีวิตไหมถ้าเด็กคนนั้นตาย? ฉันจะถูกประหารชีวิตหรือไม่ถ้าฉันไม่ฆ่าเขา” หลังการเจรจากับผู้กระทำความผิด ดร.คอนดอนเรียกร้องหลักประกันว่าเด็กคนนั้นยังมีชีวิตอยู่จริง

เมื่อพวกอันธพาลส่งเสื้อคลุมหลวม ๆ ซึ่งทารกอยู่ในวันลักพาตัว C. Lindberg พร้อมที่จะมอบค่าไถ่ที่จำเป็น กระทรวงการคลังแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ออกใบรับรองทองคำตามจำนวนที่กำหนดซึ่งสามารถตรวจสอบย้อนกลับได้อย่างง่ายดาย ครั้งนี้ ชาร์ลส์ไปกับดร.จอห์น คอนดอนไปที่สุสานอื่นในบรองซ์

หลังจากได้ยินเสียงตะโกนของคนแปลกหน้า ชาร์ลส์จ่ายเงินจำนวน 50,000 ดอลลาร์ตามที่กำหนดผ่านรั้วหลุมศพ และพบว่าลูกของเขาอยู่ในเรือนอกชายฝั่งแมสซาชูเซตส์

Charles Lindbergh ภาพถ่าย
Charles Lindbergh ภาพถ่าย

หลงทางและคาดไม่ถึงหา

เช้าวันรุ่งขึ้น Charles Lindbergh ขึ้นเครื่องบินทะเลเพื่อค้นหาลูกชายของเขา เรือพิฆาตคุ้มกันและหน่วยยามฝั่งของสหรัฐฯ ออกสำรวจทุกอ่าว ทุกมุมของชายฝั่ง แต่น่าเสียดายที่ไม่พบสิ่งใดที่นั่น ในที่สุด Charles Lindbergh ก็ตระหนักได้ว่า ลูกชายของเขาถูกฆ่า และเขาก็ตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวง

หกสัปดาห์ต่อมา คนขับสองคนพบศพของเด็กชายในป่า ห่างจากบ้านของครอบครัวลินด์เบิร์กเจ็ดกิโลเมตร ป่านี้ถูกตำรวจรวบไปแล้ว ศพที่เน่าเปื่อยนอนคว่ำหน้าปกคลุมด้วยใบไม้ ที่ห้องเก็บศพ พี่เลี้ยงของ Betty Gau ระบุว่าผู้เสียชีวิตเป็นทารก Charles เมื่อถึงคราวที่พ่อต้องระบุศพ เขาก็ตัดผมหยิกที่ศีรษะของเด็กเพื่อเป็นของที่ระลึก การชันสูตรพลิกศพพบว่า Charlie Jr. เสียชีวิตเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการลักพาตัว นั่นคือ 73 วันที่แล้ว

เบาะแสเดียวที่พบคนร้ายคือธนบัตรพิเศษที่เริ่มปรากฏขึ้นในประเทศ ภายในสิ้นปีนี้มีการระบุธนบัตร 27 ใบในนิวยอร์ก แต่เพียงสองปีต่อมาก็ถึงร่องรอยที่รอคอยมานาน

บรองซ์คาร์เพนเตอร์

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2477 ผู้จัดการปั๊มน้ำมันในนิวยอร์กอีสต์ไซด์ได้จดจำป้ายทะเบียนรถหนึ่งคัน: คนขับจ่ายด้วยใบรับรองทองคำ 10 ดอลลาร์

เจ้าของรถกลายเป็นช่างไม้ชาวเยอรมันอายุ 34 ปีจากย่านบรองซ์ ชื่อของเขาคือบรูโน ริชาร์ด เฮาพท์มันน์ การลักพาตัวและสังหาร Charles Lindbergh Jr. ทำให้เกิดเสียงโวยวายครั้งใหญ่ในประเทศ ผู้ชมจำนวนมากมารวมตัวกันเพื่อดูบ้านของชายที่มีสำเนียงเยอรมันแบบร่องคอ และมีธนบัตรค่าไถ่อื่นๆ อยู่ในกระเป๋าของเขาด้วย

วันรุ่งขึ้นตำรวจพบอีก $11,930 ในโรงรถ ในกระป๋องใต้เศษผ้า และ $1,830 ห่อในหนังสือพิมพ์

สืบสวนคดีฆาตกรรม

การสอบสวนเริ่มขึ้นแล้ว เมื่อมีการตรวจสอบลายมือเขียนทางนิติเวช พบว่าการเรียกค่าไถ่นั้นเขียนขึ้นโดยบรูโน เฮาพท์มันน์ นี่เป็นหลักฐานที่หนักแน่นสำหรับการมีส่วนร่วมของช่างไม้ชาวเยอรมันในการฆาตกรรมเด็ก ในระหว่างการสอบสวน บรูโน เฮาพท์มันน์ปฏิเสธทุกอย่างและอ้างว่าเงินที่พบในโรงรถของเขาถูกทิ้งไว้ให้เขาโดยหุ้นส่วนธุรกิจของเขา อิดิดอร์ ฟิช และเนื่องจากฟิชเสียชีวิตในเยอรมนีและเป็นหนี้ชาวเยอรมัน เขาจึงทิ้งเงินไว้ให้ตัวเอง บรูโน่ เฮาพท์มันน์ ปฏิเสธไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการลักพาตัว

Charles Lindbergh
Charles Lindbergh

ทดลองและประหารชีวิต

เขาถูกนำเสนอต่อสื่อมวลชนอย่างเคร่งขรึมและผู้บัญชาการของกรมตำรวจนิวยอร์กประกาศว่าอาชญากรรมได้รับการแก้ไขแล้ว อัยการสูงสุดเชื่อว่าไม่ต้องสงสัยเลยเกี่ยวกับบรูโน เฮาพท์มันน์ ข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้มากมายให้การกับช่างไม้ชาวเยอรมัน ข้อโต้แย้งพิเศษในศาลคือประวัติอาชญากรรมของเขาและความพยายามอย่างผิดกฎหมายในการเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา รวมถึงธุรกรรมการค้าที่ผิดกฎหมายจำนวนหนึ่ง Bruno Richard Hauptmann ถูกประหารชีวิตในเรือนจำนิวยอร์กเมื่อวันที่ 3 เมษายน 1936 จนกระทั่งถึงชั่วโมงที่เขาเสียชีวิต เขาไม่รู้จักตัวเองว่าเป็นผู้ลักพาตัวและฆาตกรเด็ก

ย้ายไปยุโรป

หลังการพิพากษา ช่างภาพและนักข่าวยังคงรบกวนครอบครัวของนักบินต่อไป ตามคำเชิญของบริษัทการบินลินด์เบิร์ก ชาร์ลส์ ซีเนียร์ และครอบครัวของเขาย้ายไปยุโรป ซึ่งเขาเชี่ยวชาญเป็นอย่างดีและยังสนับสนุนนโยบายของพรรคนาซีในเยอรมนี. ในปีพ.ศ. 2481 แฮร์มันน์ เกอริ่งได้มอบรางวัลแก่นักบินชาวอเมริกัน Order of the German Eagle ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในบรรดาคำสั่งของ Third Reich ซึ่งออกแบบมาเพื่อส่งเสริมพลเมืองต่างชาติ ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 2 Charles Lindbergh ได้กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคและนักบินทดสอบสำหรับผู้ผลิตเครื่องบิน

บริการกองทัพอากาศสหรัฐฯ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1944 ตามคำเชิญของกรมทหารอเมริกัน Ch. Lindberg กลับมาที่สหรัฐอเมริกาซึ่งเขาได้สอนนักบินชาวอเมริกันเกี่ยวกับศิลปะแห่งสงคราม

ในปี 1953 หนังสือของเขา "The Spirit of St. Louis" ได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งผู้เขียนได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างของเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของเขาอย่างละเอียด ในไม่ช้าความทรงจำของนักบินชาวอเมริกันก็ได้รับความชื่นชม หนังสือของเขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์อันทรงเกียรติ สาขาวรรณกรรม

ในปี 1954 ในการเสนอชื่อประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวร์ ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์กได้รับยศนายพลจัตวาในกองทัพอากาศสหรัฐ นับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษที่ 60 Charles Lindbergh ได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานสังคมสงเคราะห์ โดยสนับสนุนการรณรงค์เพื่อปกป้องวาฬสีน้ำเงินและวาฬหลังค่อมในมหาสมุทร

ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก ลูกชาย
ชาร์ลส์ ลินด์เบิร์ก ลูกชาย

ชาร์ลส์ ออกัสตัส ลินด์เบิร์ก เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2517 ที่เกาะเมาอิ (ฮาวาย) ด้วยโรคมะเร็ง

แนะนำ: