ในยุคของข้อมูลข่าวสาร ตัวตนที่ไม่แน่นอนเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และภาษารัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น ศัพท์เฉพาะและศัพท์แสงปรากฏขึ้นเกือบทุกวัน เพื่อที่จะคงเป็นคนทันสมัยและพูดภาษาเดียวกันกับคนหนุ่มสาวได้ จำเป็นต้องอัพเดทคำศัพท์ของคุณอยู่เสมอ คำใหม่คำหนึ่งที่มักได้ยินในคำแสลงของเยาวชนคือคำว่า "ม้านั่ง" ในบทความนี้เราจะพยายามตอบคำถาม ม้านั่งคืออะไร
ความหมาย
เพื่อให้เข้าใจว่าม้านั่งในคำแสลงของเยาวชนคืออะไร คุณต้องจำคำว่า "สุดยอด", "เจ๋ง", "เจ๋ง" สำหรับเด็กจากยุค 90 คำเหล่านี้ค่อนข้างเข้าใจได้ในคราวเดียวและถูกใช้กันอย่างแพร่หลายโดยพวกเขาพ่อแม่ที่งุนงงโดยเฉพาะปู่ย่าตายาย ดังนั้นม้านั่งก็เหมือนกัน เฉพาะรุ่นที่ทันสมัยกว่า โดยค่อยๆ แทนที่อันก่อนหน้าทั้งหมดจากภาษา ในภาษารัสเซียที่คุ้นเคย"ม้านั่ง" สามารถเข้าใจได้ว่า "โดดเด่น", "ดีมาก", "สุดยอด" คำนี้เหมาะที่จะใช้เมื่อคุณชอบบางสิ่งจริงๆ กระตุ้นอารมณ์เชิงบวกเท่านั้นและสมควรได้รับคะแนนสูงสุดอย่างไม่ต้องสงสัย
ที่มาของคำ
สันนิษฐานว่าคำว่า "ม้านั่ง" มาจากภาษาฝรั่งเศส bien ซึ่งแปลว่า "ดี" ในภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานโดยตรงและคำนี้ฟังดูเหมือน bench ซึ่งแปลจากภาษาอังกฤษว่า "bench"
คำพ้องความหมาย
คูลคูลคูลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลชั้นยอด
ตัวอย่างการใช้งาน
- ปาร์ตี้เป็นแค่ม้านั่ง! ต้องซ้ำ
- คุณได้ยินเพลงล่าสุดของเขาไหม? ไม่มีคำบรรยาย เด็ดมาก ม้านั่ง!!!
- ไม่เคยนั่งเลย ไม่ชอบเลย
คำที่คล้ายกัน
ในภาษารัสเซีย มีคำว่า "ม้านั่ง" ไม่เพียงแต่ในภาษาสแลงของเยาวชน
คำนิยามของพจนานุกรม: เศษซากที่หยาบกร้านใกล้ฝั่ง
ศัพท์แสงกีฬา: ม้านั่ง
คำแสลงไอที: รอโครงการ
