ความทันสมัยทำให้เรามีคำที่วิเศษมากมาย หรือมากกว่า: บางครั้งความเป็นจริงทำให้คำที่คุ้นเคยอิ่มตัวด้วยความหมายใหม่ วันนี้ลองมาพิจารณาคำถามว่ามันคืออะไร
ความหมาย
คำนี้จะไม่คลุมเครือ ความหมายที่เรากำลังพิจารณามีมากมายถึงเจ็ด:
- ตบหน้าเพราะความผิดหรือแค่ตบหน้า “ลูกชายโกรธพ่อมากจนควบคุมตัวเองไม่ได้และเอาผ้าพันแขนให้เขา”
- ของถูกยัด. ตัวอย่างเช่น มูลวัว. มูลที่ตกลงมาจากที่ไหนสักแห่งบนพื้นแล้วกลายเป็นขนมปัง
- ขนมปังก้อนใหญ่
- ผิดพลาด. “เจ้านี่ต้องอับอายขายหน้าถึงขนาดนี้เลยเหรอ”
- โบนัส ช่วงเวลาดีๆ สิ่งที่ทำให้มีความสุข “หากคุณซื้อทีวีเครื่องนี้ คุณจะได้รับสิทธิพิเศษมากมาย: สมาชิกยิมฟรีหนึ่งเดือน เครื่องเป่าผม และส่วนลด 50% สำหรับการซื้อใดๆ”
- เหมือนโกหก. “ในสนามพวกเขาพูดถึงสิ่งเดียวเท่านั้นที่ Nikolai Petrovich ซื้อ Mercedes ตบอีกเขาไม่มีใบอนุญาต”
- นี่คือสิ่งที่คนติดยาพูดถึงหลอดกัญชา
แยกภาษาพูดออกจากศัพท์แสงยาก แต่ชัดเจนค่า 4, 5, 6, 7 เป็นศัพท์แสง
ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ อาจมีช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่มากมาย แต่จากอดีตของสหภาพโซเวียตเมื่อเร็วๆ นี้ มีคนนึกถึงปมด้อยที่มอบให้กับหนึ่งในตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่อง "Where is the Nofelet?", Gennady, ภรรยาของวัลยา นี่คือสาดดังนั้นสาด บิดได้หลายครั้งก็ยังไม่เบื่อ
คำพ้องความหมาย
เนื่องจากคำถามที่ว่าป๋อมคืออะไร จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบแบบเดียวและใช้ความหมายเดียว ดังนั้นวัตถุประสงค์ของการศึกษาจึงควรมีคำที่ใช้แทนกันได้หลายคำ มาดูกัน:
- โบนัส;
- ไร้สาระ;
- ล่อ;
- แตก;
- อึ;
- เท็จ
- หยด;
- อึดอัด
- ไม่จริง;
- ตบ;
- ผิดพลาด;
- ของขวัญ;
- ตบ;
- พลาด;
- พูดคุย;
- ตี
รายการอาจมีมากกว่านี้ แต่เราตัดสินใจขอโทษผู้อ่าน ดูเหมือนว่าสิ่งเหล่านี้จะเพียงพอแล้ว สิ่งสำคัญคือคน ๆ หนึ่งเข้าใจความหมายของคำนั้นแล้วเขาจะสามารถเข้าใจว่าการแทนที่ใดจะเพียงพอตามสถานการณ์ ตอนนี้ผู้อ่านรู้แล้วว่าน้ำกระเซ็นคืออะไรเราแน่ใจ
น้ำกระเซ็นอย่างน่าอร่อยในความหมายกว้างๆ
ใครๆ ก็รู้จัก คาร์ลสัน ที่ขโมยซาลาเปาจากแม่บ้าน เขาคิดว่ามันอร่อยมาก จากนั้นเราได้เรียนรู้ว่าสำหรับผู้ที่ติดยาเสพติด การสาดน้ำ (สิ่งที่เป็น ถูกถอดประกอบและวิเคราะห์แล้ว) ก็เป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่น่าพอใจเช่นกัน ในเวลาเดียวกัน คำว่าเป็นส่วนสำคัญของศัพท์แสงของเยาวชนก็ปรากฏขึ้นอย่างสมบูรณ์เร็วๆ นี้. คำถามคือใครรับผิดชอบในเรื่องนี้ - ห้องครัวหรือถนน นั่นคือคำว่า “กระเซ็น” ที่ยืมความหมายเชิงบวกจากพ่อครัวขนมหรือคนติดยา? ฉันอยากจะเชื่อว่าอดีต แต่เป็นไปได้ที่คนหลังรู้ว่าความรักของผู้คนสำหรับทุกสิ่งเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น คำแสลงทางอาญายังคงเป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ประชากร เห็นได้ชัดว่ามีเวทย์มนตร์อยู่ในทุกคำเหล่านี้
ป๋อมคืออะไร? ศัพท์แสงเป็นสิ่งที่ทำให้เข้าใจยาก มาพิจารณาคำศัพท์กันต่อไปในเนื้อหาอื่นกันเถอะ
Igor Akinfeev และ "น้ำกระเซ็น" ของเขา
น่าเศร้า แต่เราต้องหันไปหาวัสดุเพื่อเปิดบาดแผลที่ไม่หาย - เกมของทีมชาติรัสเซียใน Confederations Cup ครั้งสุดท้าย ผู้รักษาประตูของทีมชาติ Igor Akinfeev ผู้โด่งดังทำให้แฟน ๆ ไม่พอใจกับเกมของเขาอีกครั้ง ความผิดพลาดของเขาในการแข่งขันกับเม็กซิโกทำให้เราต้องเข้ารอบรองชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ เป็นที่ชัดเจนว่ารัสเซียจะไม่ได้แชมป์ถ้วย แต่ก็ยังน่าละอายอยู่ และที่สำคัญ คนเฝ้าประตูพลาดพลั้งจริงๆ
แต่อาจจะยังไม่ใช่ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุด คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ป๋อม (ศัพท์แสง) คืออะไร? ทบทวนการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014 รัสเซีย - เกาหลีใต้ นั่นคือสิ่งที่ Akinfeev ผิด ผิดมาก แต่ไม่มีอะไรจะทำ มันคือกีฬา อิกอร์ทำได้แค่ปลอบใจตัวเองว่าในทีมที่ฟาบิโอ คาเปลโลเป็นโค้ช ผู้รักษาประตูทำได้ไม่ดีนัก (จำฮาร์ทในอังกฤษได้) บางทีของเหลวหรือการสั่นสะเทือนบางอย่างอาจถูกตำหนิ ผู้รักษาประตูหลักของเรามักจะช่วยเหลือ แต่เขาขาดความมั่นคงทางจิตใจอย่างชัดเจน
สรุปว่าผิดพลาดAkinfeeva ไม่ได้เป็นคนเลอะเทอะ แต่เป็นมหากาพย์ที่ล้มเหลวในการใช้คำศัพท์ของเยาวชน
ฉันควรใช้คำสแลงในการพูดหรือไม่
คำถามยากจัง ด้านหนึ่ง เมื่อพวกเขาเรียนรู้ความหมายของคำว่า "สาด" ความอยากที่จะปรุงแต่งคำพูดอย่างต่อเนื่องนั้นยิ่งใหญ่มาก ในทางกลับกัน ภาษารัสเซียนั้นยอดเยี่ยมและทรงพลังไม่ใช่ด้วยคำเหล่านี้ พูดให้ถูกจะดีกว่า แม้ว่าจะค่อนข้างล้าสมัย
แต่ในขณะเดียวกันก็มีวรรณกรรมดังกล่าวที่มีคำแสลงทุกประเภท (เช่น คุณสามารถเปิดหนังสือโดย Vasily Pavlovich Aksenov “Say raisins”) แต่นี่เป็นศิลปะชั้นสูงที่ไม่มีการพูดเกินจริง แน่นอนว่า Pelevin ยังจำได้ แต่บางครั้งเขาก็ทำเกินไปในแง่นี้
กล่าวอีกนัยหนึ่ง มีเพียงบุคคลเท่านั้นที่สามารถกำหนดคำที่เขาต้องการในสถานการณ์ที่กำหนดได้ แต่เป็นการดีที่สุดที่จะรู้ภาษาในทุกความหลากหลาย แม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ก็ตาม แต่เจ้าของภาษาต้องมุ่งมั่นเพื่ออุดมคติ
สมมติว่าวันนี้เราได้ก้าวเล็กๆ หนึ่งก้าวในทิศทางที่กำหนด: เราเข้าใจความหมายของคำว่า "ป๋อม" แล้ว