ต่างประเทศคืออะไร? เป็นของคนอื่นหรือของคนอื่น? วัตถุ ปรากฏการณ์ หรือสสาร? บทความนี้จะบอกเกี่ยวกับเรื่องนี้ นอกจากนี้ เราจะพิจารณาลักษณะทางสัณฐานวิทยาของคำนี้ เลือกคำพ้องความหมายและศึกษาตัวอย่างหลายๆ ตัวอย่าง
ต่างประเทศคือ…
เมื่ออ่านคำนาม "ต่างประเทศ" ครั้งแรกจะเห็นได้ชัดว่ามีความเกี่ยวข้องกับคำว่าคนต่างด้าว คนแปลกหน้า คนแปลกหน้า ความแปลกแยก คำนี้หมายถึงดินแดนต่างประเทศตรงข้ามกับบ้านเกิด
ลักษณะทางสัณฐานวิทยา การเสื่อม
คำว่า "ต่างประเทศ" เป็นคำนามเพศหญิงทั่วไปและไม่มีชีวิต การลดลงครั้งแรก ในทางทฤษฎี คำนามที่เรากำลังศึกษานั้นมีรูปพหูพจน์ แต่ในการพูดในชีวิตประจำวันจะใช้รูปเอกพจน์
คดี | คำถาม | ตัวอย่าง |
เสนอชื่อ | อะไรนะ | ต่างประเทศคัดค้านบ้านเกิด |
สัมพันธการก | อะไรนะ | ความงามของต่างแดนไม่ได้ทำให้สายตาของ Leonid Artemovich พอใจ เขาคิดถึงบ้าน ครอบครัว แม้แต่หนังสือของเขามาก |
Dative | อะไรนะ | พลาดต่างแดนไม่ได้ - อย่าลืมบ้านของคุณ |
ผู้ต้องหา | อะไรนะ | ศิลปินเชลยต้องทาสีต่างประเทศ |
เครื่องดนตรี | อะไรนะ | โดย "ต่างประเทศ" หมายถึง ต่างแดน ต่างแดน ต่างแดน ก็คือทุกอย่างที่ไม่ใช่บ้าน |
บุพบทกรณี | เกี่ยวกับอะไร | Pavel Antonovich ต้องออกไปใช้ชีวิตในต่างแดน เขาไม่เคยมีโอกาสได้เห็นหน้าญาติและเพื่อนของเขาอีกเลย |
คำเหมือนต่างประเทศ
วันนี้คำนามนี้ไม่ได้ใช้บ่อยอย่างที่เคยเป็น มันถูกแทนที่ด้วยคำพ้องความหมาย นั่นคือ คำที่มีความหมายเหมือนกันหรือคล้ายกัน:
- ต่างประเทศ: "ต่างประเทศพบนักเดินทางที่ไม่ค่อยเป็นมิตร ท้องฟ้าเป็นเหล็ก เมฆหนา และฝนตกหนัก"
- ต่างประเทศ: "ไปเที่ยวต่างประเทศที่ห่างไกลกันเถอะ"
- ต่างประเทศ: "ฉันเคยไปประเทศเพื่อนบ้านมาแล้ว"