กริยาภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด กริยากลุ่มที่สามที่ไม่ปกติต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษ ตามกฎแล้วรูปแบบเริ่มต้นที่ไม่ได้มาตรฐานจะจดจำได้ง่าย อย่างไรก็ตาม ข้อยกเว้นคือกริยา aller (“to go, go, go”) ซึ่งลงท้ายด้วย -er และสร้างความประทับใจที่ผิดพลาดของการผันคำกริยา
การผันคำกริยาของ aller
ในกาลปัจจุบันในเอกพจน์และพหูพจน์บุรุษที่ 3 พยัญชนะ v ปรากฏขึ้น รูปแบบ je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont เริ่มต้นด้วย แบบฟอร์มที่เหลือเริ่มต้นด้วย all- และมีตอนจบแบบมาตรฐาน
ความไม่ชัดเจนของกริยานี้จำง่ายด้วยตัวอักษรเริ่มต้น all- และตอนจบมาตรฐานสำหรับกริยาทั้งหมดของกาลนี้
Passé Composé สร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย être และกริยา allé (e) ที่ตกลงในเพศและจำนวนกับหัวเรื่อง สิ่งนี้ใช้ได้กับกรณีที่มีประธานเป็นพหูพจน์หรือ elle เท่านั้น แต่ยังใช้กับประโยคทั้งหมดเมื่อผู้พูดหรือบุคคลที่เป็นปัญหาเป็นผู้หญิง
Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 คำตอบ - ฉันไปที่สเปนตอนฉันอายุ 20.
Je suis allée en Russie ริน faire les études là-bas. – ฉันไปรัสเซียเพื่อเรียนที่นั่น
คุณลักษณะนี้ปรากฏใน aller เท่านั้นในการเขียน ในการพูดด้วยวาจา ผู้มีส่วนร่วมในชายและหญิงจะแยกไม่ออกจากหู
ในพหูพจน์ -s ถูกเติมในกริยา
Hier nous sommes allé(e)s au musée. – เมื่อวานเราไปพิพิธภัณฑ์มา
ใน Futur การผันกริยา aller มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้: สระใหม่ที่ปรากฏในก้านและพยัญชนะ –r- ลักษณะของกาลในอนาคต ดังนั้นทุกรูปแบบจึงเริ่มต้นด้วย ir-.
อารมณ์แบบมีเงื่อนไข
อารมณ์นี้ให้คุณแสดงข้อเท็จจริง ซึ่งการดำเนินการนั้นขึ้นอยู่กับเงื่อนไขบางประการ ดังนั้นในอนุประโยคส่วนใหญ่ union si (ถ้า) เกิดขึ้น
ศรี j'avais plus de temps, j'irais voir ce film au cinema. – ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้ ฉันจะไปดูหนังเรื่องนี้ที่โรงหนัง
เมื่อพูดถึงอารมณ์แบบมีเงื่อนไข คุณต้องจำไว้ว่าการผันกริยาภาษาฝรั่งเศส รวมถึง aller มีลักษณะเฉพาะด้วยการมีอยู่ของต้นกำเนิดจากกาลอนาคตและตอนจบจาก Imparfait เนื่องจากกริยาไม่ปกติ ir ก้านที่ไม่ได้มาตรฐานก็จะถูกพบในกาลอนาคตด้วย (ใน Conditionnel จะมี j’ir-ais, tu ir-ais ฯลฯ ตามลำดับ)
เสริมกริยา aller
การผันกาลปัจจุบันขึ้นอยู่กับสองก้านที่แตกต่างกัน: ป่วย- และทั้งหมด- อันแรกใช้กับเอกพจน์ทุกรูปแบบเช่นเดียวกับในพหูพจน์ด้วย ils / elles;ตามด้วยตอนจบที่ออกเสียงไม่ได้ (-e, -es, -e, -ent) stem all- เกิดขึ้นเฉพาะในรูปพหูพจน์บุรุษที่ 1 และ 2 เท่านั้น ตามด้วยตอนจบที่ขึ้นต้นด้วย –i- (-ion, -iez).
J'aimerais que nous allions au Sud cet été. – ฉันอยากให้เราไปใต้ในฤดูร้อนนี้
จำเป็น
ในกาลปัจจุบันของอารมณ์นี้ รูปแบบของกริยามีดังนี้: va, allons, allez ควรจำไว้ว่าในเอกพจน์พยัญชนะสุดท้าย -s หายไปจากกริยา