กริยาภาษาฝรั่งเศสคำหนึ่งที่พบบ่อยที่สุดคือกริยากลุ่มที่สาม การผันคำกริยานี้จะต้องจดจำทันทีตั้งแต่เริ่มเรียนภาษาด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรกพบได้ในการออกแบบในชีวิตประจำวันมากมาย ด้วยความช่วยเหลือ พวกเขารายงานอายุและการปรากฏตัวของบางสิ่งบางอย่าง และยังอธิบายสภาวะต่างๆ (เย็น ร้อน ความหิว หรือกระหาย ฯลฯ) เหตุผลที่สองคือไวยากรณ์: ด้วยความช่วยเหลือของ avoir กาลประสมบางตัวถูกสร้างขึ้นซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวช่วยเสริมด้วยกริยาความหมายหลัก
ความหมายของกริยา
การแปลภาษารัสเซียของคำกริยานี้จะสอดคล้องกับคำว่า "มี ครอบครอง" เช่นเดียวกับ "ได้รับบางสิ่งบางอย่าง"
นอกจากการเปลี่ยนคำพูดหลายครั้งแล้ว คำกริยายังรวมอยู่ในโครงสร้าง il y a ซึ่งจะเปลี่ยนกาลตามกฎพื้นฐาน มีความหมายสองประการ: อันแรกแปลว่า "มีที่ใดที่หนึ่ง" ใช้สำหรับคำอธิบายและการแจงนับ ความหมายที่สองเกี่ยวข้องกับเวลาและแปลว่า "ที่ผ่านมาแล้ว" ตัวอย่างเช่น:
- อิล y a une table et une chaise dans sa chamber. (“มีโต๊ะกับเก้าอี้อยู่ในห้องของเขา”)
- ร้านเจเน็ตต์ il y a une heure. ("เจเน็ตมาถึงเมื่อชั่วโมงที่แล้ว")
บ่งชี้
ประกอบด้วยแปดกาลซึ่งมีเพียงสี่กาลเท่านั้นที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย: ปัจจุบัน, อนาคต, Passé Composé, Imparfait พิจารณาคุณสมบัติของแต่ละรายการ
ในกาลปัจจุบัน ตัวอักษรเริ่มต้นของก้านจะยังคงอยู่ ยกเว้นรูปพหูพจน์บุคคลที่สาม (ils ont)
ในอนาคตกาล การผันกริยา avoir ขึ้นอยู่กับ aur-.
ใน Imparfait กริยามีสองลักษณะ: Stem av- และลักษณะของการลงท้ายแบบผสม ในเวลาเดียวกัน ตัวอักษร -ai- ปรากฏในเอกพจน์และในบุคคลที่ 3 ของพหูพจน์ เมื่อไม่ออกเสียงตัวอักษรที่ตามมา ตัวอักษร –i- ปรากฏเป็นพหูพจน์บุรุษที่ 2 และ 3 ก่อนคำลงท้ายด้วยคำพูด
ในกาลยากของ Passé Composé ต้องใช้รูปแบบที่แตกต่างกันสองครั้ง การผันของกริยาแรกเกิดขึ้นพร้อมกับรูปแบบของกาลปัจจุบัน ส่วนที่สองคือกริยาที่ผ่านมา - eu
เนื่องจากกริยาเป็นตัวช่วยในการสร้าง Passé Composé คุณควรใช้กริยานี้ในกาลปัจจุบันเป็นกริยาเชื่อมโยง จากนั้นจึงแทนที่กริยาของกริยาที่มีความหมายหลักเพื่อให้ได้ภาคแสดงในอดีตกาล
เงื่อนไขและเสริมสำหรับ avoir
การผันคำกริยาในรูปแบบเหล่านี้สามารถจดจำได้ด้วยคำแนะนำต่อไปนี้ อารมณ์ตามเงื่อนไขใช้ก้านที่คล้ายกับกาลอนาคต (aur-) และตอนจบเหมือนกับ Imparfait ในอารมณ์เสริม จะพบสองก้าน: ai- ก่อนสิ้นสุดที่ออกเสียงไม่ได้ และ ก่อน-พูดแล้ว
จำเป็น
ควบคู่ไปกับอารมณ์อื่นๆ คุณต้องรู้วิธีสร้างคำขอและคำสั่งโดยใช้ avoir (ผัน) ภาษาฝรั่งเศสมีกาลจำเป็น 2 กาล กาลละ 3 แบบ ในกาลปัจจุบันมีรูปแบบที่นำมาจาก Subjonctif (aie, ayons, ayez) ในอดีตกาล II กริยา eu จะถูกเพิ่มเข้าไป