แอฟริกาใต้ยากจนในทุกแหล่งน้ำ รวมถึงแม่น้ำด้วย ท่อน้ำที่มีอยู่ในอาณาเขตนี้มีขนาดเล็ก และเกือบตลอดทั้งปีจะดูเหมือนเป็นช่องทางที่ไม่มีน้ำมานาน อย่างไรก็ตามมีแม่น้ำค่อนข้างยาวและกว้างที่นี่ แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดคือ Chukovsky Limpopo, แม่น้ำออเรนจ์ (ซึ่งไม่ใกล้เคียงกับสีส้มเลย) และแม่น้ำ Vaal
แปลไม่ออก
ชื่อทางน้ำนี้มาจากชาวสก็อต กอร์ดอน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะสำรวจชาวดัตช์ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้หมายถึงสีของน้ำทะเลเลย แม่น้ำออเรนจ์ได้รับการตั้งชื่อเพื่อระลึกถึงราชวงศ์ผู้ปกครองของฮอลแลนด์ในปีนั้น - ออเรนจ์ อย่างไรก็ตาม การสะกดคำภาษาอังกฤษของนามสกุลราชวงศ์ (สีส้ม) และการสะกดคำภาษาดัตช์ (Oranj) ก็หมายถึงสีส้มเช่นกัน นักแปลซึ่งแปลชื่อแม่น้ำเป็นภาษารัสเซียไม่ได้เจาะลึกถึงข้อโต้แย้งที่สร้างแรงบันดาลใจของชาวสกอต ดังนั้นแม่น้ำจึงกลายเป็นออเรนจ์ ความผิดพลาดนั้นหายไปนานแล้ว แต่คนที่พูดภาษารัสเซียคุ้นเคยกับชื่อแม่น้ำแอฟริกัน:มีปริศนา บทกวี และแม้แต่การ์ตูนที่กล่าวถึงชื่อแม่น้ำสายนี้ จึงไม่เปลี่ยนชื่อทางการ
ภูมิศาสตร์แม่น้ำ
แม่น้ำออเรนจ์ในแอฟริกาเป็นสายน้ำที่ยาวที่สุด (มากถึง 1,865 กม.) แม่น้ำเป็นพรมแดนระหว่างนามิเบียกับประเทศอื่น ๆ ในระยะทางบางส่วน แหล่งที่มาของแม่น้ำออเรนจ์ตั้งอยู่ในเทือกเขามังกร ซึ่งตั้งอยู่ในเขตชายแดนของประเทศเลโซโทและแอฟริกาใต้ ยิ่งกว่านั้นน้ำพุแรกของแม่น้ำสายนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาของ Mont-au-Source ซึ่งอยู่เหนือระดับน้ำทะเล 3160 ม. ในเวลาเดียวกันใกล้ภูเขาเรียกว่าแตกต่างกัน - Sinku เมื่อเติมน้ำของแควเท่านั้นแม่น้ำออเรนจ์จึงได้รับสิทธิ์ในการใช้ชื่อปกติ หลังจากนี้มันค่อนข้างจะไหลเต็มที่ อย่างไรก็ตาม แม่น้ำสาขาที่เรียกว่าส่วนใหญ่สามารถละเลยได้เมื่อคำนวณการเติมแม่น้ำออเรนจ์ เนื่องจากเป็นฤดูกาล ตื้น และขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนเป็นอย่างมาก มีเพียง Vaal และ Caledon เท่านั้นที่มีส่วนร่วมอย่างมากต่อการไหลอย่างเต็มรูปแบบ - พวกเขาเอง (ตามมาตรฐานของแอฟริกา) ไม่ใช่แม่น้ำสายเล็ก
เส้นชัยคือมหาสมุทรแอตแลนติกที่แม่น้ำออเรนจ์ไหล ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอาจเป็นไปได้ว่าสถานที่ที่แม่น้ำมาบรรจบกับมหาสมุทรแอตแลนติกคือทะเลทรายนามิบ ซึ่งแปลว่า "ชายฝั่งโครงกระดูก" ในการแปล
"ร่าง" ของแม่น้ำส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของนามิเบีย แอฟริกาใต้ และเพื่อนบ้านเลโซโท ในระยะทางหลายสิบกิโลเมตร หลังจากเติมน้ำด้วยแม่น้ำสาขาแล้ว แม่น้ำออเรนจ์ก็ทำให้ตาพอใจด้วยละติจูดและกระแสน้ำที่ไหลเต็มที่ แต่เมื่อไปถึงที่แห้งจะตื้นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด หน้าแล้งข้ามได้ไม่ยากลุยในขณะที่ผู้หญิงจะไม่เปียกกระโปรงของเธอ (เว้นแต่เธอจะสวมชุดบอลรูม)
โดยหลักการแล้ว แม่น้ำออเรนจ์ยังสามารถจำแนกได้ตามฤดูกาล: ความสมบูรณ์ของมันขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนเป็นอย่างมาก และเส้นทางที่วิ่งใกล้กับ Kalahari มีส่วนทำให้น้ำระเหยอย่างรุนแรง นั่นคือสาเหตุที่แม่น้ำออเรนจ์ในแอฟริกาเดินเรือไม่ได้
แม่น้ำข้างเคียง
จากด้านเหนือของแม่น้ำออเรนจ์ แม่น้ำโนซอบ คูรูมาน โมโลโล และแม่น้ำอื่นๆ ที่มองเห็นได้น้อยกว่าแม่น้ำลิมโปโป วาล หรือออเรนจ์ สายเดียวกัน ไหลผ่านทะเลทรายและบริเวณที่แห้งแล้ง อย่างไรก็ตาม อย่างแรกเลย ช่องเหล่านี้ทำให้แห้งซึ่งกลายเป็นแม่น้ำเฉพาะในช่วงที่ฝนตก ซึ่งเป็นสาเหตุที่นักภูมิศาสตร์เรียกช่องเหล่านี้ว่าตามฤดูกาล ไม่น่าแปลกใจเลยที่เส้นทางของสายน้ำเหล่านี้ไหลผ่านทะเลทรายที่เลวร้ายที่สุดแห่งหนึ่ง - Kalahari ซึ่งไม่มีที่ไหนเลยที่จะเติมพลังให้กับอ่างเก็บน้ำ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ฝนตก พวกเขาจัดการทุกอย่างที่เอาตัวรอดได้ในทะเลทราย
น้ำตกมาเจสติก
น้ำตกวิกตอเรียที่โด่งดังไปทั่วโลกซึ่งถือว่าใหญ่ที่สุด สวยที่สุด และเป็นน้ำในทวีปนี้ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นหนึ่งในความเข้าใจผิดทางภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แม่น้ำออเรนจ์มีความยิ่งใหญ่อลังการของอุทยานแห่งชาติ
น้ำตก Augrabis ได้รับการตั้งชื่อโดย Finn ชื่อ Vikar ชื่อนี้เป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่น - ชาวบัวร์ - และต่อมากลายเป็นนานาชาติ Augrabis เป็นน้ำตกที่สูงกว่าน้ำตกวิกตอเรียและมีน้ำมากกว่า จุดสูงสุดจากจุดที่น้ำถล่มช่องเขาสูง 146 เมตร และความล้มเหลวนั้นลึกเกือบ 200 เมตร
น้ำตกที่รู้จักกันน้อยนี้อธิบายได้ง่าย: รอบ ๆ Orange และ Augrabis ทอดยาวไปตาม Kalahari ที่น่ากลัว ซึ่งแทบจะใช้ไม่ได้แม้แต่กับการสำรวจที่มีอุปกรณ์ครบครัน แม้แต่ช่วงที่ร้อนระอุ เมื่อแม่น้ำออเรนจ์เกือบกลายเป็นลำธาร การเข้าไปใกล้หน้าผาเพื่อชมน้ำตกก็อันตรายถึงตายได้เพราะหินที่ไม่เสถียรและลื่น และในช่วงน้ำท่วม พื้นที่น้ำท่วมทั้งหมดของแม่น้ำจะไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากพายุน้ำท่วม แม้แต่ถนนที่มีเงื่อนไขก็กลายเป็นลำธารโคลน ความคิดเห็นที่คลั่งไคล้ส่วนใหญ่มาจากผู้ที่เห็น Augrabis จากเฮลิคอปเตอร์
ให้อาหารแม่น้ำ
แม่น้ำออเรนจ์เป็นสายฝนเป็นหลัก ดังนั้น "วิถีชีวิต" ของแม่น้ำจึงถูกน้ำท่วม มีการสังเกตการรั่วไหลตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมีนาคม และสูงสุดระหว่างกลางเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม รัฐในพื้นที่พยายามช่วยเหลือ Orange และสาขาของ Vaal เพื่อฟื้นฟูดินแดนที่ถูกควบคุม ตั้งแต่ปี 66 ของศตวรรษที่ผ่านมา ได้มีการดำเนินโครงการเพื่อสร้างระบบชลประทาน ซึ่งควรจะครอบคลุมพื้นที่กว่า 30,000 เฮกตาร์ มีการวางแผนว่าจะแล้วเสร็จในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการก่อสร้างขั้นสุดท้าย
แม้ว่าแอฟริกาถือเป็นดินแดนที่ไร้น้ำมากที่สุดในโลก แต่ก็มีที่สำหรับความงาม แม่น้ำ และน้ำตก
