กาลในภาษาอังกฤษดูค่อนข้างซับซ้อน แต่นี่เป็นเพียงแวบแรกเท่านั้น หลายคนตกใจกับรูปแบบชั่วคราวที่อุดมสมบูรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวลานาน เสร็จสมบูรณ์ และใช้เวลานาน ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีความคล้ายคลึงในภาษารัสเซีย
ที่จริงแล้ว เรามีเงินทุนสำหรับ:
- นิพจน์สำหรับระยะเวลาของการกระทำ:
ฉันปรุง plov เป็นเวลาสามชั่วโมง. ผ่านมาเนิ่นนาน. ยิ่งกว่านั้น ให้ความสนใจโดยไม่ระบุเวลาจะไม่ชัดเจนเมื่อเตรียม pilaf อย่างแน่นอน ประโยค "ฉันปรุง pilaf" ยังสามารถเข้าใจได้ว่าหมายความว่าฉันปรุง pilaf ในตอนนี้ หรือเมื่อฉันต้องปรุง pilaf โดยทั่วไป หรือฉันปรุง pilaf ก่อนที่บางสิ่งจะเกิดขึ้นในอดีต การพูดเป็นภาษาอังกฤษว่า "ฉันกำลังทำอาหาร pilaf" เราระบุได้อย่างชัดเจนว่าการกระทำนั้นเกิดขึ้นในอดีตและกินเวลาชั่วระยะเวลาหนึ่ง
- เพื่อแสดงความสมบูรณ์ของการกระทำ:
pilaf ส่วนแรกถูกเผา จบปัจจุบันหรืออดีตที่เรียบง่าย หากการกระทำนี้เชื่อมโยงกับปัจจุบันอย่างใด (เช่น เหตุการณ์นี้เพิ่งเกิดขึ้น) การกระทำนั้นจะเป็น Present Perfect หากเราพูดถึงบางเหตุการณ์ในอดีตก็จะเป็น Past Simple
- เพื่อแสดงการกระทำที่เกิดขึ้นในขณะที่มีการกระทำอื่น:
ฉันปรุง pilaf และเรียนรู้กาลภาษาอังกฤษ นานมาก
- เพื่อแสดงการกระทำในอดีตที่สิ้นสุดก่อนการกระทำอื่น:
ฉันปรุง pilaf แล้ว (จากนั้น) ไปเรียนกาลภาษาอังกฤษ อดีตกาลเสร็จสมบูรณ์ โปรดทราบว่าในกรณีนี้ในภาษารัสเซียไม่สามารถทำได้โดยไม่มีคำชี้แจง - มันคือบางส่วนนอกเหนือจากกริยาที่สมบูรณ์แบบแสดงให้เห็นว่าการกระทำสิ้นสุดลงหลังจากนั้น ในภาษาอังกฤษ คุณทำได้โดยไม่ต้องเติม รูปแบบของกริยาจะบ่งบอกว่าการกระทำได้สิ้นสุดลงแล้ว
และไม่ง่ายที่จะรวมเข้ากับรูปแบบที่สมเหตุสมผลและสอดคล้องกัน แต่นอกเหนือจากความหมายศัพท์แล้ว การเพิ่มเติม การบ่งชี้เวลา ยังสามารถนำมาใช้เพื่อถ่ายทอดธรรมชาติของการกระทำได้อีกด้วย ทั้งหมดนี้ทำให้ภาษารัสเซียยากกว่าภาษาอังกฤษมาก
การก่อตัวของกาลในภาษาอังกฤษนั้นง่ายกว่าและสมเหตุสมผลกว่ามาก การจำแบบฟอร์มเหล่านี้มักจะไม่ยาก เป็นการยากที่จะตัดสินใจว่าควรใช้รูปแบบใดและแบบใด นี่คือสิ่งที่เราจะให้ความสนใจเป็นพิเศษ
กาลเป็นภาษาอังกฤษพร้อมตัวอย่างแสดงในตารางด้านล่าง
| ง่าย | ติดทนนาน | เสร็จแล้ว | ยาวเต็ม | |
| ข้อเท็จจริง. สิ่งที่เราทำด้วยความถี่ที่แน่นอน ใช้เสมอเมื่อพูดถึงลำดับเหตุการณ์ | ใช้เวลานาน. ตามกฎแล้วจะแปลเป็นกริยาที่ไม่สมบูรณ์ | การกระทำที่สมบูรณ์แบบ แปลโดยกริยาที่สมบูรณ์แบบ | การกระทำที่กินเวลาช่วงหนึ่งและจบลงหรือสิ้นสุดในช่วงเวลาหนึ่งตามลำดับ | |
| จริง | ฉันทำพิลาฟเป็นบางครั้ง - บางครั้งฉันก็ทำ plov. | ฉันกำลังทำ pilaf อยู่ - ตอนนี้ฉันกำลังทำอาหารอยู่ | ฉันเพิ่งทำ pilaf เสร็จ - ฉันเพิ่งปรุง plov. | ฉันทำอาหาร pilaf มาหนึ่งชั่วโมงแล้ว - ฉันทำอาหาร pilaf มาหนึ่งชั่วโมงแล้ว (จนถึงตอนนี้) |
| อดีต | ฉันปรุง pilaf เขียนจดหมายแล้วไปที่ร้าน - ฉันทำอาหาร pilaf เขียนจดหมายแล้วไปที่ร้าน | ฉันกำลังทำพิลาฟยีสเตอร์เดย์ - ฉันทำ pilaf นี้เมื่อวานนี้ (ในขณะที่) | เมื่อคืนฉันทำ pilaf เสร็จแล้ว - ฉันปรุง pilaf สำหรับคืนนี้ (การกระทำจะสิ้นสุดลงในบางช่วงเวลาในอดีต) | ฉันทำอาหาร pilaf มาสองชั่วโมงแล้วเมื่อนึกถึงการประชุม - ฉันเขียนบทความมาสองชั่วโมงแล้วจนกระทั่งจำการประชุมได้ |
| อนาคต | พรุ่งนี้ฉันจะทำ pilaf - ฉันจะทำอาหาร pilaf ในวันพรุ่งนี้ (ไม่มีการเน้นที่ระยะเวลาหรือการเสร็จสิ้นเรากำลังรายงานข้อเท็จจริงอยู่) | พรุ่งนี้ฉันจะทำ pilaf - พรุ่งนี้ฉันจะทำอาหาร pilaf (ในช่วงเวลาหนึ่ง) | ฉันจะทำ pilaf โดยที่ประชุม - ฉันจะทำอาหาร pilaf สำหรับการประชุม (นั่นคือ pilaf จะพร้อมภายในวันที่นี้ ประโยคนี้สามารถแปลได้ว่า "ฉันจะมี pilaf พร้อมสำหรับการประชุม) | ฉันจะทำอาหาร pilaf สองชั่วโมงก่อนต้องไปประชุม - ฉันจะทำอาหารเป็นเวลาสองชั่วโมงเมื่อฉันต้องไปประชุม (แบบฟอร์มนี้ใช้น้อยมากและตามกฎแล้วจะเป็นคำพูดในหนังสือ) |
เพื่อจำกาลภาษาอังกฤษ ลองแปลรูปแบบกริยาแต่ละคำต่อคำ นั่นคือตามรูปแบบนี้:
กริยา 1 - กำลังทำ
ตอนที่ 2 - เสร็จแล้ว
ดังนั้น เป็นเวลานานดูเหมือนว่า: "ฉันกำลังทำอาหาร" - "ฉันกำลังทำอาหาร"
เสร็จสิ้น: "ฉันปรุงแล้ว" - "ฉันปรุงแล้ว"
สุดท้าย: "ฉันทำอาหารแล้ว" - "ฉันรู้สึก" ว่าฉันทำอาหารเอง"
ทั้งหมดนี้ฟังดูไร้สาระและไร้สาระในแวบแรก แต่มันช่วยให้เข้าใจตรรกะของภาษาอังกฤษ แค่เข้าใจกฎเหล่านี้เพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้ว เพื่อให้กาลภาษาอังกฤษดูเรียบง่าย มีเหตุผล และสะดวกมาก