คำแสลงของเยาวชนคือเลเยอร์ใหญ่ของภาษารัสเซีย ซึ่งเปลี่ยนแปลงทุกวันและขยายกว้างขึ้นเรื่อยๆ ลูกๆ ของเราคุ้นเคยกับการพูดภาษาลับๆ ที่มีแต่พวกเขาเท่านั้นที่เข้าใจและทำให้พ่อแม่อับอาย คนรุ่นเก่าถูกบังคับให้พิมพ์คำใหม่ที่ได้ยินในช่องค้นหาอย่างหงุดหงิดเพื่อค้นหาการถอดรหัสคำลึกลับ เพื่อให้ทันกับคำศัพท์ใหม่ที่รวมอยู่ในคำพูดของชนชั้นที่ก้าวหน้าที่สุดของสังคม เราจะวิเคราะห์หนึ่งในสำนวนสแลง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง "ได้โปรด" คืออะไร
กำเนิด
มันไม่มีความลับที่คำส่วนใหญ่ที่ประกอบเป็นคำแสลงของเยาวชนสมัยใหม่เป็นคำย่อหรือคำภาษาอังกฤษที่เป็น Russified และคำว่า "ได้โปรด" ก็ไม่มีข้อยกเว้นในที่นี้ สำนวนนี้เข้ามาในสุนทรพจน์สมัยใหม่ของวัยรุ่นในศตวรรษที่ 21 จากต่างประเทศ จากภาษาอังกฤษ คำว่า "pliz" แปลตามตัวอักษรว่า "ได้โปรด" หรือ "ได้โปรด"
ในประเทศของเรา คำนี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่คนหนุ่มสาวแทนที่การแสดงออกของคำขอที่ได้ยินโดยทั่วไป
จำหน่าย
นิพจน์ดังกล่าวได้รับความนิยมในขั้นต้นในหมู่นักเล่นเกมและนักกีฬาอิเล็กทรอนิกส์ และในเกมอาจหมายถึงคำขอใดๆ ของผู้เล่น โดยทำหน้าที่ของคำว่า "เวทมนตร์" ที่หวงแหนมากนั้น อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าผู้คนกลุ่มอื่นๆ ก็เริ่มใช้มัน และสำนวนนี้ก็ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง ในบรรดานักเรียนของสถาบันการศึกษาหรือเพียงแค่เล่นในสนาม คุณมักจะได้ยินคำว่า "pliz" ซึ่งกลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้วสำหรับตัวแทนรุ่นเยาว์ของมนุษยชาติ อย่างไรก็ตาม มันฟังดูเหมือนคำสาปหรือคาถาสำหรับพ่อแม่ของพวกเขา ไม่ต้องพูดถึงปู่ย่าตายายเลย
ตัวอย่างการใช้งาน
มาดูตัวอย่างกัน:
- ช่วยบอกฉันทีการบ้านคณิต!
- โปรดเขียนว่าใครสามารถออกไปข้างนอกได้แล้วตอนนี้
- ช่วยด้วย! ฉันจะไม่เป็นหนี้
จากเครื่องหมายวรรคตอน คุณเข้าใจแล้วว่าคำสแลง "ได้โปรด" นั้นเป็นไปตามกฎเดียวกันกับคำว่า "ได้โปรด" ที่คุ้นเคยมากกว่า Pliz ต้องคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคทั้งสองด้านในข้อความ ตามกฎไวยากรณ์และการสะกดคำที่ยอมรับโดยทั่วไปของภาษารัสเซีย และยังเน้นการหยุดเสียงสูงต่ำเพื่อการรับรู้การได้ยินที่ถูกต้องของแนวคิดหลักของคำพูด
สรุป
เราหวังว่าบทความสั้นนี้จะเป็นประโยชน์และน่าสนใจสำหรับคุณในการอ่าน ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่า "pliz" คืออะไรและเป็นภาษารัสเซียได้อย่างไร ติดตามเทรนด์ใหม่ๆ ของเราภาษาเพื่อไม่ให้รู้สึกเหมือนแมมมอธโบราณ!
