คำว่า "ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์" เกิดขึ้นนานแล้วภายใต้สถานการณ์ที่น่าเศร้า ผลงานของ Jan Hus
แจนฮัสคือใคร
Jan Hus เป็นนักเทศน์และผู้สร้างแรงบันดาลใจให้การปฏิรูปสาธารณรัฐเช็ก
เกิดในปี 1371 ในครอบครัวชาวนา จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในกรุงปราก ต่อมาเป็นอธิการบดีที่นั่น และจากปี 1402 เขาเป็นบาทหลวงและนักเทศน์ในโบสถ์เบธเลเฮมในเมืองหลวงของสาธารณรัฐเช็ก
กล่าวปราศรัยประณามพระสงฆ์คาทอลิกอย่างใจเย็น แลกตำแหน่ง ปล่อยตัว
การแสดงของเขาได้รับความนิยมและดึงดูดผู้คนมากมาย สภาคริสตจักรคาธอลิกได้สบประมาทเขาและส่งเขาไปที่สเตค ในเวลานั้นแจน ฮัสอายุ 44 ปี
ตอนที่พวกเขากำลังจะเผาแจน ฮุสที่เสา หญิงชราคนหนึ่งมากับกำพุ่มไม้หนึ่ง กำลังตัดสินใจว่าจะทำความดี เธอเอาฟืนเข้ากองไฟ
แจนฮัสที่รอให้เปลวไฟลุกโชน มองดูผู้หญิงคนนั้นแล้วอุทานว่า “โอ้ ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์!”
แต่นักวิจัยได้บันทึกคำพูดของวลีนี้ที่โบสถ์คริสเตียนช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ถ้ากัสพูดที่เสา เขาก็จะได้ยินวลีนี้ก่อนหน้านี้ แต่ต้องขอบคุณเขา เธอกลายเป็นปีก
ความหมายเชิงลบของ "ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์"
บ่อยครั้งคนที่มีเจตนาดีมักทำสิ่งที่ก่อให้เกิดอันตรายมากกว่าช่วยเหลือ สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากมุมมองที่จำกัด สายตาสั้น ที่นี่สำนวน "ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์" ใช้ในแง่ลบ เกี่ยวกับคนง่าย ๆ และไร้เดียงสาที่ไม่สามารถโกงเมื่อจำเป็นพวกเขาสามารถ "จุดไฟ" ด้วยคำพูดของความจริงที่รุนแรงในเวลาที่ไม่ถูกต้อง
สถานการณ์ดังกล่าวมักเกิดขึ้นเมื่อช่วยชีวิตสัตว์ เมื่อคนที่ไม่รู้จักลักษณะและพฤติกรรมในธรรมชาติถูกพาตัวไปช่วยพวกเขา โดยพยายามให้อาหารสัตว์ที่สวนสัตว์
การใช้วลี "ความเรียบง่ายอันศักดิ์สิทธิ์" สามารถใช้ได้ไม่เฉพาะในเชิงประชดประชัน แต่ยังใช้ในแง่บวกด้วย
ความเรียบง่ายของนักบุญ
"ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์" - นี่คือวิธีที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับคนที่บริสุทธิ์ ไว้วางใจ ใช้ชีวิตด้วยใจที่เปิดกว้าง เชื่อในความเมตตาของคนรอบข้างอย่างจริงใจ ไม่มองหาการกระทำของพวกเขา
เซนต์ปอล โดดเด่นด้วยความสุภาพเรียบร้อย ไม่คิดอะไรเกี่ยวกับตัวเองเลย เดินตามพระเยซูไปทุกเรื่อง เมื่อนักบุญแอนโธนีถูกขอให้ขับผีออก เขาปฏิเสธ แต่ส่งคนที่ขอไปหาเปาโล นักบุญแอนโธนีกล่าวว่ามีเพียงพอลเท่านั้นที่สามารถต้านทานวิญญาณชั่วร้ายได้ และเมื่อคนป่วยถูกพาไปที่เซนต์พอล วิญญาณก็ร้องว่า: “ความเรียบง่ายของพอลขับไล่ฉันออกไป!” - และจากไป
เมื่อใช้คำว่า "ความเรียบง่ายศักดิ์สิทธิ์" ต้องแยกความแตกต่างระหว่างเวลาที่ใช้เพื่อแสดงถึงความโง่เขลาของมนุษย์และความหยิ่งยโส และเมื่อใช้เพื่อเน้นความอ่อนน้อมถ่อมตนและถ่อมตนต่อพระพักตร์พระเจ้า