คำตรงข้ามคือคำที่มีเสียงต่างกันและมีความหมายตรงกันข้าม: โกหก - จริง, ชั่ว - ดี, เงียบ - พูด ตัวอย่างของคำตรงข้ามแสดงว่าพวกเขาอ้างถึงส่วนเดียวกันของคำพูด
คำตรงกันข้ามในภาษารัสเซียนั้นแคบกว่าคำพ้องความหมายมาก นี่เป็นเพราะคำที่มีความสัมพันธ์กันในแง่ของคุณภาพเท่านั้น (ดี - ไม่ดี, พื้นเมือง - เอเลี่ยน, ฉลาด - โง่, หนาแน่น - หายาก, สูง - ต่ำ), ชั่วคราว (กลางวัน - กลางคืน, ต้น - ปลาย), เชิงปริมาณ (เดี่ยว - หลาย, มาก - น้อย), เชิงพื้นที่ (กว้างขวาง - คับแคบ, ใหญ่ - เล็ก, กว้าง - แคบ, สูง - ต่ำ)
มีคู่ตรงข้ามที่ระบุชื่อรัฐ การกระทำ ตัวอย่างคำตรงข้ามประเภทนี้: ชื่นชมยินดี - เสียใจ ร้องไห้ - หัวเราะ
ประเภทและตัวอย่างคำตรงข้ามในภาษารัสเซีย
คำตรงข้ามจะถูกแบ่งตามโครงสร้างเป็นต่างกัน (เช้า - เย็น) และรากเดียวกัน (เข้า - ออก) ตรงข้ามกับ yคำตรงข้ามรากเดียวเกิดจากคำนำหน้า อย่างไรก็ตาม ควรจำไว้ว่าการเพิ่มคำนำหน้าโดยไม่มี -, not - กับกริยาวิเศษณ์และคำคุณศัพท์ที่มีคุณภาพ ในกรณีส่วนใหญ่จะให้ความหมายของคำตรงกันข้ามที่อ่อนแอ (สูง - ต่ำ) ดังนั้นความแตกต่างของความหมายจึง "ปิดเสียง" (ต่ำ - นี่ ไม่ได้แปลว่า "ต่ำ") จากสิ่งนี้ ไม่ใช่ทุกรูปแบบคำนำหน้าที่สามารถนำมาประกอบกับคำตรงข้ามได้ แต่เฉพาะที่เป็นจุดสุดโต่งของกระบวนทัศน์คำศัพท์เท่านั้น: แข็งแกร่ง - ไร้อำนาจ เป็นอันตราย - ไม่เป็นอันตราย สำเร็จ - ไม่สำเร็จ
คำตรงข้าม เช่นเดียวกับคำพ้องความหมาย มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ polysemy: ว่างเปล่า - จริงจัง (การสนทนา); ว่างเปล่า - เต็ม (ถ้วย); ว่างเปล่า - แสดงออก (ดู); ว่างเปล่า - มีความหมาย (เรื่อง) ตัวอย่างของคำตรงข้ามแสดงว่าความหมายที่แตกต่างกันของคำว่า "ว่าง" รวมอยู่ในคู่คำตรงข้ามที่ต่างกัน คำที่มีค่าเดียว รวมทั้งคำที่มีความหมายเฉพาะ (iambic, ดินสอ, โต๊ะ, สมุดบันทึก ฯลฯ) ไม่สามารถมีคำตรงข้ามได้
มีอยู่ในคำตรงข้ามและปรากฏการณ์ของ enantiosemy คือการพัฒนาความหมายที่ตรงกันข้ามกับความหมายที่ตรงกันข้ามของคำ polysemantic บางคำ: พกพา (เข้าไปในห้อง, นำมา) - พก (ออกจากห้อง, เอาไป); ละทิ้ง (วลีที่เพิ่งพูด) - ถูกทอดทิ้ง (ละทิ้ง, ลืม) ความหมายในกรณีดังกล่าวระบุไว้ในบริบท Enantiosemy มักเป็นสาเหตุของความกำกวมในบางสำนวน ตัวอย่างคำตรงข้ามประเภทนี้: เขาฟังรายงาน; ผู้กำกับตรวจสอบบรรทัดเหล่านี้
คำตรงข้ามบริบท: ตัวอย่างและคำจำกัดความ
Contextual antonyms คือคำที่ไม่เห็นด้วยในบางบริบท: แสงจันทร์ - แสงแดด; ไม่ใช่แม่ แต่เป็นลูกสาว วันหนึ่ง - ทั้งชีวิต หมาป่าเป็นแกะ ขั้วของความหมายของคำดังกล่าวในภาษาไม่ได้รับการแก้ไขและการคัดค้านคือการตัดสินใจของผู้เขียนแต่ละคน ผู้เขียนในกรณีเช่นนี้เปิดเผยคุณสมบัติที่ตรงกันข้ามของแนวคิดต่างๆ และเปรียบเทียบในคำพูด อย่างไรก็ตาม คำคู่นี้ไม่ใช่คำตรงข้าม
