จากหลักสูตรโรงเรียนสอนภาษารัสเซีย หลายคนจำได้ว่ามีคำที่มีความหมายตรงกันข้าม พวกเขาจะเรียกว่าตรงกันข้าม บทความนี้จะกล่าวถึงฟังก์ชันการทำงานในข้อความ
ข้อมูลนี้อาจเป็นประโยชน์กับทุกคนที่สนใจภาษารัสเซียและต้องการปรับปรุงความรู้เกี่ยวกับภาษารัสเซีย ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่ทำงานเกี่ยวกับการเขียนข้อความจำนวนมากเป็นประจำ
ทำไมเราต้องมีคำตรงข้าม
หน้าที่หลักของคำตรงข้ามคือการให้ความหลากหลายในการพูด ทำให้มีความชัดเจนและแสดงออกมากขึ้น
พวกเขามักจะรวมอยู่ในความหมายโวหารเช่นวิทยานิพนธ์และสิ่งที่ตรงกันข้ามเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ
หน้าที่ของคำตรงข้ามคืออะไร
มีหลายตัว
แต่ละส่วนจะกล่าวถึงรายละเอียดในส่วนแยกของบทความที่เสนอ
ความแตกต่างของคำศัพท์
หนึ่งในหน้าที่ของคำตรงข้ามในข้อความคือสิ่งที่ตรงกันข้าม (การใช้คำที่มีความหมายตรงกันข้ามสำหรับสร้างคอนทราสต์).
เธอมักจะให้คำกล่าวประชดประชันหรือสีอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับผู้เขียน
ตัวอย่าง:
บ้านใหม่แต่อคติก็เก่า (Griboyedov)
นักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ได้เปรียบเทียบการตกแต่งภายนอกและภายในของบ้านเรือนและคุณสมบัติทางจิตวิญญาณที่ต่ำของผู้อยู่อาศัย
ตรงกันข้ามสามารถเป็นสองประเภท:
- ง่าย. เรียกอีกอย่างว่า monomial (ประกอบด้วยคำสองคำที่ตรงข้ามกัน) ตัวอย่างข้างต้นเป็นตัวอย่างที่ดีของมัน
- ซับซ้อน เรียกอีกอย่างว่าพหุนามก็ได้
ตัวอย่างเช่น ในบรรทัดต่อไปนี้ของ Mikhail Yurievich Lermontov ฟังก์ชันของคำตรงข้ามนี้ถูกใช้
เราเกลียด เรารักโดยบังเอิญ
ไม่ยอมเสียอะไรให้ร้ายหรือรัก
และความเย็นยะเยือกบางอย่างก็เข้าครอบงำในจิตวิญญาณ เมื่อไฟเดือดในเลือด
สิ่งที่ตรงกันข้ามที่ซับซ้อนตามกฎประกอบด้วยคำตรงข้ามหลายคู่ ทั้งหมดนี้ใช้เพื่อแสดงแนวคิดทั่วไปของคำกล่าวนี้
เชิงลบของสิ่งตรงกันข้าม
มันมักจะเกิดขึ้นเมื่ออธิบายคุณสมบัติใด ๆ ของบุคลิกภาพของบุคคลหรือลักษณะของวัตถุหรือปรากฏการณ์ จำเป็นต้องแยกคุณภาพที่ตรงกันข้ามออกไปเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด ตัวอย่างเช่น การเรียกสินค้าราคาถูก บางครั้งระบุได้ว่าไม่ถูกมากพร้อมๆ กัน ฟังก์ชันโวหารของคำตรงกันข้ามมักใช้แสดงปรากฏการณ์ที่ไม่มีคำจำกัดความที่แน่นอน
ดังนั้น ในเพลงดังของ Vladimir Semenovich Vysotsky จากภาพยนตร์เรื่อง "Vertical" มีคำว่า:
ถ้าเพื่อนมาหากะทันหัน
ไม่ใช่ทั้งมิตรและศัตรู แต่ใช่…
Bard ใช้เทคนิคนี้ซึ่งตรงกันข้ามกับสิ่งที่ตรงกันข้าม นั่นคือไม่รวมคุณสมบัติที่ตัดกันเพื่ออธิบายบุคคล ซึ่งหมายความว่าผู้ที่ร้องบทเพลงนั้นไม่ใช่เพื่อนหรือศัตรู แต่เป็นสิ่งที่อยู่ระหว่างนั้น ไม่มีคำเฉพาะสำหรับปรากฏการณ์นี้ในภาษารัสเซีย
ฟังก์ชันนี้ของคำตรงข้ามในคำพูด (การปฏิเสธคุณภาพความคมชัด) สามารถใช้ได้หากผู้เขียนต้องการชี้ให้เห็นความธรรมดา ความธรรมดาของวัตถุหรือปรากฏการณ์ เทคนิคที่คล้ายคลึงกันนี้เหมาะสำหรับการแสดงความไร้หน้า ความไม่ธรรมดาของวีรบุรุษในวรรณกรรมด้วย
ตัวอย่างเช่น ในนวนิยายเรื่อง "Dead Souls" Nikolai Vasilyevich Gogol บรรยาย Chichikov ดังนี้:
มีสุภาพบุรุษนั่งอยู่บนบริทซก้า ไม่หล่อ แต่ก็ไม่ได้ดูแย่ ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป เราไม่สามารถพูดได้ว่าแก่ แต่ก็ไม่เด็กเกินไป
คำอธิบายดังกล่าวทำให้ผู้อ่านมองเห็นภาพของบุคคลที่ไม่มีลักษณะเด่นที่สดใสและไม่มีใบหน้า การศึกษาเพิ่มเติมของนวนิยายเรื่องนี้ยืนยันข้อสันนิษฐานนี้ ตัวละครหลักของเขา - พยายามที่จะไม่แสดงคุณสมบัติที่แท้จริงของตัวละครของเขา การสื่อสารกับเจ้าของที่ดินรายนี้หรือเจ้าของที่ดินรายนั้น เขามักจะพยายามแสดงตนในแง่ดี พูดและทำในสิ่งที่เขาคาดหวังเท่านั้น
Setเฟรม
คำถาม "อะไรคือฟังก์ชันโวหารของคำตรงข้าม" สามารถตอบได้ดังนี้ ใช้เพื่อจำกัดกรอบเวลาและเชิงพื้นที่ ตามกฎแล้ว การใช้งานดังกล่าวจะเน้นที่ระยะเวลาของการกระทำ พื้นที่ขนาดใหญ่ หรือความหลากหลายของบางสิ่ง
หนึ่งในผลงานของเขา Anton Pavlovich Chekhov เขียนว่า:
นอนทั้งคนรวยและคนจน คนฉลาดและคนโง่ คนดีและคนดุ
วรรณกรรมรัสเซียคลาสสิกที่ใช้คำตรงข้าม แสดงให้เห็นในตอนนี้ว่ามีคนนอนหลับจำนวนมาก
Oxymoron
คำภาษากรีกนี้สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียว่า "ไหวพริบงี่เง่า" ความหมายโวหารนี้เกี่ยวข้องกับการใช้แนวคิดที่เข้ากันไม่ได้เพื่ออ้างถึงวัตถุเดียวกันพร้อมกัน
ตัวอย่างเช่น: ปริญญาตรีที่แต่งงานแล้วจุดเริ่มต้นของจุดจบ มักใช้สำหรับผลงานการ์ตูน ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับวลีดังกล่าวคือองค์ประกอบของวลีนั้นต้องอยู่ในส่วนต่างๆ ของคำพูด ดังนั้น คำที่อยู่ในอุปมาอุปมัยนี้จึงเรียกว่าคำตรงข้ามแบบมีเงื่อนไขเท่านั้น
ปุนคืออะไร
เอฟเฟกต์การ์ตูนสามารถทำได้แม้ว่าคำตรงข้ามตัวใดตัวหนึ่งจะมีหลายความหมาย เทคนิคนี้เรียกว่า ปุน
สาระสำคัญจะชัดเจนขึ้นหากปรากฏการณ์นี้ได้รับการพิจารณาในตัวอย่างเฉพาะ
ในนวนิยายของพวกเขา "The Twelve Chairs" Ilf และ Petrov กล่าวถึงเจ้าสาวของตัวเอกของหนังสือ Ostap Bender ดังนี้: "หญิงสาวไม่เด็กแล้ว"หัวเรื่อง "หนุ่ม" ในที่นี้ใช้ในความหมายของ "เจ้าสาว" แต่ก็อาจหมายถึงบุคคลที่มีอายุยังน้อยได้เช่นกัน
ดังนั้น การรวมคำคุณศัพท์ "ไม่เด็ก" จะทำให้วลีเป็นตัวการ์ตูน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุด
ในตัวอย่างข้างต้น หน้าที่ของคำตรงข้ามมีความชัดเจน การใช้งานของพวกเขาเป็นธรรม แต่มีบางครั้งที่การใช้อย่างไม่เหมาะสมนำไปสู่ข้อผิดพลาดด้านรูปแบบ
นี่คือเคล็ดลับบางประการที่จะช่วยคุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดดังกล่าว
1. พยายามอย่าใช้คำตรงข้ามหากเป็นอุปสรรคต่อการทำความเข้าใจข้อความ ทำให้เข้าใจความหมายได้ยาก
ตัวอย่างเช่น การใช้พวกเขาในวลี "ชุดนี้ถูกที่สุดในราคาแพง" เป็นความผิดพลาดทางรูปแบบ
2. ไม่ควรให้แนวคิดที่เข้ากันไม่ได้ เช่น ในประโยค "ถนนเรียบแต่เป็นหลุมเป็นบ่อ" คำจำกัดความทั้งสองที่ใช้ในที่นี้ไม่เข้ากัน
ประเภทของคำตรงข้าม
หน้าที่ของคำตรงข้ามและตัวอย่างที่พบในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียมีอยู่ในส่วนก่อนหน้าของบทความ ตอนนี้ควรพูดสองสามคำเกี่ยวกับประเภทของพวกเขา
ดังนั้น มีคำตรงกันข้าม:
ตรงกันข้าม - แนวความคิดที่ตรงกันข้าม ระหว่างคู่ของคำตรงข้ามดังกล่าวอาจมีการเชื่อมโยงระหว่างกัน ตัวอย่างเช่น ดี-ปานกลาง-ไม่ดี
- ขัดแย้ง - ตรงกันข้าม ระหว่างนั้นไม่มีการเชื่อมโยงเฉพาะกาลเช่น false และ true
- Conversives คือคำที่สามารถอธิบายสถานการณ์หรือวัตถุเมื่อมองจากมุมมองต่างๆ ดังนั้นเกมเทนนิสเดียวกันจึงสามารถรับรู้ได้ทั้งการสูญเสียและเป็นชัยชนะ การเลือกคำที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับว่าฝ่ายตรงข้ามคนใดจะอธิบายสถานการณ์นี้ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ตรงกันข้าม antonyms ใช้เพื่ออธิบายวัตถุเดียวกันโดยหัวข้อที่แตกต่างกัน
- เวกเตอร์ - คำตรงข้ามดังกล่าวใช้เพื่อกำหนดปรากฏการณ์ วัตถุ การกระทำ และอื่นๆ ที่เหมือนกัน ขึ้นอยู่กับทิศทางของมัน ตัวอย่างเช่น: การเข้าและออก
กระบวนทัศน์ - แนวคิดเหล่านั้นที่ตรงข้ามกันในบริบทของแนวคิดทางปรัชญาใดๆ: โลก - ท้องฟ้า ร่างกาย - วิญญาณ และอื่นๆ
ฟังก์ชั่นของคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
ในบทความนี้ อย่างน้อยก็ช่วงสั้นๆ ที่จะไม่แตะต้องหัวข้ออื่นอีก สามารถกำหนดได้ดังนี้: "ประเภทและหน้าที่ของคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม"
มีการกล่าวกันมากมายเกี่ยวกับปรากฏการณ์แรกเหล่านี้ ดังนั้นจึงควรไปที่อันที่สอง
ดังนั้น คำพ้องความหมายจึงเป็นหมวดหมู่ที่ตรงกันข้ามกับคำตรงข้าม ที่เรียกว่าคำหรือสำนวนที่มีความหมายเหมือนกัน เป็นประเภทต่อไปนี้:
- เต็ม - คำที่เปลี่ยนได้ซึ่งมีสีโวหารเหมือนกัน ตัวอย่างเช่น ภาษาศาสตร์และภาษาศาสตร์
- ความหมาย - มีความหมายต่างกัน ตัวอย่างเช่น: พูดและประกาศ อันแรกเป็นกลางกว่า อันที่สองเกี่ยวข้องกับการพูดด้วยความมั่นใจระดับของอารมณ์
หน้าที่หลักของคำพ้องความหมายคือการเติมเต็มซึ่งกันและกัน อธิบายความหมาย นำเสนอภาพที่สมบูรณ์ที่สุดของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้
สรุป
ทั้งคำพ้องและคำตรงข้ามเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการเพิ่มความหลากหลายให้กับคำพูด ข้อความจะมีความน่าสนใจและสว่างขึ้นมากหากมีรูปแบบโวหาร สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งคำพูดและคำพูด (ทุกรูปแบบ) ดังนั้น บทความนี้จึงให้ข้อมูลเกี่ยวกับคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม ประเภท และหน้าที่
