เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มักจะทิ้งรอยประทับที่ลบไม่ออก และเพิ่มการพลิกผันใหม่ที่มั่นคงให้กับกล่องคำศัพท์ ในหมู่พวกเขาเราสามารถสังเกตนิพจน์ "ผ่านเหมือนด้ายสีแดง" ในบทความนี้เราจะพิจารณาหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้ มาเปิดเผยความหมาย นิรุกติศาสตร์ ขอบเขตของนิพจน์นี้กัน
"ผ่านเหมือนด้ายแดง": ความหมายของวลี
บางทีหลายคนคงเข้าใจความหมายของสำนวนนี้ตั้งแต่สมัยเรียน บ่อยครั้งในบทเรียนวรรณกรรม คุณจะได้ยินวลี "ผ่านเหมือนด้ายแดง" ความหมายของนิพจน์เป็นพื้นฐาน บางอย่างที่โดดเด่น เป็นผู้นำ ดังนั้นเมื่อพูดถึงงานของนักเขียน พวกเขาจึงใช้การหมุนเวียนนี้เพื่อเน้นหัวข้อสำคัญของผู้เขียน ตัวอย่างเช่น พวกเขาอาจกล่าวได้ว่าในงานของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky หัวข้อของความดีและความชั่วดำเนินไปเหมือนด้ายสีแดง หรือเอาพุชกินเป็นแบบอย่าง ดังนั้น จึงสังเกตได้ว่าในงานของเขา ธีมของเสรีภาพ การต่อสู้ และเสรีภาพดำเนินไปเหมือนด้ายสีแดง
นิพจน์นี้มาจากไหน เหตุการณ์ใดมีอิทธิพล เราจะหาคำตอบในภายหลัง
ประวัติที่มาของวลีชุด
กิจกรรมมี 2 แบบ เนื่องมาจากนิพจน์ "ผ่านเหมือนด้ายสีแดง" ทั้งสองเกี่ยวข้องกับการขโมยทรัพย์สินของรัฐ ตามเวอร์ชั่นแรก ผ้าใบถูกขโมยไปจากกองเรือในฮอลแลนด์ และในศตวรรษที่ 17-18 เพื่อป้องกันการโจรกรรม จึงมีการตัดสินใจสานด้ายสีแดงเข้าไป ดังนั้นผ้าดังกล่าวจึงหมายความว่าเป็นของรัฐ ดังนั้นจึงไม่มีใครซื้อผ้าใบและขโมย ตัวเลือกนี้มีอยู่ในพจนานุกรมการใช้ถ้อยคำของโรงเรียนของ M. I. Stepanova
เวอร์ชั่นต่อไปจะคล้ายกับเวอร์ชั่นแรกมาก กองทัพเรืออังกฤษก็มีปัญหากับการขโมยทรัพย์สินของทางราชการด้วย คือ เชือก ดังนั้นจึงมีมติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2319 ให้ทอด้ายสีแดงเข้าไป ใช่เพื่อให้เป็นหลักสำคัญ เมื่อถอดออก พวกเขาคลี่เชือกส่วนที่เหลือออก กล่าวคือ ทำให้เชือกใช้ไม่ได้ วิธีป้องกันนี้จึงเชื่อถือได้
ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าด้ายสีแดงเป็นพื้นฐานหลัก ดังนั้นความหมายของบทกลอน
ใช้ถ้อยคำ
นิพจน์ "ผ่านไปเหมือนด้ายแดง" ต้องขอบคุณ Johann Goethe ในปี ค.ศ. 1809 เขาเขียนนวนิยายเรื่อง "Elective Affinity" ในนั้นผู้เขียนกล่าวถึงด้ายสีแดงที่ใช้ในเกียร์ของราชนาวี ที่นั่นเขาพูดถึงเชือกที่ทออย่างประณีตว่าด้ายสีแดงเป็นเชือกหลัก และการพยายามดึงออกจะทำให้ทั้งเชือกเสียหาย
เพราะว่าโยฮัน เกอเธ่เป็นนักคิดและนักลงมือทำที่มีชื่อเสียง งานของเขาจึงโด่งดังและเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็ว คำพูดเกี่ยวกับสีแดงด้ายกลายเป็นปีก ในเวลาเดียวกัน การแสดงออกก็มีเสถียรภาพในหมู่ชนชาติต่างๆ และปรากฏในภาษาต่างๆ มันถูกใช้ในสื่อ วรรณกรรม บทความของโรงเรียน และงานอื่น ๆ เพื่อเน้นประเด็นหลักและความคิดของงานของใครบางคน มันเป็นเรื่องธรรมดาน้อยกว่าในการพูดภาษาพูด
สรุป
เมื่อพิจารณาถึงนิพจน์ที่มั่นคง “ผ่านเหมือนด้ายสีแดง” เราได้เรียนรู้ว่าการเลี้ยวดังกล่าวถือเป็นประเด็นหลัก นำไปสู่ประเด็นหลัก โดยเฉพาะธีมในงานสร้างสรรค์
เมื่อย้อนกลับไปดูประวัติความเป็นมาของหน่วยการใช้ถ้อยคำนี้ เราพบว่าด้ายสีแดงมีบทบาทอย่างไรในการขนส่ง
เรายังได้ค้นพบว่านักธรรมชาติวิทยาและนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ที่โยฮันน์ เกอเธ่มีส่วนสนับสนุนให้สำนวนนี้เป็นที่นิยม
การหมุนเวียนที่เรากำลังพิจารณาเป็นที่นิยมอย่างมากในวารสารศาสตร์และงานสร้างสรรค์ ดังนั้นจึงควรที่จะทราบความหมายของการแสดงออกร่วมกันเพื่อไม่ให้เกิดปัญหาในช่วงเวลาสำคัญ และการใช้หน่วยวลีนี้ในการเขียนบทความ เรียงความ วิเคราะห์ความคิดสร้างสรรค์จะทำให้งานดูสดใสขึ้น
