ไกด์ - มันคืออะไร? เมื่อออกเสียงคำนี้เรามักจะเข้าใจว่าเรากำลังพูดถึงบุคคลที่ดำเนินการทัศนศึกษา แต่ปรากฎว่าทุกอย่างไม่ง่ายนัก คำสั้นๆ นี้มีความหมายมากมายที่หลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำ มาเปิดโลกทัศน์ของเราให้กว้างขึ้นและดำเนินการ "สอบสวน" เพื่อค้นหารายละเอียดของคู่มือนี้ด้วยความอดทน
พจนานุกรมพูดว่าอะไร
เพื่อดื่มด่ำกับความแตกต่างของความหมายของคำว่า "คู่มือ" ขอแนะนำให้หันไปใช้การตีความพจนานุกรม มีตัวเลือกมากมายที่นี่ ซึ่งมีดังต่อไปนี้:
มัคคุเทศก์ที่จะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะให้นักท่องเที่ยวได้รู้จัก ตัวอย่าง: “ระบุไว้ในสัญญาสำหรับการให้บริการนักท่องเที่ยวว่าหากลูกค้ามีข้อเรียกร้องใด ๆ พวกเขาจะต้องร่างขึ้นเป็นลายลักษณ์อักษรและรับรองโดยลายเซ็นของมัคคุเทศก์”
หนังสือพิเศษ คู่มือแนะนำ หรือบริการที่ชี้ไปยังสถานที่น่าสนใจในท้องถิ่นทั้งหมด - นิทรรศการ พิพิธภัณฑ์ ร้านอาหาร ตัวอย่าง: "ถ้าคุณต้องการหาร้านอาหารที่ดีจริงๆในปารีสที่มีทางเลือกมากมายและบริการที่ดี ตรวจสอบ Red Guide Michelin”
ที่บรรณานุกรมและนักดาราศาสตร์
นอกจากคำข้างต้นแล้ว คำว่าเรากำลังเรียนยังมีอีกความหมายหนึ่ง พิจารณาพวกเขา
ในบางกรณี นี่คือชื่อของดัชนีบรรณานุกรม - รายการเอกสารที่ตีพิมพ์ เช่น หนังสือ บทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ตามกฎแล้วคุณลักษณะบางอย่างจะรวมกันเป็นหนึ่งเดียวพร้อมกับดัชนีเสริมที่อำนวยความสะดวกในการค้นหาวัสดุและการจัดกลุ่ม ตัวอย่าง: “ตามจุดประสงค์ของพวกเขา คู่มือบรรณานุกรมแบ่งออกเป็นรายการแนะนำ จ่าหน้าถึงผู้อ่านหลากหลายกลุ่มและไม่ได้อ้างว่าสมบูรณ์และเป็นวิทยาศาสตร์ ซึ่งจัดทำขึ้นสำหรับผู้เชี่ยวชาญเท่านั้นและมีวัตถุประสงค์เพื่อให้รายการข้อมูลที่ครบถ้วนสมบูรณ์”
ในทางดาราศาสตร์ มัคคุเทศก์คือกล้องโทรทรรศน์ ซึ่งเป็นหลอดออปติคัลเสริมซึ่งติดตั้งอยู่ในการติดตั้งเดียวกันและเชื่อมต่อกับกล้องโทรทรรศน์อื่นที่มีขนาดใหญ่กว่า ได้รับการออกแบบสำหรับการติดตามวัตถุอย่างต่อเนื่องและการชี้ตำแหน่งที่แม่นยำ เรียกว่าการนำทาง ตัวอย่าง: “เมื่อทำการแนะนำแบบแมนนวล ผู้สังเกตการณ์ต้องเก็บดาวอ้างอิงที่เขาเลือกไว้ตรงเป้าของไกด์ ขณะที่ชดเชยการจากไปโดยการหมุนกล้องโทรทรรศน์ด้วยกลไกหลักหรือเครื่องยนต์เสริม”
ทหารกับพนักงานรถไฟ
ในกระบวนการ "สอบสวน" ของเรา เราได้ศึกษาพจนานุกรมเพิ่มอีกสองสามฉบับแล้ว เรายังพบความหมายต่อไปนี้ของ "คู่มือ":
- ทหารที่เป็นส่วนหนึ่งของมัคคุเทศก์ (ในภาษาฝรั่งเศส Guides หมายถึง “หน่วยสอดแนม” เหล่านี้เป็นหน่วยทหารม้าพิเศษของกองทัพเบลเยี่ยมในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ตัวอย่าง: “จนถึงปี 1915 มัคคุเทศก์มี เครื่องแบบพิเศษแล้วแยกเฉพาะรังดุมสีแดงเข้มเท่านั้น”
- GID - ตัวย่อที่ระบุตารางเวลาของการจราจรรถไฟที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว มันเป็นหนึ่งในเครื่องมือหลักสำหรับการควบคุมการจราจรทางรถไฟ ตัวอย่าง: “เป็นความรับผิดชอบของผู้จัดส่งรถไฟที่จะต้องดูแลคู่มือในรูปแบบพิเศษหรือใช้โปรแกรมพิเศษโดยอัตโนมัติ”
ที่มาและคำพ้องความหมาย
ศึกษาคำถามต่อว่ามันคืออะไร - คู่มือ ให้พิจารณาคำที่ใกล้เคียงในความหมายกับคำนี้และที่มาของคำนี้ สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม:
คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "ไกด์" ซึ่งใช้ในความหมายของวรรณกรรมอ้างอิง จะเป็น: คู่มือ, คู่มือ, มัคคุเทศก์, เตียงเด็ก, คำแนะนำ, บริการ, หนังสืออ้างอิง
ตามคำนิยามของนักนิรุกติศาสตร์ วัตถุที่เรากำลังศึกษาอยู่นั้นมีต้นกำเนิดมาจากภาษาโกธิก ซึ่งเป็นของภาษาเจอร์แมนิกหรือค่อนข้างจะมาจากกลุ่มตะวันออก เขาเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่จากการเขียนอนุสรณ์สถานแห่งศตวรรษที่ 4-6 ที่สำคัญที่สุดคือการแปลพระคัมภีร์ที่มาจาก Wulfila บิชอป Visigothic เขาควรจะสร้างตัวอักษรแบบโกธิก
ในภาษาโกธิกมีกริยา witan แปลว่า สังเกต สังเกต ในภาษาอิตาลี กริยา guidare ถูกสร้างขึ้นจากมัน - "นำ" ซึ่งมาจากคำนามภาษาอิตาลี guida หมายถึง "คู่มือ, คู่มือ" มันถูกยืมเป็นภาษาฝรั่งเศสซึ่งใช้แบบฟอร์มคู่มือในความหมายเดียวกัน ในภาษารัสเซีย คำว่า "ไกด์" มาจากภาษาฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 นักวิจัยระบุว่าคำนามเช่น “ผู้นำ” และ “ผู้นำ” อยู่ใกล้ๆ กัน
สรุปการศึกษาคำถามที่นี้เป็นแนวทาง ลองพิจารณาสัญญาณของอาชีพที่แสดงด้วยคำนี้บ้าง
ไกด์ vs ไกด์ - ต่างกันอย่างไร
บ่อยครั้งสองคำนี้ถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายที่สมบูรณ์ แต่ก็ยังมีความแตกต่างระหว่างพวกเขา ตามกฎแล้วมัคคุเทศก์จะเข้าใจว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการทัศนศึกษาในพิพิธภัณฑ์ แต่มัคคุเทศก์คือผู้ที่ทำงานในบริษัทท่องเที่ยวตามสัญญาที่ทำไว้ เขาไม่ได้ดำเนินการท่องเที่ยวเพียงครั้งเดียว แต่มีหลายครั้ง - ไปยังอนุเสาวรีย์พิพิธภัณฑ์และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ และเขายังมาพร้อมกับกลุ่มนักท่องเที่ยวที่ทุ่มเทเวลาให้กับมันตลอดการเดินทาง
