คำพูดมีบทบาทสำคัญในชีวิตมนุษย์และสังคม ช่วยแสดงความคิดและอารมณ์ บรรยายปรากฏการณ์และวัตถุ สื่อสารและส่งข้อมูล โลกสมัยใหม่เปลี่ยนแปลงได้อย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้นการเพิ่มคุณค่าของคำศัพท์ในภาษาจึงเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง คำพูดที่แสดงถึงปรากฏการณ์และสิ่งต่างๆ ใหม่ๆ ปรากฏขึ้น คำอื่นๆ กำลังเปลี่ยนไป เลิกใช้ หรือหายไปโดยสิ้นเชิง
คำศัพท์: คำจำกัดความ
คำศัพท์หรือคำศัพท์ของภาษาคือจำนวนทั้งหมดของคำในภาษาที่กำหนด รวมถึงคำที่มีอยู่แม้ไม่ค่อยได้ใช้ คำว่า "คำศัพท์" ยังสามารถใช้กับความหลากหลายของภาษา (เช่น คำศัพท์หนังสือ) นักเขียน (คำศัพท์ของ Dostoevsky) ผลงาน (คำศัพท์ของ Eugene Onegin) หรือบุคคลใด ๆ (อาจารย์มีคำศัพท์มากมาย). การก่อตัวของคำศัพท์ในภาษานั้นเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน ต่อเนื่อง และยาวนาน พจนานุกรมศัพท์และคำศัพท์มีส่วนร่วมในการศึกษาคำศัพท์
คำศัพท์
จากภาษากรีก "ศัพท์" แปลว่า "ศาสตร์แห่งคำ" วินัยทางวิทยาศาสตร์นี้ศึกษาคำศัพท์ของภาษา วัตถุประสงค์ของการพิจารณาคือคำที่เป็นหน่วยศัพท์ที่มีนัยสำคัญ นักศัพท์ศาสตร์ค้นหาความหมายและลักษณะของคำบางคำ ตำแหน่งในระบบภาษา ที่มาและสีโวหาร ศาสตร์แห่งคำศัพท์ของภาษาจะวิเคราะห์และอธิบายกฎของการทำให้เป็นความลับและการต่ออายุของระบบคำศัพท์
พจนานุกรม
Lexicography เป็นส่วนพิเศษของภาษาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการรวบรวมและการศึกษาพจนานุกรมต่างๆ คุณค่าของความช่วยเหลือดังกล่าวเป็นเรื่องยากที่จะประเมินค่าสูงไป เพราะไม่เพียงแต่ช่วยให้ผู้คนเชี่ยวชาญภาษาอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น แต่ยังสะสมคำศัพท์ของภาษาอีกด้วย ช่วยจัดระเบียบระบบภาษาและคำศัพท์
การรวบรวมพจนานุกรมมีประโยชน์แต่ทำงานหนักมาก ผู้เขียนใช้เวลาหลายทศวรรษในการสร้างสิ่งเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น วลาดิมีร์ ดาลใช้เวลามากกว่า 50 ปีในการทำงานกับพจนานุกรมอธิบายที่มีชื่อเสียง ซึ่งประกอบด้วยคำศัพท์ประมาณ 200,000 คำ คำพูดและสุภาษิตประมาณ 30,000 คำ พจนานุกรมศัพท์เป็นวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่ศึกษาคำศัพท์ของภาษา ช่วยให้คุณสามารถสังเกตการเปลี่ยนแปลงของคำ การเปลี่ยนแปลงในการตีความและความหมายด้วยสายตา ตรวจสอบการเกิดขึ้นของหน่วยคำศัพท์ใหม่ และการหายตัวไปของหน่วยคำศัพท์ที่ล้าสมัย
การจำแนก
คำศัพท์ทั้งหมดในคำศัพท์ของภาษาสามารถจำแนกได้ตามลักษณะสามประการ
- โดยกำเนิด: ภาษารัสเซียดั้งเดิม ภาษาสลาฟเก่า ยืม
- โปขอบเขตการใช้งาน: การใช้งานทั่วไปและจำกัด
- ตามความถี่ของการใช้: คำศัพท์ที่ใช้งานและไม่โต้ตอบ
คำภาษารัสเซีย
คำภาษารัสเซียพื้นเมืองประกอบขึ้นประมาณ 90% ของคำศัพท์ทั้งหมดของภาษา คำเหล่านี้สามารถแบ่งออกเป็นชั้นประวัติศาสตร์ตามเวลาที่พวกเขามาและหยั่งรากในภาษารัสเซีย
- ชั้นที่เก่าและลึกที่สุดคือภาษาอินโด-ยูโรเปียนโปรโต ซึ่งถือเป็นบรรพบุรุษของภาษาสลาฟทั้งหมดและภาษายุโรปส่วนใหญ่ ไม่มีการกำหนดระยะเวลาที่แน่นอน นักวิทยาศาสตร์หลายคนยอมรับว่า Proto-Indo-European พูดเมื่อแปดพันปีก่อน จากภาษาโบราณนี้ เช่น ลูกสาว ไม้เบิร์ช แม่ ลูก ถ่านหิน เกลือ พระจันทร์ ต้นโอ๊ค ฝั่ง น้ำ มารัสเซียแล้วรอด
- สลาฟทั่วไปหรือโปรโตสลาฟ - มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 6 ตัวอย่างของคำ: ทอง กลางคืน จิ้งจอก หัว ข้าง น้ำแข็ง หน้าผาก ศาล ศรัทธา ฟักทอง นิ้ว แอปเปิ้ล เผ่า ฤดูร้อน ต้นป็อปลาร์ หิมะ วัน หลุม ฟอร์ด น่ารัก โง่ หนึ่ง ห้า หนึ่งร้อย.
- สลาฟตะวันออกทั่วไปหรือเลเยอร์รัสเซียเก่า - ครอบคลุมช่วงเวลาตั้งแต่ศตวรรษที่หกถึงศตวรรษที่สิบสี่และรวมถึงคำที่ไม่พบในหมู่ชาวสลาฟทางใต้และตะวันตก ตัวอย่าง: น้ำแข็ง หิมะตก ผู้ชาย ช่างพูด บัควีท แจ็คดอว์ ลุง แมว พายุทอร์นาโด นกบูลฟินช์
- ที่จริงคำภาษารัสเซียที่ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับคำศัพท์ของภาษานั้น จะกำหนดลักษณะเฉพาะและลักษณะของคำศัพท์สมัยใหม่ ชั้นเวลานี้เริ่มหลังจากศตวรรษที่สิบสี่และดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ ตัวอย่าง: เด็กหลงทาง แตงกวา คุณยาย เล่นกลสลัว, นกขมิ้น, ไลแลค, สตรอเบอร์รี่, ดอกแดนดิไลออน, ไก่, เมฆมาก, ผีเสื้อ
สลาฟคริสตจักรเก่า
กลุ่มคำพิเศษที่มาในภาษารัสเซียจากหนังสือพิธีกรรมระหว่างการแพร่กระจายของออร์โธดอกซ์ในรัสเซีย แหล่งหลักสำหรับการยืมคือตำราคริสตจักรกรีกแปลโดย Cyril และ Methodius ในศตวรรษที่สิบเอ็ด คำเหล่านี้มีอยู่มากมายจนถึงทุกวันนี้: อำนาจ, เยาวชน, ศัตรู, พระเจ้า, เสมอภาค, นักบวช, พระคุณ, พระเจ้า, หวานใจ, กากบาท
คำที่ยืมมา
เข้าใจหรือยืมเป็นคำที่เข้ามาในคำศัพท์ภาษารัสเซียจากภาษาต่างประเทศ พวกเขาประกอบขึ้นประมาณหนึ่งในสิบของคำศัพท์ภาษารัสเซีย คำเหล่านี้ตกลงอย่างสมบูรณ์ในสภาพแวดล้อมทางภาษาที่เริ่มแรกต่างด้าวสำหรับพวกเขาและตอนนี้ปฏิบัติตามกฎไวยากรณ์รัสเซียทั้งหมดถูกส่งโดยใช้วิธีการออกเสียงและกราฟิกของภาษารัสเซียมีความหมายที่มั่นคงและมีการใช้อย่างแข็งขันในด้านต่างๆ ความรู้และกิจกรรมของมนุษย์
การกู้ยืมเกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การทหาร การเมือง วัฒนธรรม ระหว่างรัสเซียและรัฐอื่นๆ คำที่หลอมรวมกลายเป็นคำพ้องความหมายกับคำภาษารัสเซียที่มีอยู่แล้วหรือแทนที่คำเหล่านั้น โปแลนด์ อังกฤษ เยอรมัน อิตาลี กรีก ฝรั่งเศส เตอร์ก ดัตช์ และละตินมีอิทธิพลอย่างมากต่อคำศัพท์ภาษารัสเซีย ตัวอย่าง: กระบี่ ตัวตลก สี่เหลี่ยม กลอน ชา กระป๋อง ฟิล์มยุติธรรม, ส้ม, จรวด, ฉลาม, สุดยอด, เฟียสต้า, สมมุติฐาน, กระเป๋าเป้สะพายหลัง, ออตโตมัน, คนขับ, เคส, สำนักงาน, ความสับสน, ตาราง, มะเขือเทศ, บริษัท, fakir, คลังแสง, kefir, วงรี, พีท, รองเท้าแตะ, หัวรถจักร
คำทั่วไปและคำจำกัด
คำทั่วไปรวมถึงคำเหล่านั้นที่เจ้าของภาษารัสเซียใช้และเข้าใจโดยไม่มีข้อจำกัดด้านอาณาเขต ความเป็นมืออาชีพ และทางสังคม ได้แก่ คำนามส่วนใหญ่ (ฤดูร้อน หิมะ เกม ไฟ ตาราง ซุป) กริยา (วิ่ง หายใจ ทำ เขียน เรืองแสง) คำคุณศัพท์ (ฟ้า ปิด ขวา อังกฤษ ฤดูใบไม้ผลิ สนุกสนาน) คำวิเศษณ์ (เจ็บปวด), ละอายใจ, เข้าใจได้, สวย, อ่อนหวาน), สรรพนาม ตัวเลข และส่วนบริการเกือบทั้งหมดของคำพูดภาษารัสเซีย
คำที่มีการใช้อย่างจำกัดส่วนใหญ่จะพบในบางพื้นที่หรือถูกใช้ในกลุ่มสังคมบางกลุ่มที่รวมกันเป็นหนึ่งโดยความสนใจร่วมกัน อาชีพ, อาชีพ สามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ต่อไปนี้:
1. ข้อกำหนด ใช้เพื่อตีความความหมายของปรากฏการณ์และแนวคิดบางอย่างได้อย่างแม่นยำ ข้อกำหนดมีลักษณะเฉพาะด้วยความชัดเจนและไม่มีสีที่แสดงออกและอารมณ์อย่างสมบูรณ์ ตัวอย่าง:
- ดนตรี: backart, fugue, minor tone, overture, dominant.
- คณิตศาสตร์: ดิฟเฟอเรนเชียล โคไซน์ ไฮเปอร์โบล เปอร์เซ็นต์ อินทิกรัล
- ยา: โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ, โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ, ประวัติ, การฉีด, ส่องกล้อง
- โครงสร้าง: ยึดเกาะ คอนกรีตมวลเบา ปาด เกรียง กล้องสำรวจ
2. ภาษาถิ่น เป็นหลักใช้โดยผู้อยู่อาศัยในบางพื้นที่ซึ่งเกินกว่าที่พวกเขาไม่ค่อยได้ไป ตัวอย่าง:
- Bryansk ภูมิภาค: kumar (งีบหรือนอนหลับ), gayno (ยุ่งเหยิง)
- ภูมิภาคอีร์คุตสค์: บูราโกซิต (ความขัดแย้ง), ส้อม (หัวกะหล่ำปลี).
- โวลโกกราดภาค: ทางแยก (คนขี้งอน), เท่ (ผมรวบเป็นมวย).
- Primorye: vtaritsya (ซื้อของ), nabka (เขื่อน).
3. ความเป็นมืออาชีพ ใช้โดยคนในวิชาชีพบางอย่าง สำหรับโปรแกรมเมอร์: ตัวเข้ารหัส, ลิงค์เสีย, แคร็ก, เน็ต, สกรู สำหรับเครื่องพิมพ์และผู้จัดพิมพ์: ลูกค้าเป้าหมาย ส่วนหัว ส่วนท้าย สำหรับทหาร: Kalash, kapterka, granik, ความซื่อสัตย์, ริมฝีปาก นักดนตรี: ซาวด์แทร็ก, ไม้อัด, คัฟเวอร์, ลาบุค, การแสดงสด
4. ศัพท์แสง พวกเขาเป็นชุดของคำพูดของคนซึ่งเป็นลักษณะของกลุ่มสังคมบางกลุ่มที่ไม่ได้อยู่ในภาษาวรรณกรรม แต่บ่อยครั้งที่ผู้เขียนใช้พวกเขาในงานศิลปะเพื่อให้ตัวละครมีสีที่แสดงออกโดยเฉพาะ มีศัพท์แสงสำหรับอาชญากร (นกอ้ายงั่ว ตำรวจ คฤหาสน์) เยาวชน (เพื่อน มุซโล เด็กผู้หญิง) เด็กนักเรียน (ฟิซรา เนิร์ด การบ้าน) คำแสลงของแฟนฟุตบอล (ต่อรองได้ อาบิก ฟุตบอล)
คำศัพท์เชิงโต้ตอบและเชิงโต้ตอบ
คำศัพท์เชิงรุกประกอบด้วยคำที่เจ้าของภาษารัสเซียใช้เป็นประจำในทุกด้านของกิจกรรม คำเหล่านี้เข้าใจได้ง่ายและชัดเจนในเกือบทุกบริบท
คำศัพท์แบบพาสซีฟประกอบด้วยคำศัพท์ที่ล้าสมัยหรือใหม่ทั้งหมดซึ่งโดยปราศจากความช่วยเหลือของพจนานุกรมจะเข้าใจอย่างคลุมเครือหรือไม่เข้าใจเลย คำเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงกระบวนการเปลี่ยนคำศัพท์ของภาษาได้ดีที่สุดและจัดอยู่ในหมวดหมู่ต่อไปนี้
Archaisms เป็นคำที่ถูกแทนที่ด้วยคำเหมือนที่อายุน้อยกว่าและประสบความสำเร็จมากกว่า: cardian (หัวใจ), ห้องนอน (ห้องนอน), ต้ม (ร้อน), ขุนนาง (ทักษะ), นิ้ว (นิ้ว), กระจก (กระจก)
- ประวัติศาสตร์คือคำที่แสดงถึงปรากฏการณ์และวัตถุที่หายไป: คนขับรถม้า, caftan, เจ้าของที่ดิน, oprichnik, ช่วง, กรรมกร, อาร์ยัค, ตะกั่ว, salop
- neologisms เป็นคำที่อายุน้อยมากที่ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ที่ใช้งาน: ufology, bonus, google, message, ออฟไลน์, การสะท้อนกลับ, อีโมติคอน
