ในทุกภาษาที่มนุษย์ใช้ จะมีส่วนแยกของภาษาที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก เหล่านี้เป็นคำสาบาน โดยปกติผู้คนจะไม่เรียนรู้คำศัพท์ที่ไม่เหมาะสมเมื่อเรียนภาษาใหม่ แต่เป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ที่ช่วยในการรวมเข้ากับสภาพแวดล้อมทางภาษา
ประวัติการสบถ
นักวิจัยไม่สามารถให้คำตอบที่แน่ชัดสำหรับคำถามที่ว่าการสบถมาจากไหน หลายคนเชื่อว่าชื่อคำสาปในภาษาต่างๆ สามารถช่วยค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนี้ได้ ชื่อสามัญที่สุดสำหรับการสาปแช่งคือความไม่เชื่อพระเจ้า ดูหมิ่น ดูหมิ่น สิ่งนี้ให้คำตอบสำหรับคำถามว่าคำสาปแรกคืออะไร เป็นไปได้มากว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับศาสนา
อีกสมมติฐานหนึ่งคือคนโบราณเชื่อว่าคำสบถมีคุณสมบัติที่วิเศษที่มีลักษณะเชิงลบ ดังนั้นจึงห้ามออกเสียงเพื่อไม่ให้เกิดปัญหา น่าเสียดายที่ไม่มีสมมติฐานใดที่สามารถบอกได้ว่าใครเป็นคนแรกที่ใช้รุกฆาตและเพื่ออะไร เห็นด้วยมากกว่าว่าเป็นผลไม้จินตนาการพื้นบ้าน ที่น่าสนใจ เมื่อสังคมพัฒนาขึ้น ทัศนคติที่มีต่อภาษาหยาบคายก็กลายเป็นเชิงลบมากขึ้นเรื่อยๆ หากในสมัยโบราณเป็นเหมือนคาถาและพวกเขาสามารถใช้และรักษาได้ตามปกติแล้วในยุคกลางพวกเขาอาจถูกประหารชีวิตโดยใช้เสื่อ การดูหมิ่นเป็นสิ่งที่แย่ที่สุด
อย่างไรก็ตาม สงครามของคริสตจักรคาทอลิกเกี่ยวกับภาษาหยาบคายก็หายไป ทันทีที่อิทธิพลของโบสถ์อ่อนแอลง การใช้เสื่อก็กลายเป็นสัญลักษณ์ของการประท้วงและค่อนข้างทันสมัย ข้อห้ามในการปูเสื่อในที่สุดก็ลดลงในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งยิ่งใหญ่เมื่อผู้คนไม่สามารถต้านทานไม่ปิดบังสถาบันพระมหากษัตริย์และศาสนาด้วยคำสบถ เสื่อได้รับการพัฒนามากยิ่งขึ้นในสภาพแวดล้อมทางทหาร เช่นเดียวกับในสมัยโบราณ ภาษาหยาบคายของมืออาชีพปรากฏขึ้นในกองทัพที่สาปแช่งศัตรู และยังแสดงอวัยวะที่ใกล้ชิดของพวกเขาเพื่อลดขวัญกำลังใจของศัตรู
วันนี้ ภาษาหยาบคายยังคงถูกศาสนาและสังคมประณาม แต่ไม่ถูกข่มเหงเหมือนเมื่อหลายศตวรรษก่อน สำหรับคำหยาบคายในที่สาธารณะ ตอนนี้คุณสามารถได้รับค่าปรับเล็กน้อยหรือค่าบริการชุมชน อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นเช่นนี้ คำสบถกลับกลายเป็นที่นิยมอีกครั้ง นักร้องหลายคนมีคำสบถในเพลงของพวกเขา และการสบถก็เป็นที่นิยมอย่างมากในนิยาย ฉันหวังว่านี่คือ "แนวโน้ม" อื่นที่จะผ่านไปเร็วพอ สังเกตได้ว่ากระแสทั้งหลาย รวมทั้งกระแสสบถ มาในช่วงเวลาหนึ่ง กล่าวคือ ช่วงหนึ่งการใช้ภาษาลามกอนาจารเป็นสิ่งต้องห้ามและถูกประณามจากสังคม และอีกช่วงหนึ่ง ภาษาหยาบคายเป็นกระแสนิยมและเป็นที่นิยมทุกคนใช้เสื่อ ช่วงเวลานี้เรียกว่าวัฏจักรของแนวโน้ม
คำสาปภาษาฝรั่งเศสพร้อมการออกเสียง
มาทำรายการคำสาบานบางคำที่ประกอบเป็นชั้นคำสาบานในภาษาฝรั่งเศสกัน นี่คือ:
- le zob-lə zɔb;
- ลาไพน์- ลาพิน;
- ลาบิตเต้- ลาบิต;
- ลาคิว- la kø;
- ลา verge-la vɛʁʒ;
- le con- lə co;
- enculé- əncul;
- ปูเทนปูตะ;
- enfoire- anfuar;
- tringler- กระตุก;
- cul-kul';
- conard-conar;
- merdeux- mərdə;
- ลาเวตต์- ลาเวต.
เพื่อนควิเบก
เนื่องจากภาษาฝรั่งเศสมีหลายภาษา คำสบถจึงไม่เหมือนกัน ควิเบกฝรั่งเศสแตกต่างจากวรรณกรรมฝรั่งเศสมากที่สุด ดังนั้น คำสบถของควิเบกจึงค่อนข้างแตกต่างกัน ลักษณะเด่นของคำสาบานของควิเบกคือ เนื่องจากอิทธิพลของศาสนาที่มีต่อชีวิตประจำวัน จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 คำศัพท์เกี่ยวกับคำสาบานจึงมาจากการใช้ในโบสถ์ ดังนั้น คำสาบานจึงมาจากคำในคริสตจักร ต่อไปนี้เป็นรายการคำสาปของควิเบกที่ใช้บ่อยที่สุด:
- จันทร์ tabarnac!- mo tabarnac;
- mange d'la merde!- manʒ d'la mərdə;
- ลา tabarnac de pute- la tabarnac də ใส่;
- เล tabarnac เดอ salaud-lə tabarnac də salə.
ขอบเขตของการใช้เสื่อ
ชาวฝรั่งเศสใช้คำสบถอย่างแข็งขัน โดยเฉพาะเมื่อต้องสาปแช่ง จะเป็นการยากสำหรับคนที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้เพื่อต้านทานแรงกดดันดังกล่าวและการใช้ภาษาลามกอนาจาร ขอบเขตการใช้งานค่อนข้างกว้างขวาง อย่างแรกเลย การสบถถูกใช้โดยผู้ที่มีการศึกษาต่ำ มักใช้คำพูดธรรมดาผสมปนเปกัน นอกจากนี้ คำสาปยังเป็นเพื่อนร่วมทางเสมอของการทะเลาะวิวาท โดยที่พวกเขาไม่มีที่ไหนเลย และแน่นอนว่าคนหนุ่มสาวชอบคำสบถมาก Mat เป็นแขกรับเชิญของดนตรีที่ได้รับความนิยมจากวัยรุ่นอยู่บ่อยครั้ง เขาสามารถได้ยินได้ในงานปาร์ตี้ของวัยรุ่น
ความหมายของคำสบถ
คำสบถที่เขียนไว้ข้างต้นในบทความนี้สามารถจัดกลุ่มได้หลายสมาคม กลุ่มแรก - คำที่แสดงถึงอวัยวะเพศของผู้คน กลุ่มที่สอง - คำเรียกชื่อเช่น "คนโง่", "คนงี่เง่า" เป็นต้น คำสาปที่สกปรกที่สุดคือคำสาปที่ชาว Quebecers ใช้ คำสบถของควิเบกส่วนใหญ่มีความหมายเหมือนกัน แต่สกปรกกว่าคำภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิมเท่านั้น เป็นการยากที่จะอธิบายว่าทำไมจึงเกิดขึ้นที่คำสบถที่มาจากการใช้โบสถ์จึงสกปรกกว่าคำที่เคยเป็นคำสบถหลายชั้น เนื่องจากต้องปฏิบัติตามกฎการเซ็นเซอร์ จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะให้คำแปลที่ถูกต้องของคำสาปแช่ง แต่ดังที่ได้กล่าวไปแล้วข้างต้น คำเหล่านั้นจึงถูกรวมเป็นหลายกลุ่ม ในบทความนี้ เราได้แสดงคำสบถภาษาฝรั่งเศสบางคำ เพื่อให้คุณสามารถใช้คำเหล่านี้ในการโต้แย้งกับเจ้าของภาษาของภาษาที่สวยงามนี้ได้
ความแตกต่างระหว่างคำสบถของรัสเซียและฝรั่งเศส
แน่นอน คุณสามารถดูรายละเอียดได้ทันทีหากคุณพบคำสาปเป็นภาษาฝรั่งเศสพร้อมคำแปล ภาษารัสเซียมีคลังคำสบถมากกว่าภาษาฝรั่งเศสมาก แต่ภาพดังกล่าวสามารถเห็นได้ในทุกพื้นที่ มันพูดถึงเพียงคำศัพท์มหาศาลของผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่เท่านั้น มีคำหยาบคายจำนวนมากในภาษาของเรา ไม่ใช่เพราะคนของเราชอบใช้ "คำที่รุนแรง" แต่เพราะมีคำพ้องความหมายจำนวนมากสำหรับแต่ละคำ ภาษาฝรั่งเศสมีคำสบถจำนวนจำกัดที่ค่อนข้างซ้ำซากจำเจ ไม่น่าเป็นไปได้ที่ชาวฝรั่งเศสจะจินตนาการถึงสถานการณ์ดังกล่าวเมื่อสามารถแต่งประโยคจากภาษาลามกอนาจารได้ทั้งหมด แต่ในขณะเดียวกันก็มีความหมายและตรรกะ แต่ในภาษารัสเซีย สถานการณ์เช่นนี้เป็นไปได้ สรุปได้ว่าคำสาปในภาษาฝรั่งเศสนั้นแย่กว่าภาษารัสเซีย
สรุป
คำสาบานมีบทบาทสำคัญในชีวิตของเรา มันถูกใช้มาตั้งแต่สมัยโบราณ นักวิจัยไม่สามารถให้คำตอบที่แน่ชัดสำหรับคำถามที่ว่าใครเป็นผู้สาบานคนแรก แต่สิ่งนี้ไม่สำคัญนัก แนวโน้มการใช้ภาษาหยาบคายเป็นวัฏจักร เฉพาะเมื่อมันปรากฏขึ้นเท่านั้น เสื่อถูกใช้เป็นคาถา แต่นักบวชก็ใช้อย่างแข็งขัน ในสมัยโบราณและยุคกลาง สำหรับคำสบถโดยไม่ได้ตั้งใจ เราอาจเข้าไปในห้องทรมานหรือตกเป็นเหยื่อของการประหารชีวิต แต่ด้วยบทบาทที่อ่อนแอของคริสตจักร การสบถกลายเป็นบรรทัดฐานอีกครั้งสำหรับสังคม
กำลังฮิตเลยตอนนี้ เศษซากหวังว่าเทรนด์นี้จะจบลงในเร็วๆ นี้ เป็นเรื่องน่าสมเพชพอที่จะมองดูคนที่หักโหมกับคำสบถในคำพูดของพวกเขา นี่เป็นเพียงการศึกษาของมนุษย์ในระดับที่ค่อนข้างต่ำ โดยวิธีการที่คนใช้เสื่อ เราสามารถระบุได้ว่าควรจะมีธุรกิจใด ๆ กับเขาหรือไม่คุ้มค่าที่จะพึ่งพาเขา ท้ายที่สุดถ้าคนพูดภาษาหยาบคายหมายความว่าเขาไม่สามารถควบคุมตัวเองในที่สาธารณะได้ และการพึ่งพาคนเหล่านี้ก็แพงกว่าสำหรับตัวคุณเอง
ในบทความนี้ เราได้พิจารณาคำสบถในภาษาฝรั่งเศสพร้อมคำแปลและการออกเสียง ใช้ทะเลาะได้
