คำภาษาเยอรมันที่สวยงาม: ความหมาย เสียง การออกเสียง กฎการพูดและการเขียน

สารบัญ:

คำภาษาเยอรมันที่สวยงาม: ความหมาย เสียง การออกเสียง กฎการพูดและการเขียน
คำภาษาเยอรมันที่สวยงาม: ความหมาย เสียง การออกเสียง กฎการพูดและการเขียน
Anonim

ภาษาเยอรมันมีชื่อเสียงตั้งแต่เริ่มมีภาษาที่กระชับ เข้มงวด และชัดเจนจนน่ากลัว แม้กระทั่งตอนนี้ก็ยังไม่มีใครกล้าโต้เถียงกับความจริงที่ว่าภาษาเยอรมันมีโครงสร้างที่สวยงามมาก และไม่ด้อยไปกว่าภาษาฝรั่งเศสหรืออิตาลีเลย ในขณะเดียวกัน ชาวเยอรมันก็เป็นคนที่ค่อนข้างเข้มงวดและเข้มงวด และพวกเขามีภาษาที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครสามารถสรุปได้ว่าไม่มีคำภาษาเยอรมันที่อ่อนโยน เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ไม่ยุติธรรม เพราะถึงแม้จะใช้พยางค์และวลีที่รุนแรง ก็สามารถถ่ายทอดความรักและความทุ่มเทอย่างจริงใจได้

คำภาษาเยอรมันที่สวยงามพร้อมคำแปล

ทะเลสาบในเยอรมนี
ทะเลสาบในเยอรมนี

วาลดีนสามไกต์. คำนี้หมายถึงความรู้สึกที่คนคนหนึ่งต้องสัมผัส ถูกทิ้งไว้ตามลำพังในป่า

ผิดพลาด. ชาวเยอรมันก็เป็นคนที่ค่อนข้างอุตสาหะ พวกเขาดูถูกคนที่ไม่ทำอะไรเลย และเรียกพวกเขาว่า "สัตว์ขี้เกียจ" หรือ "เลวกว่า" อย่างงี้ก็สวยนะคำภาษาเยอรมันก็แปลว่า "เฉื่อยชา"

ตกเย็น. ชาวเยอรมันเรียกแนวคิดที่ไม่พึงปรารถนาของ "ท้องร่วง" หรือ "ท้องร่วง" ซึ่งทุกคนคุ้นเคย สวยงามอย่างน่าประหลาดใจ: "ตลอดฤดูใบไม้ร่วง"

กลูเบิร์น. แน่นอนว่าชาวเยอรมันไม่สามารถเพิกเฉยต่อสิ่งที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้ในบ้านเช่นหลอดไฟ พวกเขาเรียกเธอตามตัวอักษรว่า "ลูกแพร์ที่เรืองแสง"

เด็กคตőte. สัตว์ที่ไม่เป็นอันตรายตัวหนึ่งได้รับชื่อเล่นที่น่ากลัวนี้เป็นภาษาเยอรมัน และแท้จริงแล้ว เต่าในเยอรมนีคือ "คางคกที่สวมเกราะ"

แน็คชเนคกี้. ตัวแทนของธรรมชาติป่าอีกคนหนึ่งคือทากถูกเรียกโดยชาวเยอรมันว่า "หอยทากที่ไม่มีเสื้อผ้า" อีกตัวอย่างหนึ่งของคำที่สวยงามในภาษาเยอรมัน

ซาห์นเฟลช. ชาวเยอรมันเลือกคำที่น่ากลัวสำหรับเหงือก แปลตามตัวอักษรว่า "zahnfleisch" หมายถึง "เนื้อฟัน"

ไชน์เวเฟอร์. มีคำภาษาเยอรมันที่สวยงามสำหรับไฟหน้ารถซึ่งแปลว่า "การฉายแสง" อย่างแท้จริง

ดราห์เทเซล. ชาวเยอรมันได้เลือกคำเฉพาะเจาะจงเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับจักรยาน แปลว่า "ลาลวด"

แผนที่เยอรมนี
แผนที่เยอรมนี

Warteschlange. เห็นได้ชัดว่าในเยอรมนี ผู้คนคุ้นเคยกับการยืนต่อแถวยาว พวกเขายังคิดคำแยกต่างหากเพื่ออ้างถึงพวกเขา แปลว่า "รองู"

แพ้ง่าย. คำว่า "อย่างไรก็ตาม" คุ้นเคยกับพลเมืองทั้งหมดของสหพันธรัฐรัสเซีย

Augenblick. คำที่สวยงามในภาษาเยอรมันซึ่งแปลว่า "ช่วงเวลา"

บาชเกฟุห์ล. คำสำหรับการคิดแบบสัญชาตญาณที่ดี

บาชพินเซลน์. ชาวเยอรมันมีกริยาแยกที่แปลว่า "ชมเชย สรรเสริญ"

คำภาษาเยอรมันที่ละเอียดอ่อน

คำภาษาเยอรมัน
คำภาษาเยอรมัน

คู่กัน. พวกเขาบอกว่าทุกคนบนโลกมีเจ็ดสิ่งเหล่านี้ คำภาษาเยอรมันที่สวยงามdoppelgängerหมายถึงสองเท่า"

ชอนไฮต์. คำที่สวยงามสำหรับคำเช่น "ความงาม"

คุสเซ่. คำภาษาเยอรมันที่สวยงามที่แปลว่า "จูบ" บ่อยที่สุด

ชนุคเคลเชน. คำภาษาเยอรมันที่เข้มงวดนี้ไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น มันหมายถึง "น้ำผึ้ง" ที่อ่อนโยนและน่ารัก

ลาบซอล. ชาวเยอรมันใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงกิจกรรมที่พวกเขาชอบโดยไม่ต้องใช้แรงกายหรือใจเพิ่มเติม

ซับ. คำภาษาเยอรมันที่สั้นและกว้างขวาง โดยหมายความถึงการอุทธรณ์ไปยังบุคคลอันเป็นที่รัก หากคุณเลือกจากพจนานุกรมภาษารัสเซีย คำว่า "หวาน" จะมีความหมายใกล้เคียงกับคำว่าsubมากที่สุด

ไซเฟนเบลส. คำภาษาเยอรมันอ่อนอย่างน่าประหลาดใจสำหรับ "ฟองสบู่"

เสนสุจต์. ปรากฎว่าผู้คนที่มีความกระตือรือร้นอย่างมากอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมนี คำว่าเสนสุจต์ แปลว่า ความปรารถนาอย่างแรงกล้า

คำภาษาเยอรมันที่แปลกที่สุด

คุณพูดภาษาเยอรมันได้ไหม?
คุณพูดภาษาเยอรมันได้ไหม?

วันเดอร์ดิ้ง. คำนี้ในภาษาเยอรมันหมายถึงของแปลก

วันเดอร์ลาส. คล้ายกับประกอบกับคำว่า wunderding, wunderlust หมายถึงความกระหายที่จะเดินทางหรือความปรารถนาที่จะเดินเตร่

ไซเกอิสต์. คำนี้ ซึ่งไม่ได้มาตรฐานในด้านเสียงและการสะกดคำ แสดงถึงนิพจน์ที่ซับซ้อนเท่ากัน "zeitgeist"

ฟรอยเดนเทรน. ภาวะที่คนๆ หนึ่งดีใจและดีใจจนเริ่มร้องไห้

Bewundernswert. คำคุณศัพท์นี้ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่สมควรได้รับการยกย่อง

ดาไฮม์. ชาวเยอรมันใช้คำนี้เพื่อกำหนดครอบครัวครอบครัว

เอิร์ททุงสโฟรห์. ในประเทศเยอรมนี ภายใต้คำนี้ แนวคิดของ "ความไม่อดทน" ถูกซ่อนไว้

เกบอร์เกนไฮต์. คำนี้หมายถึงความรู้สึกปลอดภัยอย่างแท้จริง

ไฮแมท. คำภาษาเยอรมันที่สวยงามซึ่งแปลว่า "บ้านเกิด"

Gemutlichkeit. คำที่บ่งบอกถึงธรรมชาติที่ดี

ภาษาเยอรมันที่ออกเสียงยากที่สุด

สถาปัตยกรรมเยอรมัน
สถาปัตยกรรมเยอรมัน

เบาซุนเด. ความจริงก็คือมีกริยาภาษาเยอรมัน bauen ซึ่งแปลว่า "สร้าง สร้าง" และคำนาม Sünde ซึ่งแปลว่า "บาป" พวกเขาร่วมกันสร้างคำว่าbausündeซึ่งแปลว่า "อาคารที่สร้างบาป"

เฟยราเบนด์. ตามที่ปรากฎในเยอรมนีทุกเย็นเป็นวันหยุดที่แยกจากกัน! ไม่อย่างนั้นทำไมพวกเขาถึงเรียกวันสิ้นสุดของวันทำงานที่สวยงามและเป็นทางการเช่นนี้ว่า "ตอนเย็นวันหยุด"

นิ้วก้อย เมื่อบุคคลคาดเดาบางสิ่งด้วยสัมผัสที่หก พวกเขาบอกว่ามันใช้ได้ผลสำหรับเขาfingerpitzengefühl. ในอีกทางหนึ่ง คำนี้สามารถแปลว่า "ไหวพริบ กลิ่น"

เกซิคท์เบรมเซ. แต่ในความสัมพันธ์กับคนที่น่าเกลียดและประหลาด ชาวเยอรมันมีหลักการอย่างยิ่งและโหดร้าย พวกเขาแค่เรียกพวกเขาว่าหน้าหยุด

ดราเชนฟัตเตอ. หากคุณแปลตามตัวอักษร อาจทำให้ความหมายสับสนได้ง่าย และคำว่า "อาหารสำหรับมังกร" หมายถึงอะไร? ปรากฎว่าเยอะมาก ตัวอย่างเช่น ถ้าชายหรือชายหนุ่มทำผิดต่อหน้าภรรยาหรือแฟนสาว เขาจะมอบ "อาหารมังกร" ให้เธอเพื่อขอโทษและชดใช้

Kummerspeck. "Sad fat" แปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย บ่งบอกถึงน้ำหนักส่วนเกินที่คนได้รับเมื่อพวกเขาเริ่มเติมเนื่องจากปัญหาในชีวิต

คำภาษาเยอรมันที่มีความหมายมากที่สุด

ธงชาติเยอรมนี
ธงชาติเยอรมนี

ชอตเทนปาร์คเกอร์. "ชายผู้จอดอยู่ในเงามืด" ในการแปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย แต่ในความหมายของมัน schattenparker ก็สามารถใช้เป็นการดูถูกได้เช่นกัน เมื่อพวกเขาใช้คำนี้ในเยอรมนี พวกเขาหมายถึงผู้ชายที่ทำตัวเหมือนผู้หญิงไม่ว่าด้วยเหตุผลอะไร

พเนจร. ดังนั้นในประเทศเยอรมนีจึงเรียกว่าปีอธิกสุรทินหรือ "ปีเร่ร่อน" หลายคนถือว่าเป็นหนึ่งในคำที่สวยที่สุดในภาษาเยอรมัน

บรัสวาร์เซ. แปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย "หูดที่หน้าอก" ซึ่งหมายความว่าคำนี้เป็นเพียงหัวนม

คุดเดลมุดเดล. คำที่ไม่เป็นมาตรฐานนี้ง่ายต่อการเชื่อมโยงกับคำเทียบเท่าภาษารัสเซีย:วุ่นวาย

มิราบิเลียน. นอกจากนี้ยังมีคำภาษาเยอรมันที่สวยงามมากนี้อีกด้วย มันหมายถึง "เหตุการณ์ที่เหลือเชื่อ"

คำภาษาเยอรมันที่แปลกที่สุด

เอ๋อฟ้ารุ่ง. แปลเป็นภาษารัสเซีย คำนี้ฟังดูเหมือน "ประสบการณ์ชีวิตที่ยอดเยี่ยม"

ลีบลิงสเวิร์ตเตอร์. ในคำภาษาเยอรมันคำเดียวนี้ ทั้งวลีในภาษารัสเซียจะเข้ากันได้ดีกับคำว่า "หนังสือที่เราพิจารณาว่าเป็นเล่มโปรด"

อัลเลสคอนเนอร์. คำนี้แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ปรมาจารย์ฝีมือของเขา" ชาวเยอรมันอาจพูดจาหยาบคาย แต่ก็รู้วิธียกย่องเช่นกัน

รีส. การเดินทางเป็นที่นิยมอย่างมากในเยอรมนี และคำภาษาเยอรมันที่สวยงามที่พวกเขาใช้สำหรับการเดินทางคือ reise

คราเคนวาเกน. คำนี้ใช้ในประเทศเยอรมนีเพื่ออ้างถึงรถพยาบาล

ของขวัญ. ผู้เรียนภาษาอังกฤษควรคุ้นเคยกับคำนี้ ในบริเตนใหญ่และสหรัฐอเมริกา หมายถึงแนวคิดของ "ของขวัญ" แต่ในเยอรมนี มีความหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: "พิษ"

ชเมตเตอร์ลิ่ง. คำภาษาเยอรมันที่สวยที่สุดคำหนึ่งหมายถึงแมลงในวงศ์แมลงที่สวยที่สุดคือ ผีเสื้อ

สรุป

ภาษาเยอรมันและการเรียนรู้ที่น่าสนใจอย่างยิ่ง ไม่เหมือนภาษายุโรปอื่น ๆ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ภาษาเยอรมันแย่ไปกว่าพวกเขา สวยงาม ดั้งเดิม และอ่อนโยนในบางแง่มุม ซึ่งสามารถดูตัวอย่างได้จากคำข้างต้นบางคำ

แนะนำ: