ภาษารัสเซียมีความสมบูรณ์ แสดงออก และเป็นสากล ในขณะเดียวกันก็เป็นภาษาที่ซับซ้อนมาก การเสื่อมหรือการผันคำกริยามีค่าเพียงใด! และความหลากหลายของโครงสร้างวากยสัมพันธ์? ตัวอย่างเช่น ชาวอังกฤษที่คุ้นเคยกับประโยคในภาษาแม่ของเขามีโครงสร้างที่ชัดเจนเป็นอย่างไร พิจารณาวลีภาษาอังกฤษ "We go to our Museum today" ประโยคนี้สามารถแปลเป็นภาษารัสเซียได้หลายวิธี:
- "เราจะไปพิพิธภัณฑ์ของเราวันนี้"
- "วันนี้ไปพิพิธภัณฑ์ของเรากันเถอะ"
- "วันนี้ไปพิพิธภัณฑ์ของเรากันเถอะ"
- "วันนี้เราจะไปพิพิธภัณฑ์กัน"
ความหมายของประโยคก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ในกรณีแรก จะมีการจัดเตรียมข้อมูลเกี่ยวกับความตั้งใจที่จะไปพิพิธภัณฑ์ (นี่คือตัวเลือกที่เป็นกลางที่สุด) ในกรณีที่สอง ความสนใจจะเน้นไปที่วิธีการที่ผู้คนจะมายังพิพิธภัณฑ์ได้อย่างแม่นยำ (ด้วยการเดินเท้า ไม่ใช่โดยการขนส่ง) ในครั้งที่ 3 กำหนดว่างานจะจัดขึ้นในวันนี้ และในประโยคที่สี่ ผู้คนบอกว่าพวกเขาจะไปที่พิพิธภัณฑ์เฉพาะ "ของเรา" ไม่ใช่ที่อื่น และตรงนี้เป็นการเหมาะสมที่จะพูดถึงส่วนหนึ่งของคำพูดเป็นคำสรรพนาม ให้เราหาข้อมูลเพิ่มเติมว่าทำไมเราถึงต้องการสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของในภาษารัสเซีย
สรรพนาม
แล้วสรรพนามคืออะไร? นี่เป็นส่วนของคำพูดที่เป็นอิสระซึ่งสามารถแทนที่คำนาม คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ และแม้แต่ตัวเลข คำสรรพนามรวมถึงคำที่ไม่ได้ระบุชื่อวัตถุ ปริมาณ ป้าย แต่ระบุเท่านั้น มีประเภทของคำสรรพนามดังต่อไปนี้:
- ส่วนตัว: ฉัน คุณ คุณ เรา คำพูดส่วนนี้บ่งบอกถึงบุคคลที่มีปัญหา
- บ่งชี้: นั่น นั่น นั่น นั่นนี่
- ขั้นสุดท้าย: ทั้งหมด, กันและกัน, อื่นๆ
- เชิงลบ: ไม่มีใคร ไม่มีอะไรเลย
- ไม่แน่นอน: ไม่กี่ บ้าง บ้าง
- ครอบครอง: ของฉัน ของเรา ของคุณ ของคุณ
- คืนได้: ตัวคุณเอง
- คำถาม: ใคร? อะไร? ที่? ใคร?
- ญาติ. ตรงกับคำถาม แต่ใช้เป็นคำที่เกี่ยวข้องในประโยคย่อย
อย่างที่คุณเห็น คำสรรพนามที่อยู่ในคำแปลข้างต้นของวลีภาษาอังกฤษหมายถึงคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ มาคุยกันค่ะ
คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของคืออะไร
คำสรรพนามในภาษารัสเซียมีบทบาทสำคัญ คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของคือคำสรรพนามที่แสดงถึงความเป็นเจ้าของของวัตถุกับใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง พวกเขาคือตอบคำถาม: "ใคร", "ใคร", "ใคร", "ใคร".
เราขอนำเสนอรายการสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของในภาษารัสเซีย:
- ของฉัน ของฉัน ของฉัน; ของเรา ของเรา ของเรา; ของฉัน ของเรา;
- ของคุณ ของคุณ ของคุณ; ของคุณ ของคุณ ของคุณ ของคุณ, ของคุณ;
- เขา เธอ; พวกเขา
บางครั้งสรรพนาม "ของ" จะถูกรวมไว้ตามเงื่อนไขที่นี่เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของที่สะท้อนกลับ
เปลี่ยนสรรพนามครอบครอง
รายการด้านบนไม่ได้แบ่งเป็นสามบรรทัดโดยบังเอิญ ดังนั้นคุณจึงสามารถทราบได้อย่างรวดเร็วว่าสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเปลี่ยนแปลงในภาษารัสเซียอย่างไร ประการแรก บุคคลเหล่านี้เปลี่ยนรูปโดยบุคคล: บรรทัดแรกประกอบด้วยสรรพนามบุรุษที่หนึ่ง ที่สอง - บุรุษที่สอง และบรรทัดที่สาม - ที่สาม ในตารางด้านล่าง คุณจะเห็นว่าคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเปลี่ยนตามเพศ (ผู้ชาย ผู้หญิง เพศตรงข้าม) และจำนวน (เอกพจน์และพหูพจน์)
คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเปลี่ยนแปลงในกรณี (หรือปฏิเสธ) ในภาษารัสเซียอย่างไร? ตัวอย่างด้านล่างจะชี้แจงปัญหานี้โดยละเอียดที่สุด:
- อิ่ม หน้า (ใคร?): วันนี้ฉันกับแม่ไปสวนสัตว์
- คัน. หน้า (ใคร?): วันนี้แม่ไม่อยู่บ้าน
- วันที่. น. (เพื่อใคร?): แม่ของฉันชอบเดินเที่ยวสวนสัตว์
- วิน. หน้า (ใคร?): แม้แต่สิงโตก็ไม่ได้ทำให้แม่ฉันตกใจที่สวนสัตว์
- ทีวี หน้า (โดยใคร?): ฉันภูมิใจในตัวแม่
- แนะนำ หน้า (เกี่ยวกับใคร?): ฉันจะบอกทุกคนในชั้นเรียนเกี่ยวกับแม่
นอกจากนี้ยังมีการปรับเปลี่ยนดังกล่าว:
- อิ่ม หน้า (อะไรนะ): ฉันไปโรงเรียนและตอนนี้ก็มีหนังสือเรียนเป็นของตัวเองแล้ว
- คัน. หน้า (อะไรนะ): ตอนที่ฉันอยู่อนุบาล ฉันไม่มีหนังสือเรียน
- วันที่. หน้า (อะไรนะ): ตอนนี้ฉันเป็นนักเรียนหญิงแล้วและฉันก็มีความสุขกับหนังสือเรียนมาก
- วิน. น. (อะไรนะ): ฉันมักจะอ่านหนังสือเรียน ถึงแม้ว่าฉันจะอ่านไม่หมดก็ตาม
- ทีวี หน้า (อะไรนะ): ฉันภูมิใจในหนังสือเรียนของฉัน: มันถูกห่ออย่างเรียบร้อย
- แนะนำ หน้า (เกี่ยวกับอะไร?): ฉันเคยคุยกับพ่อกับแม่เกี่ยวกับหนังสือเรียนแล้ว
วิธีสร้างความแตกต่าง
ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของในภาษารัสเซียจะตอบคำถามเช่น "ใคร" "ใคร" "ใคร" ด้วยคำถามเหล่านี้ เราสามารถแยกความแตกต่างระหว่างคำสรรพนามส่วนบุคคลและคำสรรพนามส่วนตัวในความหมายของการครอบครองในภาษารัสเซีย ความแตกต่างนี้สามารถจดจำได้โดยการศึกษาตัวอย่างดังกล่าว:
- ฉันชวนเธอไป เรียกว่าใคร? - ของเธอ. สรรพนามส่วนบุคคล
- ฉันบังเอิญเห็นแม่ของเธออยู่บนถนน แม่ใคร? - ของเธอ. ในกรณีนี้มีข้อบ่งชี้ความเป็นเจ้าของที่ชัดเจน นั่นคือเราเห็นสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
มีคุณลักษณะในสรรพนามส่วนบุคคลและในความหมายของครอบครองในการปฏิเสธ ช่วงเวลานี้แสดงอยู่ในตัวอย่างต่อไปนี้:
- เสนอชื่อ (ใคร?): วันนี้เพื่อนของฉัน น้องสาวของเธอ และพ่อแม่ของพวกเขาโดนฝน
- Genitive (ของใคร?): วันนี้เพื่อนของฉัน น้องสาวของเธอ และพ่อแม่ของพวกเขาไม่อยู่บ้าน
- เดท (กับใคร?): ถึงเพื่อนและน้องสาวของเธอวันนี้จะบินจากพ่อแม่เพราะไปไกลโดยไม่มีการเตือน
- จำเลย (ใคร?): เพื่อนของฉันและน้องสาวของเธอถูกพ่อแม่ของพวกเขาพบและถูกพากลับบ้าน
- สร้างสรรค์ (โดยใคร?): ฉันชื่นชมเพื่อนและพ่อแม่ของเธอเพราะพวกเขาชอบที่จะสนุกสนานร่วมกัน
- บุพบท (เกี่ยวกับใคร?): บางครั้งฉันบอกคุณยายเกี่ยวกับเพื่อนและพ่อแม่ของเธอ
ในตารางด้านล่าง คุณจะเห็นว่าคำสรรพนามส่วนบุคคลในความหมายของการครอบครองยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในขณะที่การครอบครองที่เหมาะสมจะผันแปร คุณรู้อยู่แล้วว่าคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของคืออะไร ในภาษารัสเซีย นี่เป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในการพูด
สุภาษิตและคำพูด
ผู้คนต่างคิดคำพูดและสุภาษิตมากมายที่มีคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คำพูดที่นิยมมากที่สุดคือ
- มันเป็นของคุณ ตอนนี้มันเป็นของเรา
- คำพูดของฉันเหมือนหินแกรนิต
- เสื้อตัวเองแนบชิด
- คุณเห็นฟางในตาของคนอื่น แต่คุณไม่เห็นบันทึกของคุณเอง
- บอกมาว่าใครเป็นเพื่อนมึง แล้วกูจะบอกว่ามึงเป็นใคร
