ภาพยนตร์ชุด Fast and the Furious มีผู้ติดตามมากมายทั่วโลก ภาพใหม่แต่ละภาพเกี่ยวกับนักแข่งรถข้างถนนรวบรวมผลกำไรหลายล้านดอลลาร์และการตอบรับเชิงบวกมากมายจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ ด้วยจำนวนแฟน ๆ ของแฟรนไชส์นี้ที่เพิ่มขึ้น จำนวนผู้สนใจคำถามเดียวกันว่า "เร็วและโกรธ" คืออะไรจึงเพิ่มขึ้นด้วย บทความนี้สร้างขึ้นเพื่อช่วยตอบคำถามนี้
เร็วและรุนแรง: หมายความว่าอย่างไร? ที่มาของคำว่า
บางคนอาจจะแปลกใจ แต่คำว่า "เร็วและรุนแรง" มีรากศัพท์จากต่างประเทศ มันขึ้นอยู่กับคำว่าแรง ซึ่งในภาษาอังกฤษแปลว่า "กำลัง" "กำลังบังคับ" ฯลฯ
การบังคับหมายความว่าอย่างไร
ก่อนที่คุณจะเรียนรู้เกี่ยวกับคำว่า "การบังคับ" และความหมาย คุณต้องเข้าใจว่า "การบังคับ" หมายถึงอะไร มีคำจำกัดความหลายประการของคำนี้ในภาษารัสเซีย บางคนไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับสิ่งที่ "เร็วและรุนแรง" แต่ก็ยังน่ากล่าวถึง การบังคับคือ:
- เพิ่มกำลังของเครื่องยนต์หรือกลไก
- เพื่อบังคับพัฒนาให้ก้าวไปอย่างรวดเร็วเร็วขึ้น
- เพิ่มระดับเสียงของคุณเอง (ตามกฎแล้ว นักร้องและผู้ที่อ่านบทกวีหรือร้อยแก้วอย่างชัดแจ้งต้องทำเช่นนี้)
- ด้วยกำลังเพื่อเอาชนะสิ่งกีดขวางที่ศัตรูปกป้อง
จากทั้งหมดที่กล่าวมา คนแรกเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับความรวดเร็วและความโกรธ นี่คือสิ่งที่เกี่ยวกับย่อหน้าถัดไป
Fast & Furious: อะไรเนี่ย
Fast and Furious เป็นโหมดเครื่องยนต์พิเศษที่ใช้เร่งความเร็วของยานพาหนะใดๆ (รถยนต์ เครื่องบิน ยานอวกาศ เรือ ฯลฯ) หากคุณพยายามอธิบายความหมายของคำว่า "afterburner" ด้วยคำง่ายๆ วลี "เหยียบคันเร่งลงกับพื้นแล้วเสียงหวีดหวิวก็เร่งความเร็ว" เป็นคำอธิบายที่เหมาะสมที่สุด
โหมด Afterburner ต้องการทรัพยากรมากกว่าโหมดมาตรฐาน เนื่องจากการเปลี่ยนไปใช้สถานะการเร่งความเร็ว รถจึงเริ่มสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงจำนวนมาก ด้วยเหตุนี้กลไกจึงไม่สามารถใช้ Afterburner ได้นานเกินไป นอกจากนี้ หากคุณเปลี่ยนไปใช้โหมด Afterburner บ่อยเกินไป อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ได้ ตัวอย่างเช่น เครื่องยนต์เนื่องจากการทำงานที่ก้าวร้าวอาจร้อนเกินไป ติดขัด หรือหยุดใช้งานได้อย่างรวดเร็ว
ถ้าพูดถึงเครื่องบินโดยสาร ก็คงไม่มีโหมด Afterburner เลย เมื่อสองสามทศวรรษก่อน สหภาพโซเวียตใช้เครื่องบินโดยสารที่มีความเร็วเหนือเสียง TU-144 บางลำ ซึ่งสามารถสลับไปใช้โหมดความเร็วสูงพิเศษได้แต่ตอนนี้เครื่องบินประเภทนี้ไม่ได้ใช้งานแล้ว
ถ้าพูดถึง Afterburner แล้ว ก็คงไม่มีใครพูดถึงเครื่องยนต์ที่ "เสียรูป" ไม่ได้ กลไกดังกล่าวมักพบได้ในตลาดยานยนต์ การก่อสร้างประเภทนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในสภาพที่ไม่ธรรมดาซึ่งจะแตกต่างจากในเมือง ตัวอย่างเช่นในสมัยนั้นเมื่อสหภาพโซเวียตยังไม่ล่มสลาย ชาวมอสโกที่มีเครื่องยนต์เสื่อมคุณภาพสามารถใช้เชื้อเพลิงประเภทใดก็ได้ (รวมถึงเชื้อเพลิงออกเทนต่ำ) อย่างแข็งขันในอาณาเขตของรัฐนี้ รถประเภทนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในชนบทเท่านั้น
และบางคำเกี่ยวกับโรงหนัง
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ "Fast and the Furious" ไม่ใช่แค่คำศัพท์เท่านั้น แต่ยังเป็นชื่อแฟรนไชส์ภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดของ Universal Pictures ทุกส่วนของซีรีส์ที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับนักแข่งข้างถนนทำให้บริษัทมีกำไรมากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์เรื่องแรกเปิดตัวในปี 2544 และได้รับความสนใจจากแฟน ๆ จำนวนมากทั่วโลก เนื่องจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องแรก หัวหน้าสตูดิโอจึงได้ให้แสงสีเขียวแก่การถ่ายทำความต่อเนื่องของแฟรนไชส์ ตั้งแต่นั้นมา ซีรีส์ก็ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงมากมาย และตัวละครของ Paul Walker และ Vin Diesel ก็ได้รับสถานะเป็นหนึ่งในฮีโร่ในภาพยนตร์แอ็คชั่นที่น่าจดจำที่สุดอย่างสมบูรณ์
ตอนนี้ 8 ส่วนของมหากาพย์การแข่งรถบนถนนได้รับการเผยแพร่แล้ว และสตูดิโอจะไม่หยุดเพียงแค่นั้น และนั่นก็หมายความว่าภาพยนตร์เรื่องใหม่เกี่ยวกับการผจญภัยของ Dominic Toretto และครอบครัวนักแข่งรถข้างถนนของเขา
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดในสถานการณ์นี้คือในต้นฉบับซีรีย์เรื่องนี้มีชื่อว่า Fast and Furious แปลจากภาษาอังกฤษว่า fast หมายถึง "เร็ว" และ furious หมายถึง "furious" ชื่อ Fast and Furious มาจากซีรี่ส์ Fast and Furious โดยนักแปลชาวรัสเซีย
