โปรดทราบว่าคำต่อท้ายเป็นองค์ประกอบที่แนบมากับคำและในกรณีส่วนใหญ่จะเปลี่ยนความหมายของคำและบทบาทในการพูด
ตามกฎ คำต่อท้ายคำนามในภาษาอังกฤษจะรวมกับคำเฉพาะที่คุณจำต้องจำ อย่างไรก็ตาม มีกฎจำนวนหนึ่งที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้สามารถใช้ภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว
ภาษาอังกฤษมีคำต่อท้ายกี่คำ
คำต่อท้ายคำนามในภาษาอังกฤษมีจำนวนมากและล้วนมีความหมายในตัวเอง ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะเข้าใจพวกเขา คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคำต่อท้ายในภาษาอังกฤษมักจะไม่หนักใจ แต่ในบางสถานการณ์ คำต่อท้ายมีความเครียดหลักตลอดทั้งคำ
โปรดทราบว่ามี:
- คำต่อท้ายคำนามในภาษาอังกฤษมีหน้าที่สร้างคำใหม่ที่มีความหมายต่างกัน ตัวอย่างเช่น คำว่า collect ซึ่งหมายถึงการเก็บรวบรวมเมื่อต่อท้ายหรือถูกเพิ่มเข้าไป ใช้ตัวรวบรวมความหมายใหม่ ซึ่งหมายถึงตัวสะสม
- คำต่อท้ายรูปแบบมีหน้าที่เปลี่ยนคำให้อยู่ในรูปแบบอื่นตัวอย่างเช่นในอดีต ตัวอย่างเช่น คำว่า cook ซึ่งในการแปลหมายถึง cook เมื่อเติมคำต่อท้าย ed จะใช้รูปแบบที่ผ่านมาโดยไม่สูญเสียความหมายของคำเอง (cooked - ปรุงสุก) ภาษาอังกฤษมีคำต่อท้ายดังกล่าวเพียง 5 คำเท่านั้น
ใช้คำต่อท้าย er หรือ ar
คำต่อท้ายของคำนามในภาษาอังกฤษมักจะติดอยู่กับกริยาและให้ความหมายของคำที่ผู้แสดงกระทำการนั้นๆ นอกจากนี้ คำต่อท้าย er หรือ ar สามารถใช้เพื่อกำหนดเครื่องมือที่ทำการดำเนินการเฉพาะ จำเป็นต้องยกตัวอย่างเพื่อให้เข้าใจสถานการณ์อย่างชัดเจน:
- ใช้กริยา play ซึ่งแปลว่า "play" แล้วเติมคำต่อท้าย er เป็นผลให้เราได้รับคำนาม ผู้เล่น ซึ่งแปลว่า "ผู้เล่น" ในตัวอย่างนี้ คุณสามารถเห็นความแตกต่างเมื่อเพิ่มคำต่อท้าย เนื่องจากคำว่า play ซึ่งแปลว่า "play" ที่แปลว่า "play" กลายเป็น noun player ซึ่งคำแปลคือ "player"
- กริยา collect (เก็บ) เมื่อเติมคำต่อท้ายหรือใช้ความหมายของ "collector"
- ถ้าคุณเติมคำต่อท้าย ar ลงในกริยา beg ซึ่งแปลว่า "ถาม" คำนั้นจะกลายเป็นคำนามที่มีความหมายว่า "ขอทาน"
จุดสำคัญคือคำต่างๆ เช่น พ่อ พี่ชาย น้องสาว ลูกสาว ก็ใช้กฎนี้เช่นกัน แม้ว่าความหมายจะไม่ได้ระบุถึงอาชีพของตนก็ตาม แม้ว่าตรรกะจะอยู่ที่นี่ในระดับหนึ่ง
สำหรับกฎการสะกดคำ ต้องจำไว้ว่ามีกริยาที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะ e. ในกรณีเช่นนี้ เมื่อเติมคำต่อท้าย er จะมีการเติมตัวอักษร r เพียงตัวเดียว
น่าสนใจที่นักแปลมักจะต้องใช้การแปลเชิงพรรณนาเมื่อพบคำต่อท้ายเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น คำนามยกมักจะแปลว่าอุปกรณ์ยก หรือคำว่า timer ถูกแปลเป็นอุปกรณ์ที่คำนวณเวลา
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือคำนามที่มีหรือต่อท้ายมักมาจากภาษาฝรั่งเศสหรือละติน เช่น หมอ นักแสดง เป็นต้น
ต่อท้าย -ist เป็นภาษาอังกฤษ
คำต่อท้าย ist เป็นที่นิยมมาก มันให้ความหมายของรูปมืออาชีพในทิศทางทางวิทยาศาสตร์หรือการเมือง คำต่อท้ายนี้เป็นภาษาอังกฤษเหมือนกับ "ist" ของเรา ซึ่งมีความหมายคล้ายกันในภาษารัสเซีย suffix ist สามารถแนบได้ทั้งคำนามและคำคุณศัพท์
มาดูตัวอย่างเมื่อใช้คำต่อท้ายนี้เพื่อแสดงถึงบุคคลที่มีความเป็นมืออาชีพ ตัวอย่างเช่น คำนาม จิตแพทย์ ซึ่งในภาษารัสเซียคือคำว่า "นักจิตวิทยา"
คำต่อท้ายนี้ใช้กับเครื่องดนตรีเพื่อระบุว่าใครเล่นได้บ้าง ตัวอย่างเช่น ตามหลักการนี้ คำว่านักเปียโนถูกสร้างขึ้น ซึ่งแปลว่า "นักเปียโน" ในการแปล
ใช้ต่อท้าย ist ได้การกำหนดบุคคลที่มีทัศนคติเชิงลบต่อกลุ่มคนบางกลุ่มทิศทางในสังคม ตัวอย่างที่ดีของสถานการณ์นี้คือคำว่า racist ซึ่งแปลว่า "ชนชั้น" ในการแปล
ต่อท้าย -ian ในภาษาอังกฤษ
คำต่อท้ายนี้สามารถระบุที่มาของภาษาละตินหรือกรีกของคำบางคำได้ ภาษาอังกฤษใช้คำต่อท้ายนี้สำหรับ:
- การกำหนดสัญชาติหรือของประเทศใดประเทศหนึ่ง ตัวอย่างเช่น รัสเซีย - รัสเซีย รัสเซีย; ยูเครน - ยูเครน, ยูเครน; บัลแกเรีย - บัลแกเรีย, บัลแกเรีย
- คำต่อท้ายนี้ยังสามารถใช้เพื่อแสดงถึงอาชีพได้ แต่สิ่งนี้ค่อนข้างหายาก ตัวอย่างเช่น นักดนตรี - นักดนตรี บรรณารักษ์ - บรรณารักษ์
จำเป็นต้องจำไว้ว่าคำนามและคำคุณศัพท์ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นของประเทศใดประเทศหนึ่ง สัญชาติ จะเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษาอังกฤษเสมอโดยไม่คำนึงถึงคำต่อท้าย กฎนี้ใช้กับคำคุณศัพท์และคำนามทั้งหมดที่แสดงถึงสัญชาติ และคำเหล่านี้สามารถมีส่วนต่อท้ายใดๆ ก็ได้
โปรดทราบว่าขณะนี้คำที่มีคำต่อท้าย ian สามารถแปลเป็นคำคุณศัพท์ได้
ส่วนต่อท้าย an ก็เกี่ยวข้องกับคำต่อท้าย ian ด้วย แต่ส่วนต่อท้ายนี้ไม่ธรรมดา แต่เป็นที่น่าสังเกตว่าคำจำนวนมากถูกสร้างขึ้นด้วยส่วนต่อท้าย a และมีการใช้อย่างแข็งขันทั้งในคำพูดและในภาษาที่เป็นทางการ
ต่อท้าย -ing เป็นภาษาอังกฤษ
คำต่อท้ายนี้สร้างคำนามจากกริยา การมีอยู่ของคำต่อท้าย ing สามารถระบุได้ว่า:
- แอ็กชัน. เช่น พบปะ - พบปะ พบปะ - พบปะ
- ผลลัพธ์ เช่น ไปต่อ - ต่อ ต่อ - ฝึก
- กระบวนการ เช่น สร้าง - สร้าง, สร้าง - ก่อสร้าง
- วัสดุ. เช่น ไส้ - ไส้ - ไส้ - ไส้
อย่างไรก็ตาม การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง gerund, verb และ participle ก็คุ้มค่า ทั้งหมดนี้ใช้กับตอนจบ ing แต่ความแตกต่างระหว่างพวกเขามีความสำคัญมาก ปรากฏให้เห็นในการใช้งานและความหมาย
แน่นอนว่าคำต่อท้ายนั้นใช้สำหรับคำคุณศัพท์ด้วย ประการแรก คำคุณศัพท์ที่มีส่วนต่อท้ายนี้อธิบายถึงหัวเรื่องที่พวกเขาอ้างถึง ตัวอย่างเช่น "การเดินทางที่น่าสนใจ" จะแปลว่าการเดินทางที่น่าสนใจ
คำต่อท้ายนี้สามารถใช้เพื่อระบุเหตุผลได้ ตัวอย่างเช่น สิ่งที่น่าเบื่อจะแปลว่าสิ่งที่น่าเบื่อ
คำต่อท้าย -ment, -ion, -ism เป็นภาษาอังกฤษ
หน่วยคำเหล่านี้มีคุณสมบัติคล้ายกัน คำต่อท้ายเหล่านี้มีความหมาย:
- การเคลื่อนไหว ผลลัพธ์ หรือสถานะ ตัวอย่างที่ชัดเจนคือคำกริยา ย้าย ซึ่งแปลว่า "ย้าย" ในการแปล เมื่อเติมคำต่อท้าย - ment จะกลายเป็นคำนามและได้ความหมายใหม่ - การเคลื่อนไหว ซึ่งแปลว่า "การเคลื่อนไหว" ในการแปล;
- ต่อท้าย - ism canกำหนดระบบมุมมองและความเชื่อ ตัวอย่างเช่น การเหยียดเชื้อชาติ (การเหยียดเชื้อชาติ, การเหยียดเชื้อชาติ), ลัทธิคอมมิวนิสต์ (ลัทธิคอมมิวนิสต์);
- คำต่อท้าย - ion ยังสามารถมีความหมายของการกระทำ กระบวนการ หรือผลลัพธ์ได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น การปฏิวัติ - การปฏิวัติ; การแยก - การแยก; ข้อ จำกัด - ข้อ จำกัด การมีอยู่ของคำต่อท้ายนี้บ่งชี้ว่ามาจากภาษาละตินเสมอ
ต่อท้าย -ess เป็นภาษาอังกฤษ
คำต่อท้ายนี้มีบทบาทสำคัญในการสร้างคำในภาษาอังกฤษ เพราะมันสร้างคำนามเพศหญิง ตัวอย่างเช่น คำนามกวีเมื่อเติมส่วนต่อท้าย -ess ใช้รูปแบบของกวีและเพศหญิงคำเหล่านี้แปลว่า: "กวี - กวี" หรือคำนาม sreward - สจ๊วตด้วยคำต่อท้ายนี้จะกลายเป็น แอร์โฮสเตสและสวมบทบาทเป็นผู้หญิง
คำต่อท้ายนี้เรียกอีกอย่างว่าคำต่อท้าย "ผู้หญิง" เพราะเป็นหนึ่งในส่วนต่อท้ายไม่กี่คำสำหรับการสร้างคำนามเพศหญิง
ต่อท้าย -hood, -ship in English
คำต่อท้ายเหล่านี้บ่งบอกถึงอายุ ความสัมพันธ์ และสภาพของบุคคล ในภาษาอังกฤษ การใช้คำต่อท้ายเหล่านี้เป็นปรากฏการณ์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ตัวอย่างที่ชัดเจนคือคำต่างๆ เช่น วัยเด็ก ซึ่งแปลว่า "วัยเด็ก" ความเป็นแม่ ซึ่งหมายถึง "ความเป็นแม่" มิตรภาพ แปลว่า "มิตรภาพ"
สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าคำต่อท้าย - เรือ หมายถึงกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง รวมกันด้วยเครื่องหมายหรือสัญญาณบางอย่าง คำต่อท้ายนี้ยังสามารถระบุได้เกี่ยวกับสถานะของความสัมพันธ์ เช่น ห้างหุ้นส่วน ซึ่งแปลว่า "หุ้นส่วน" ในการแปล ระบุยศหรือตำแหน่ง เช่น lordship ซึ่งแปลว่า "lordship" คำต่อท้าย - เรือสามารถกำหนดทักษะหรือความสามารถ ตัวอย่างที่ชัดเจนของสิ่งนี้คือคำว่า horsemanship ซึ่งแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียจะหมายถึง "ศิลปะแห่งการขี่"
Morphemes -ness และ -th
ส่วนต่อท้าย - ness จะใช้สร้างคำนามจากคำคุณศัพท์ ตัวอย่างที่เด่นชัดคือคำว่า cuteness ซึ่งแปลว่า "น่าดึงดูด" เกิดจากคำคุณศัพท์ "น่าดึงดูด" ซึ่งในภาษาอังกฤษจะฟังดูน่ารัก
ส่วนต่อท้าย -th มีบทบาทสำคัญ เพราะมันบ่งบอกถึงคำนามที่มีค่าคุณภาพ ตัวอย่างเช่น ความจริง - ความจริง สุขภาพ - สุขภาพ
แน่นอนว่าภาษาอังกฤษมีคำต่อท้ายมากมายที่มีความหมายต่างกัน แต่บทความนี้แสดงคำที่ใช้บ่อยที่สุด