ภาษาฮังการีสามารถเรียกว่าปริศนาได้อย่างปลอดภัย ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ Rubik's Cube ถูกประดิษฐ์ขึ้นในฮังการี ถึงกระนั้น ชาวรัสเซียจำนวนมากตัดสินใจที่จะบุกโจมตีระบบที่ซับซ้อนนี้: บางคนต้องการเข้ามหาวิทยาลัย คนอื่นต้องการได้รับสัญชาติ และยังมีอีกหลายคนเพียงเชื่อว่าการรู้ภาษาเพิ่มเติมจะเป็นประโยชน์สำหรับพวกเขา นอกจากนี้ ชาวรัสเซียมักเดินทางมาที่ฮังการีในช่วงวันหยุด ซึ่งในกรณีนี้ ทักษะของฮังการีก็มีประโยชน์เช่นกัน ไม่ใช่ทุกคนในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่เฉพาะคนหนุ่มสาว ในขณะที่ผู้สูงอายุมักจะสื่อสารด้วยภาษาแม่ของพวกเขาเท่านั้น
กำเนิด
คำเตือน: การเรียนภาษาฮังการีไม่ใช่เรื่องง่าย ตามหลักแล้ว กลุ่มนี้อยู่ในกลุ่ม Finno-Ugric แต่จริงๆ แล้วมีความคล้ายคลึงกันเพียงเล็กน้อยกับเอสโตเนียและฟินแลนด์ จนถึงศตวรรษที่สิบเก้า สมาชิกของภาษาฮังการีในกลุ่มนี้ถูกตั้งคำถาม มันใกล้เคียงกับภาษาถิ่นของ Mansi และ Khanty มากที่สุด: ชาวฮังกาเรียนนำคำพูดของพวกเขาจากไซบีเรียไปยังยุโรปตะวันออกโดยได้รับการจัดการแม้จะได้รับอิทธิพลจากภาษาสลาฟและเตอร์กเพื่อคงคุณลักษณะหลักไว้เป็นส่วนใหญ่
คุณสมบัติ
ภาษาฮังการีสำหรับผู้เริ่มต้น หลายภาษาอาจดูล้นหลามซับซ้อน - สร้างความประหลาดใจมากมาย สัทศาสตร์เฉพาะตัว มีตัวอักษรสี่สิบตัวในตัวอักษร สระได้มากถึงสิบสี่เสียง แต่ละเสียงระบุด้วยตัวอักษรแยกกัน: a [ɒ], á [a:], e [ɛ], é [e:], i [ผม], í [i:], o [o], ó [o:], ö [ø], ő [ø:], u [u], ú [u:], ü [y] และ ű [y:]. ตัวอักษรตัวแรกของตัวอักษร - a - ต้องออกเสียงเป็นเครื่องหมายกากบาทระหว่าง "o" และ "a" ของรัสเซีย: ส่วนล่างของกรามลดลง ริมฝีปากโค้งมน ปลายลิ้นถูกดึงกลับ สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้แม้ว่าวิธีการต่อท้ายของการสร้างคำจะถูกเสริมมากถึงยี่สิบสามกรณีเมื่อในภาษารัสเซียมีเพียงหกคำ
สัทศาสตร์
แน่นอน ความสั้นและความยาวของสระกลม "ü", "ű", "ö", "ő" นำเสนอปัญหาที่นี่ ควรจำไว้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นตัวอักษรที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง และความผิดพลาดด้วยลองจิจูดในภาษาใด ๆ สามารถบิดเบือนความหมายของคำได้ ในตอนแรกอาจเป็นเรื่องยากสำหรับชาวต่างชาติที่จะเข้าใจชาวฮังกาเรียน และชาวฮังกาเรียนเองก็สังเกตเห็นสิ่งนี้ เนื่องจากบ่อยครั้งที่คำพูดทั้งหมดฟังดูเหมือนเป็นคำเดียวที่เข้าใจยาก แม้ว่าที่จริงแล้วจะเป็นทั้งประโยคก็ตาม แต่ภาษาฮังการีไม่มีคำควบกล้ำ
ไวยากรณ์
ไม่ว่าระบบไวยกรณ์จะซับซ้อนแค่ไหน ก็ขาดคุณสมบัติบางอย่างของภาษาอื่น เช่น ไม่มีหมวดหมู่ของเพศทางไวยกรณ์ มีเพียงสองกาลคือปัจจุบันและอดีตและสำหรับอนาคต, กริยากาลปัจจุบันของรูปแบบที่สมบูรณ์แบบถูกนำมาใช้หรือการสร้างด้วยกริยาช่วย หมอก. ทั้งหมดนี้อำนวยความสะดวกอย่างมากในบทเรียนภาษาฮังการีสำหรับนักเรียนต่างชาตินักเรียน
บทความและการผันคำกริยา
บทความมีบทบาทสำคัญในภาษา: ไม่แน่นอนและแน่นอน และหมวดหมู่ทั่วไปของความไม่แน่นอนและความแน่นอนโดยทั่วไป มีการเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับการผันคำกริยาซึ่งขึ้นอยู่กับคำนาม - วัตถุทั้งหมด หากมีการกล่าวถึงวัตถุนี้เป็นครั้งแรก จะใช้การผันคำกริยาและบทความที่ไม่แน่นอน ตัวอย่างเช่น: "พ่อซื้อลูกบอล (บางส่วน)" ในประโยค “พ่อซื้อลูกใหญ่ (อันเดียวกัน)” การผันกริยาของกริยาและบทความที่แน่นอนจะถูกนำมาใช้แล้ว
หากไม่มีวัตถุ สามารถใช้การผันคำกริยาทั้งสองแบบได้ แต่สำคัญที่นี่ว่ากริยามีกรรมตรงหรือไม่ ดังนั้นคำว่า "นั่ง" "เดิน" "ยืน" "ไป" จึงไม่มี ดังนั้นจึงมีเพียงการผันคำกริยาที่ไร้เหตุผลเท่านั้น
คดีสิ้นสุด
ทุกอย่างที่เป็นภาษารัสเซียอยู่ในหมวดหมู่ของคำบุพบท ในภาษาฮังการีทำหน้าที่เป็นตัวพิมพ์ที่ลงท้ายด้วยคำ ด้วยเหตุนี้ผู้เขียนตำราจึงไม่สามารถตกลงกันได้ว่ามีหนังสือกี่เล่ม: ในคู่มือบางเล่มระบุว่ายี่สิบสามในเล่มอื่นมีตัวเลขที่แตกต่างกัน - สิบเก้า และความจริงก็คือตอนจบที่ใช้เพื่อระบุสถานการณ์ของเวลาและสถานที่ถือเป็นกรณีในภาษาฮังการี นอกจากนี้ยังมีกรณีที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น เช่น การแจกแจงที่ใช้ในการแสดงการกระทำซ้ำ ๆ กันในเวลา: "ทุกวัน", "รายปี"
การอ่านคำ
ฮังการีมันรวยสำหรับคำยาวๆ ตัวอย่างเช่น megszentségteleníthetetlen (25 ตัวอักษร) แปลว่า "สิ่งที่ไม่สามารถทำให้เป็นมลทิน" หากต้องการอ่านอย่างถูกต้องควรแบ่งออกเป็นรากหรือพยางค์ ในเวลาเดียวกัน ในหน่วยภาษาเชิงโครงสร้างนั้น ความเครียดรอง (หลักประกัน) จำเป็นต้องเกิดขึ้น โดยตกอยู่ในพยางค์คี่ เป็นที่น่าสังเกตว่า ตัวอย่างเช่น ความเครียดที่พยางค์ที่ 5 จะเข้มข้นกว่าพยางค์ที่สาม
เรียนภาษาฮังการีอย่างไร
การเข้าใจภาษาใด ๆ ก็เป็นงานที่ยาก ก่อนอื่น คุณควรเข้าใจว่านี่เป็นงานหนัก และคุณต้องปฏิบัติต่อสิ่งนั้น ขณะนี้ มีหลักสูตรภาษามากมายที่สัญญาว่าคุณจะเชี่ยวชาญภาษาใหม่ภายในเวลาเพียงไม่กี่เดือนของชั้นเรียน อย่างไรก็ตาม อย่างที่คุณอาจเข้าใจ นี่เป็นเพียงการตลาดและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ อย่าละเลยวิธีการเรียนภาษาที่ "ล้าสมัย": ทำความเข้าใจคำศัพท์ ศึกษาไวยากรณ์อย่างเป็นระบบ จดจำโครงสร้างเบื้องต้น ฟังเพลงฮังการี รับชมภาพยนตร์พร้อมคำบรรยาย - นี่คือพื้นฐานที่คุณต้องใช้
บทช่วยสอน
ตำราและแบบฝึกหัดต่างๆ สามารถช่วยในการเรียนรู้ภาษาได้ ดังนั้นตำราของ K. Vavra จึงมีบทวิจารณ์ที่ดี - ค่อนข้างเก่าและแน่นอนว่าไม่เหมาะ แต่สร้างอย่างถูกต้องตามแนวคิด จะดีมากหากคุณพบหลักสูตรภาษาสำหรับคู่มือนี้ด้วย จากนั้นคุณจะมีชุดเครื่องมือที่สมบูรณ์สำหรับการเรียนรู้ภาษาฮังการี ไม่ต้องสงสัยเลย มันไม่ง่ายเลยที่จะเรียนโดยไม่มีครูเฉพาะในตำราเรียนเท่านั้น นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับไวยากรณ์ บางทีบางทีก็ต้องเกี่ยวกะบางอย่างเดาตัวเองหรือค้นหาข้อมูลในหนังสือเล่มอื่น แต่เชื่อฉันเถอะ "งานวิจัย" ดังกล่าวจะเป็นประโยชน์กับคุณเท่านั้น ตัวช่วยการเรียนรู้ภาษาที่ดีอีกอย่างคือหลักสูตรของ Rubin Aaron
การเรียนรู้คำศัพท์
หลายคนที่เรียนภาษาฮังการีอย่างรวดเร็วสรุปว่านี่เป็นแบบฝึกหัดที่เปล่าประโยชน์ พวกเขาไม่เพียงแต่จะจำคำศัพท์ไม่ได้เท่านั้น แต่แม้แต่การออกเสียงก็เกินกำลังแล้ว อย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญในธุรกิจนี้คือความปรารถนาและความเพียร เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะได้เรียนรู้ที่จะพูดไม่เพียงแค่คำเดียว แต่ยังรวมถึงประโยคด้วย ได้ผลจริงอย่างแน่นอนให้วิธีการดังต่อไปนี้ อ่านกลุ่มคำลงในเครื่องบันทึกโทรศัพท์มือถือ แล้วฟังเสียงที่บันทึกด้วยหูฟังอย่างน้อยสิบครั้ง คุณสามารถทำเช่นเดียวกันกับการบันทึกเสียงที่บันทึกโดยเจ้าของภาษา เป้าหมายของคุณคือการบรรลุความเข้าใจในความหมายของข้อความที่พูดโดยไม่ต้องแปลเป็นภาษารัสเซียในใจ มั่นใจได้เลยว่าระบบนี้ใช้งานได้จริง! สิ่งสำคัญคือการเชื่อมั่นในตัวเองและทำงานต่อไป การหยุดพักในธุรกิจนี้เป็นอันตรายถึงชีวิต - เป็นการดีกว่าที่จะอุทิศเวลาครึ่งชั่วโมงในการเรียนทุกวัน ดีกว่าไม่เรียนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ แล้วพยายามทำทุกอย่างให้เชี่ยวชาญในทันที
หลักการพื้นฐานเหล่านี้ไม่เพียงแค่นำไปใช้กับการเรียนภาษาฮังการีเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงภาษาอื่นๆ ด้วย และอย่าลืมว่าแนวทางการเรียนรู้ควรเป็นระบบ คุณควรค่อยๆ เข้าใจสัทศาสตร์ คำศัพท์ ไวยากรณ์ และอื่นๆ บางคำถูกจำกัดให้ยัดเยียดคำทีละคำ นี่คือไม่ถูก. รู้เพียงแต่ว่า คำว่า "สวัสดี" ในภาษาฮังการีฟังดูเหมือน "jó nap" และ "ขอบคุณ" - "kösz" เป็นต้น ไม่น่าจะเปิดโอกาสให้คุณสื่อสารกับเจ้าของภาษาและเข้าใจได้อย่างเต็มที่ พวกเขา. ขอให้โชคดี!
