ซุ้มประตู Titus ที่แสดงในภาพในกรุงโรมเป็นหนึ่งในอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองนิรันดร์ มันถูกสร้างขึ้นโดย Domitian ใน 81 AD อี เพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของ Titus และ Vespasian ในการทำสงครามกับชาวยิวและการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 70 ภาพนูนต่ำนูนสูงผนังด้านหนึ่งในซุ้มประตูแสดงให้เห็นถ้วยรางวัลของวิหารอันยิ่งใหญ่ในกรุงเยรูซาเล็มก่อนการทำลาย ความโล่งใจอีกประการหนึ่งแสดงให้เห็นการตายของไททัสผู้ถูกปีกของนกอินทรีพาขึ้นสวรรค์
รายละเอียด
ความโล่งใจทางด้านใต้ของประตูชัยของ Titus ในกรุงโรมแสดงให้เห็นหนึ่งในฉากของเหตุการณ์นี้: ทหารโรมันถือถ้วยรางวัลหลังจากการล่มสลายของวิหารในกรุงเยรูซาเล็มใน 70 CE e. รวมทั้งเล่ม (โคมเจ็ดเขา) ซึ่งเก็บไว้ในวัด. ชาวโรมันในขบวนแห่ชัยชนะจะถือพวงหรีดลอเรล และผู้ที่ถือเล่มมีหมอนอยู่บนบ่า ทหารถือป้ายที่อุทิศให้กับชัยชนะของติตัส กลุ่มนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของขบวนชัยชนะที่เกิดขึ้นจริงตามเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ในกรุงโรม ทั้งหมดขบวนกำลังจะเข้าสู่ซุ้มประตูแกะสลัก
ฉากที่สองทางด้านเหนือของประตูชัยของ Titus ในกรุงโรมโบราณ แสดงให้เห็นขบวนของทหารโรมันที่พิชิตกรุงเยรูซาเล็ม ติตัส - ในรถม้าของเขา, สี่เหลี่ยม, ด้วยชัยชนะที่มีปีกข้างเขา, ผู้วางพวงหรีดบนหัวของเขา, เทพธิดา Virtus (Virtuta) เป็นผู้นำม้า มีทหารอยู่ที่นั่นด้วย
ชัยชนะของโรมัน
ชัยชนะของโรมันเป็นประเพณีการต่อสู้แบบโบราณ มันคือขบวนพาเหรด จุดสุดยอดเชิงสัญลักษณ์ซึ่งมักส่งผลให้ผู้บัญชาการที่ได้รับชัยชนะ (ชัยชนะ) ได้รับสถานะกึ่งเทพ
ประเพณีแห่งชัยชนะกลับไปสู่การก่อตั้งกรุงโรม Romulus เป็นคนแรกที่ฉลองชัยชนะเหนือ Akron กษัตริย์แห่ง Caenina ด้วยวิธีนี้
ชัยชนะในยูดาห์
ฤดูร้อน 71 CE อี จักรพรรดิโรมัน Vespasian และ Titus พระราชโอรสองค์โตได้ยุติการจลาจลในจังหวัด Judea ของโรมันและกลับมาที่กรุงโรมเพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จ
Vespasian และ Titus เป็นตัวแทนของราชวงศ์ Flavian ซึ่งไม่ได้มีชื่อเสียงมากนัก พวกเขาแบ่งปันชัยชนะและปรากฏการณ์ (ตามที่ Flavius Josephus อธิบายไว้ในข้อความของเขาที่รู้จักกันในชื่อ "The Jewish War") เป็นการแข่งขันที่กรุงโรมเคยเห็น แต่พิธีการแห่งชัยชนะ ขบวนพาเหรด แม้แต่สถานะกึ่งเทพที่มีอยู่ในชัยชนะนั้นก็ชั่วคราว ด้วยเหตุผลนี้ การก่อสร้างอนุสาวรีย์ถาวร (เช่น ประตูโค้งของ Titus ในกรุงโรม) ไม่เพียงแต่เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์เมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำของชาวเมืองอีกด้วย
ความหมาย
ประเพณีของอนุสรณ์สถานแห่งชัยชนะเชื่อมโยงชาวฟลาเวียนกับประเพณีของสาธารณรัฐโรมัน อนุเสาวรีย์ยุคแรกเป็นเสา: ตัวอย่างเช่น เสา rostral (columna rostrata) ของกงสุล Caius Duilius (ประมาณ 260 ปีก่อนคริสตกาล) รวมถึงต้นแบบของประตูชัยในยุคแรกซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม Roman Forum โดย Fabius Allobrogicus ใน 121 AD. จักรพรรดิออกุสตุสยังสร้างซุ้มประตูชัยแม้ว่าเขาจะจัดระเบียบสถาบันแห่งชัยชนะใหม่ เนื่องจาก Flavii เป็นผู้มาใหม่เมื่อเทียบกับโครงสร้างอำนาจของโรมัน พวกเขาต้องการความชอบธรรมแบบนี้ และด้วยเหตุนี้การเข้าร่วมในประเพณีแห่งชัยชนะอันทรงเกียรติในเวลาอันยาวนานและการสร้างอนุสาวรีย์จึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล
Arch of Titus ในกรุงโรมตั้งอยู่ที่จุดสูงสุดของ Sacred Way นอกจากนี้ยังเป็นจุดสำคัญตามเส้นทางแห่งชัยชนะ (ผ่าน Triumfalis - ถนนแห่งชัยชนะ) ที่เชื่อมโยงอัฒจันทร์ฟลาเวียน (เรียกว่าโคลอสเซียม) กับ Roman Forum และ Capitoline Hill ด้วยสายตา ขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะจำนวนมากได้ใช้เส้นทางนี้ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นการเลือกสถานที่สำหรับอนุสาวรีย์จึงไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นเครื่องเตือนใจว่าชัยชนะได้สร้างและเสริมความแข็งแกร่งให้กับความทรงจำโดยรวมของชาวโรมันในฐานะที่เป็นพิธีกรรม
ซุ้มนี้เป็นการสักการะมรณกรรมของติตัส สร้างโดยน้องชายและทายาท Domitian (จักรพรรดิ ค.ศ. 81-96) ซุ้มประตูอีกบานที่อุทิศให้กับ Titus ตั้งอยู่ในบริเวณ Circus Maximus แต่รอดมาได้เฉพาะในรูปของเศษประติมากรรมและการถอดความในยุคกลางของจารึกการอุทิศ ล่าสุดการขุดค้นทางโบราณคดี (2015) ที่ Circus Maximus ได้เปิดเผยซากที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ของซุ้มประตู "ที่หายไป" รวมถึงองค์ประกอบของรากฐาน
จารึก
เก็บรักษาไว้บนประตูชัยของ Titus ในกรุงโรมตั้งแต่สมัยโบราณ แสดงถึงการอุทิศของอนุสาวรีย์
ข้อความของเธอเขียนว่า:
SENATVS
POPVLVSQVE ROMANVS
DIVO TITO DIVI VESPASIANI F(ILIO)
VESPASIANO AVGVSTO
(วุฒิสภาและชาวโรมัน (ถวายเธอ) ให้กับพระเจ้า Titus Vespasian Augustus ลูกชายของ Vespasian ศักดิ์สิทธิ์)
จารึกแสดงความจงรักภักดีต่อสาธารณะชนของวุฒิสภาและชาวโรมัน (Senatus Populusque Romanus) และระลึกถึง Vespasian บิดาที่เสียชีวิตของ Titus ซึ่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 79 การอุทิศตนนี้เป็นตัวอย่างของนโยบายอันเฉียบแหลมด้านอำนาจของจักรพรรดิโดมิเชียน: เขายังเด็กเกินไปที่จะเป็นส่วนหนึ่งของชัยชนะทางทหารที่พ่อและพี่ชายของเขาได้รับเกียรติ
การฟื้นฟูและสภาพปัจจุบัน
ในศตวรรษที่สิบเอ็ด Arch of Titus ในกรุงโรมถูกรวมเข้ากับป้อมปราการที่สร้างโดยตระกูล Frangipani ทำให้เกิดความเสียหายต่อแผงนูนที่ยังคงมองเห็นได้ในปัจจุบัน
ในปี พ.ศ. 2364 ในระหว่างที่สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ทรงรับตำแหน่ง จูเซปเป้ วาลาดิเยร์เริ่มฟื้นฟูโครงสร้างที่ยังหลงเหลืออยู่ เพื่อระบุชิ้นส่วนที่ได้รับการบูรณะ Valadier ใช้ travertine ที่แตกต่างจากหินอ่อนดั้งเดิม ในระหว่างการบูรณะจารึกอยู่ด้านทิศตะวันตกด้านข้าง
อิทธิพล
ประตูชัยแห่งทิตัสในกรุงโรมเป็นแหล่งแรงบันดาลใจทางศิลปะมาช้านาน Leon Battista Alberti ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแบบนี้เมื่อเขาออกแบบส่วนหน้าของมหาวิหาร Sant'Andrea ใน Mantua (อิตาลี) หลังจากปี 1472
The Arch of Titus เป็นแรงบันดาลใจให้อนุสาวรีย์สมัยใหม่มากมาย รวมทั้ง Arc de Triomphe ในปารีส (1806), Stanford White Arches ใน Washington Square Park ในนิวยอร์ก (1892), United States National Memorial Arch ในประวัติศาสตร์แห่งชาติ Park Valley Forge ออกแบบโดย Pavel Philip Kret (1917) และ Indian Gate โดย Edward Lutyens ในนิวเดลี (1921)
