ภาษารัสเซียมาไกล โบยาร์ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่สิบเจ็ดแทบจะไม่เข้าใจคำพูดของเด็กนักเรียนสมัยใหม่ ในภาษารัสเซีย คำใหม่ๆ ที่มาจากภาษาอื่นปรากฏขึ้น และหน่วยภาษาบางหน่วยหายไปอย่างสมบูรณ์หรือหายากมาก เช่น คำนาม "มือ" บทความนี้จะกล่าวถึงความหมายของพจนานุกรมของคำว่า "มือ"
ความหมายศัพท์
พจนานุกรมของ Ushakov ระบุว่า "มือ" เป็นคำที่ล้าสมัย นั่นคือ ความเก่าแก่ นี่คือชื่อของหน่วยภาษาที่เลิกใช้แล้ว สามารถพบได้ในหนังสือหรือนิทานพื้นบ้านเท่านั้น
ความหมายของคำว่า "มือ" ไม่ได้ซับซ้อนเป็นพิเศษ ดังนั้นในสมัยก่อนจึงเรียกฝ่ามือหรือมือ ความเข้าใจที่แน่นอนขึ้นอยู่กับบริบททั้งหมด
คำนาม "มือ" ยังคงมีอยู่ในคำพูดภาษารัสเซียสมัยใหม่ บางครั้งจะพบในข้อความ หากมีความหมายแฝงที่ค่อนข้างโอ่อ่า
พระสงฆ์ก็รู้ความหมายของคำว่า "มือ" เช่นกัน คำนามนี้มีอยู่ในตำราของโบสถ์ (เช่น "พระหัตถ์ของพระเจ้า")
คำเหมือน
เมื่อเข้าใจแล้วว่า "มือ" หมายถึงอะไร คุณสามารถหยิบคำพ้องความหมายสองสามคำสำหรับคำนี้ได้อย่างง่ายดาย สามารถใช้ในข้อความของวิชาต่างๆ
- ปาล์ม. ตัวอย่างเช่น มือของหญิงสาวอ่อนโยนมาก เหมือนไหมที่แพงที่สุดในโลก
- มือ. ส่งมือมา ฉันจะเอาเมล็ดทอดให้คุณ
- อุ้งเท้า. คัทย่ามีอุ้งเท้ากว้างขนาดนี้ ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามือของเด็กผู้หญิงจะน่าเกลียดและหยาบได้ขนาดนี้
น่าสังเกตว่าคำนาม "มือ" นั้นไม่เคยมีมาก่อนในคำพูดสมัยใหม่ ยิ่งกว่านั้นไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร ดังนั้นความเข้าใจผิดอาจเกิดขึ้น "มือ" จะไม่ถูกนำมาใช้ในข้อความของหัวข้อทางวิทยาศาสตร์หรือทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ
ตอนนี้ความหมายของคำว่า "มือ" จะไม่ทำให้คุณมึนงง คำนามที่ล้าสมัยนี้สามารถแทนที่ด้วยปาล์มที่เทียบเท่าสมัยใหม่ ความหมายของคำนาม "มือ" สามารถพบได้ในพจนานุกรมอธิบาย
