อักษรตัวแรกของภาษาสลาฟคืออักษรรัสเซียเก่าซึ่งใช้กันทั่วรัสเซีย ในเวลานั้นชาวรัสเซียก็ใช้อย่างแข็งขันเช่นกัน: อักษรรูน (มีความเห็นว่าอักษรรูนเป็นงานเขียนของชาวสลาฟซึ่งพวกเขาใช้ก่อนการล้างบาปและการประดิษฐ์อักษรซีริลลิกและกลาโกลิติก) รวมถึงการตัด
ข้อมูลทั่วไป
รัสเซียโบราณเป็นภาษาที่บรรพบุรุษของเราพูด หน้าที่ของคนรัสเซียทุกคนคือการรักษาภาษาแม่และส่งต่อให้ลูกหลาน ความสำคัญของตัวอักษรโบราณอยู่ที่การช่วยให้เข้าใจว่าภาษารัสเซียทำงานอย่างไรและมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรตามประวัติศาสตร์
นักภาษาศาสตร์จำนวนมากศึกษาภาษาสลาโวนิกเก่า ทำการวิจัยในพื้นที่นี้ และค้นหารายละเอียดอันน่าทึ่งใหม่ๆ เกี่ยวกับที่มาของภาษารัสเซียสมัยใหม่ของเรา ซึ่งมีประวัติอันน่าทึ่ง อย่างไรก็ตาม ด้วยวิธีการเปลี่ยนภาษาของเรา เราสามารถติดตามได้ว่าภาษาได้รับอิทธิพลจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ อย่างไร
อักษรสลาโวนิกเก่า
อักษรสลาฟเก่าประกอบด้วยตัวอักษร 49 ตัว แต่ละคนมีภาพและความหมายของตัวเอง ทันสมัยมากมายผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าภาษาโบราณเป็นระบบการอ่านความหมายที่ซ่อนอยู่ เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าการคิดเชิงเปรียบเทียบเป็นสิ่งสำคัญในการศึกษาภาษาสลาฟเก่า สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าการอ่านออกเสียงอักษรย่อโบราณไม่ได้ช่วยให้เข้าใจความหมายที่มีอยู่ในข้อความที่กำลังอ่าน
ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของดรอปแคป
แม้ว่ากลุ่มภาษาจะมีความหลากหลายมาก แต่จิตใจของมนุษย์ก็ยังรับรู้ข้อมูลใดๆ ก็ตาม โดยจินตนาการถึงภาพที่ไม่เหมือนใคร
องค์ประกอบของตัวอักษรโบราณมีรูปภาพมากมาย ภาพของสโลวีเนียเก่าและต่อมาอักษรรัสเซียเก่ามาจากอักษรรูนที่บรรพบุรุษของเราสะท้อนความเป็นจริงโดยรอบ คาถาไม่ใช่ตัวอักษร แต่เป็นพยางค์ และผู้ที่อ้างว่าสามารถอ่านข้อความรูนได้นั้นเข้าใจผิดอย่างมหันต์ อักษรรูนเป็นภาพลับของปรากฏการณ์ที่ปรากฏอยู่ในจารึกอักษรรูน แต่ละป้ายมี 50 ความหมาย
และตอนนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะแสดงตัวอย่างหลักการในการดึงข้อมูล ตัวอักษรเริ่มต้นโบราณมีชื่อ: az, Gods, beeches, verbs, good, eat, am, belly, green, earth และเมื่อเชื่อมต่อตัวอักษรเริ่มต้นเป็นคู่และเพิ่มรูปภาพ เราก็ได้ข้อความว่า ฉันรู้จักพระเจ้า พูดดี บอกว่าความดีคือชีวิต ชีวิตยิ่งใหญ่บนโลก
อักษรสลาฟเก่า. Andrey Ivashko และหลักสูตรพิเศษของเขาสำหรับการเรียนภาษาสลาฟเก่า
ตอนนี้การศึกษาภาษาสลาฟเก่าค่อนข้างเป็นที่นิยม จึงมีโรงเรียนพิเศษจำนวนมากคณะที่ก่อตั้งโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขา นอกจากนี้ยังมีการพัฒนาโครงการและหลักสูตรต่าง ๆ มากมายสำหรับการเรียนรู้ภาษาสลาฟเก่า
วันนี้ ผลงานของ Andrey Ivashko เป็นหนึ่งในหลักสูตรที่มีคุณภาพและประสิทธิผลสูงสุดสำหรับการเรียนรู้ภาษาโบราณ จำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับผู้อ่านด้วยหลักสูตร "Old Slavonic Letter" ที่ไม่เหมือนใคร Ivashko ทำงานในโครงการนี้มาเป็นเวลานาน โดยสร้างวิดีโอบทเรียนแต่ละบท
หลักสูตรภาษาสลาฟแบบเก่า
Andrey Ivashko วัย 26 ปีจาก Simferopol ซึ่งทำงานเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยในเมืองเดียวกัน เป็นนักวิจัยภาษารัสเซียโบราณ Andrey ได้พัฒนาหลักสูตรเฉพาะสำหรับการศึกษาอักษร Old Slavonic Ivashko เผยแพร่คำสอนของเขาใน 2013 ล่าสุด หลักสูตรนี้ประกอบด้วยบทเรียนวิดีโอสิบเอ็ดบทเท่านั้น และที่สำคัญที่สุดคือผู้เรียนภาษาจะใช้เวลาเพียง 19 ชั่วโมงเพื่อเรียนจบหลักสูตรทั้งหมด อะไรจะดีไปกว่านี้
ในบทเรียนวิดีโอของ Ivashko ทั้ง Old Russian และ Old Slovene ได้รับการพิจารณาเพื่อการเปรียบเทียบ ซึ่งจะช่วยให้นักเรียนมองเห็นความแตกต่างระหว่างภาษาเหล่านี้และซึมซับเนื้อหาได้ดีขึ้น
Andrey Ivashko เชื่อว่าบุคคลควรทำหน้าที่เป็นไปป์ในการถ่ายทอดความรู้ของเขาไปยังอีกคนหนึ่ง เขาอ้างว่านี่คือกลไกของการเพาะปลูก
ครูให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าการศึกษาภาษาโบราณช่วยปรับปรุงการรับรู้โดยนัยของบุคคล
ผู้ที่ต้องการศึกษาหัวข้อนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นสามารถใช้หลักสูตรของ Ivashko ได้อย่างปลอดภัยในการศึกษาอักษรตัวแรกของสลาฟเก่า แน่นอนว่าตำราสามารถให้ความช่วยเหลือในการศึกษาได้ แต่คุณต้องจำไว้เสมอว่าบุคคลใดก็ตามที่เข้าใจตัวอย่างที่ดีกว่า และในหลักสูตรวิดีโอนี้ ข้อมูลทั้งหมดเป็นภาษาที่เรียบง่าย แต่ละคนสามารถเข้าใจทุกอย่างที่ระบุไว้ได้อย่างง่ายดาย
บทบาทในโลกสมัยใหม่
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ในยุคของเทคโนโลยีชั้นสูง อักษรรัสเซียโบราณทำหน้าที่เป็นภาษาโปรแกรม ดูเหมือนว่าจะเป็นปรากฏการณ์ที่แปลก เพราะมันยากที่จะจินตนาการว่างานที่สร้างขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนถูกนำไปใช้กับสาขาที่ค่อนข้างใหม่เช่นการเขียนโปรแกรม สิ่งนี้ถูกเน้นโดยความคิดที่โดดเด่นของผู้รู้แจ้งในสมัยโบราณซึ่งผลงานยังคงรับใช้มนุษยชาติและช่วยในการค้นพบใหม่
ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลง
อักษรสลาฟเก่า (ตัวอักษร) ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในช่วงเวลาที่ผู้ตรัสรู้จากยุโรปก้าวย่างบนดินรัสเซีย นักปราชญ์ชาวรัสเซียของเราก็ทำเช่นกัน
กระบวนการหาตัวอักษรที่ดูทันสมัยนั้นน่าสนใจและค่อนข้างยาว ท้ายที่สุด ตัวอักษรเก่าก็เปลี่ยนไปหลายศตวรรษ
และการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญครั้งแรกในอักษรตัวแรกของอักษรสลาฟโบราณคือเมื่อพระ Cyril และ Methodius ถอดตัวอักษรที่เข้าใจยากบางตัวเพื่อแปลพระคัมภีร์เป็นภาษารัสเซียออก
ผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ Yaroslav the Wise ได้ลบอีกหนึ่งองค์ประกอบออกจากอักษรตัวแรกของสลาฟโบราณซึ่งทำหน้าที่เป็นนโยบายต่างประเทศวัตถุประสงค์
ปีเตอร์ 1 นำจดหมายออกอีก 5 ฉบับเพื่อลดความซับซ้อนของการพิมพ์และการพิมพ์หนังสือด้วยมาตรฐานเดียว
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือตัวอักษร "โย" ถูกนำมาใช้โดยนักเขียนคารามซิน แทนที่จะเป็น "โยตะ" ที่จมลงไปในการลืมเลือน
Nicholas II ลบองค์ประกอบอีกสามองค์ประกอบออกจากอักษรตัวแรกของ Old Slavonic แต่สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าทั้งสองคือ "Xi" ของกรีกและ "Psi" ของกรีกซึ่งไม่ค่อยได้ใช้มากนักและหากถูกนำมาใช้ก็จะใช้เฉพาะในคำที่มาจากภาษากรีกเท่านั้น
นักภาษาศาสตร์สมัยใหม่จำนวนหนึ่งเชื่อว่าการดัดแปลงตัวอักษรเป็นอันตรายต่อภาษาอย่างมาก เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวทำให้ประวัติศาสตร์ของผู้คนและภาษาทั้งหมดค่อยๆ ถูกลบทิ้ง พวกเขากล่าวว่าตั้งแต่สมัยที่รัสเซียเริ่มรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมจากยุโรปเป็นจำนวนมาก มันก็เริ่มพินาศในเชิงวัฒนธรรม เพราะตามคำบอกของนักภาษาศาสตร์บางคน ตัวยุโรปในขณะนั้นอยู่ในขั้นตอนของความเสื่อมโทรมของวัฒนธรรม
แต่ผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ กล่าวถึงปรากฏการณ์นี้ว่าเป็นการลดความซับซ้อนของภาษา ซึ่งเป็นลักษณะของคนทุกเชื้อชาติอย่างแท้จริง พวกเขาไม่เห็นมีอะไรผิดปกติกับสิ่งนี้
ความสำคัญของการรักษาภาษาสลาฟเก่า
ตัวอักษรเริ่มต้นเผยให้เห็นโลกภายในทั้งมวลของบรรพบุรุษของเรา ชาวสลาฟโบราณ ท้ายที่สุดแล้ว การสร้างตัวอักษรโบราณ พวกเขาทุ่มเททั้งจิตวิญญาณให้กับมัน และเราผู้เป็นทายาทมีโอกาสพิเศษที่จะได้เห็นมรดกนี้และใช้มัน อย่างไรก็ตาม ด้วยประโยชน์ทั้งหมด เรายังได้รับภาระหน้าที่ในการอนุรักษ์และสืบสานมรดกอันยิ่งใหญ่ของภาษารัสเซียตลอดหลายศตวรรษนี้
เพราะงั้นนักภาษาศาสตร์ทำงานเกี่ยวกับภาษาสลาฟเก่าและตัวอักษรสร้างทฤษฎีใหม่เกี่ยวกับที่มาของภาษารัสเซียวิเคราะห์กระบวนการของการเปลี่ยนแปลงในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ และงานที่สำคัญที่สุดคือการรักษาต้นกำเนิด