ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซีย มีสถานที่หลายแห่งที่ชวนให้นึกถึงหน้าโศกนาฏกรรมของมหาสงครามแห่งความรักชาติ หนึ่งในนั้นคือลำแสง Zmievskaya ใน Rostov-on-Don ที่นี่ ในฤดูร้อนปี 1942 พวกนาซีได้สังหารพลเรือนไปประมาณ 27,000 คน โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นประชากรชาวยิวในเมือง ลำแสงกลายเป็นสถานที่กำจัดล้างเผ่าพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนรัสเซียตลอดช่วงสงคราม ในปีพ.ศ. 2518 ได้มีการเปิดอนุสรณ์สถานขึ้นแทน เพื่อเตือนให้มนุษยชาติระลึกถึงความโหดร้ายของผู้รุกรานของนาซีในดินแดนที่ถูกยึดครอง
เหตุการณ์ที่นำไปสู่โศกนาฏกรรม
หลังการโจมตีสหภาพโซเวียต ผู้บุกรุกชาวเยอรมันสามารถเคลื่อนตัวเข้าฝั่งได้ในเวลาอันสั้น ครั้งแรกที่พวกเขาเข้าใกล้ Rostov-on-Don ในเดือนพฤศจิกายนปี 1941 แต่ 11 วันต่อมา ภายใต้การโจมตีของกองทัพแดง พวกเขาต้องยอมจำนนต่อตำแหน่งของตน ชาวเยอรมันเริ่มโจมตีเมืองอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2485 อันเป็นผลมาจากการที่พวกเขาสามารถจับกุมได้ในวันที่ 24 กรกฎาคม ทันทีหลังจากนั้น พวกนาซีสั่งให้จดทะเบียนชาวยิวในท้องถิ่นที่มีอายุ 14 ปีทั้งหมด เพื่อการรับรู้พวกเขาถูกบังคับให้สวมเครื่องหมายประจำตัวบนเสื้อผ้าในรูปแบบแฉก (ดาวหกแฉกของ David).
การเตรียมกำจัดชาวยิวใน Rostov-on-Don ดำเนินการโดย Eisantzgruppe (ฝูงบินมรณะ) “D” นำโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุด V. Birkamp การประหารชีวิตครั้งใหญ่นำโดย Obersturmbannführer K. Christman ลำแสง Zmievskaya ได้รับเลือกให้เป็นสถานที่กำจัดชาวยิว การขุดคูน้ำลึกทำให้กองทัพโซเวียตยึดครองโดยพวกนาซี เสร็จงานก็ยิงทิ้งลงบ่อขุด
การทำลายล้างของชาวยิว
เมื่อวันที่ 8 ส.ค. พวกนาซีได้กระจายคำสั่งไปทั่วเมืองตามที่ชาวยิวทั้งสองเพศและทุกวัยได้รับคำสั่งให้ปรากฏตัวในเช้าวันที่ 11 ที่จุดรวบรวมจากที่พวกเขาจะต้องย้ายไป สู่พื้นที่แยกของเมือง นอกจากนี้ สมาชิกในครอบครัวชาวยิวควรมาถึงสถานที่ที่กำหนด แม้ว่าพวกเขาจะเป็นตัวแทนของสัญชาติอื่นก็ตาม ผู้ที่ไม่กล้ามาถูกคุกคามด้วยการประหารชีวิต มีจุดรวบรวมทั้งหมด 6 จุด จุดหลักตั้งอยู่ที่สี่แยกของถนน Bolshaya Sadovaya กับ Budyonovsky Prospekt ตอนนี้มีเรือนกระจกในเมืองแล้ว
ในวันที่กำหนด ชาวยิวหลายพันคนเดินขบวนตามถนนในรอสตอฟ ทั้งคนชรา ผู้หญิง และเด็ก ที่จุดรวบรวมผู้ที่มาตามรายการจะถูกตรวจสอบหลังจากนั้นผู้คนก็เริ่มจัดเรียง ผู้ที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระจะถูกนำเข้าไปในรถบรรทุก ส่วนที่เหลือถูกสร้างขึ้นในเสาที่มีคนหลายร้อยคน ฝูงชนของชาวยิวรายล้อมไปด้วยมือปืนกลและสุนัข ถูกพาไปยังหุบเหว Zmievskaya ซึ่งหลุมที่ขุดขึ้นมาใหม่กำลังรอพวกเขาอยู่ผู้พิการ ผู้บาดเจ็บ และผู้สูงอายุ ถูกขนส่งในรถตู้บรรทุกสินค้าห้องแก๊สพิษจากภายในด้วยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์
ผู้คนต่างตระหนักดีว่าพวกเขากำลังจะตาย แต่พวกเขาไม่มีโอกาสรอดจากเงื้อมมือของพวกนาซี ที่สถานที่ประหาร ชาวยิวที่เป็นผู้ใหญ่ถูกนำตัวไปขุดคูน้ำและเปิดฉากยิง ศพถูกโยนลงไปในบ่อ เด็กถูกฆ่าด้วยวิธีที่ต่างออกไป: พวกเขาทาริมฝีปากด้วยพิษที่ออกฤทธิ์เร็ว ชาวบ้านในหมู่บ้านใกล้เคียงได้ยินเสียงปืนกลยิงจากด้านข้างลำกล้องตลอดทั้งคืนและวันรุ่งขึ้น ตามเอกสารทางประวัติศาสตร์ ชาวยิว 13,6-15,000 คนและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาถูกสังหารที่นั่น ต่อมาพวกนาซีเริ่มยิงเชลยศึกโซเวียต, พนักงานใต้ดิน, สมาชิกคมโสม, ผู้ที่มีอาการป่วยทางจิต, นักโทษ, และผู้ก่อกวนในที่นี้ ศพของชาวยิปซี ชาวเคิร์ด อัสซีเรีย และอาร์เมเนียที่ถูกสังหารก็ถูกทิ้งที่นี่เช่นกัน โดยรวมแล้ว Zmievskaya Balka ใน Rostov-on-Don กลายเป็นหลุมฝังศพของคน 27,000 คน
เปิดอนุสรณ์คอมเพล็กซ์
ชาวเมืองไม่เคยลืมโศกนาฏกรรมในปี 2485 และรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในนั้น 30 ปีหลังจากการพ่ายแพ้ของนาซีเยอรมนีเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 อนุสรณ์สถาน Zmievskaya Balka ได้รับการเปิดอย่างเคร่งขรึมที่สถานที่ประหารชีวิตชาวยิวซึ่งมีรูปถ่ายซึ่งสามารถเห็นได้ในบทความนี้ มันถูกสร้างขึ้นโดยสถาปนิก N. Nersesyants และ R. Muradyan ประติมากร E. Lopko และ B. Lopko, N. Avedikov อนุสรณ์ประกอบด้วยองค์ประกอบประติมากรรม, Funeral Hall, Alley of Sorrow, ดาดฟ้าสังเกตการณ์, เปลวไฟนิรันดร์, เสาและเข้ากับภูมิทัศน์ของพื้นที่อย่างเป็นธรรมชาติพื้นที่สีเขียว
คำอธิบายองค์ประกอบประติมากรรม
อนุสาวรีย์ "คาน Zmievskaya" สร้างจากคอนกรีตสีเทา เป็นงานประติมากรรมชิ้นเอกที่ตั้งตระหง่านอยู่บนพื้นโดยไม่มีแท่น ตรงกลางมีผู้หญิงเป็นแม่ยกมือขึ้นด้วยความสิ้นหวัง ด้านหนึ่งของเธอเป็นเด็กที่หวาดกลัว ส่วนอีกด้านหนึ่งมีชายสูงอายุคุกเข่าด้วยมือที่ผูกไว้ข้างหน้าเขา ใกล้ๆ กับชายชรามีร่างของคนอีกสองคน หนึ่งในนั้นพยายามยกมือสุดกำลังสุดท้าย และคนที่สองปิดหน้าด้วยความสยดสยอง
ชะตากรรมต่อไปของคอมเพล็กซ์
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อนุสรณ์สถาน Zmievskaya Balka ก็เริ่มค่อยๆ พังทลายลง งานบูรณะดำเนินการที่นี่เฉพาะในปี 2552 วันนี้อนุสรณ์สถานได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของ Rostov-on-Don ทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยวจากเมืองและประเทศอื่น ๆ มาที่นี่เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกนาซี
จารึกบนแผ่นโลหะที่ระลึก
ในปี 2547 มีการติดตั้งแผ่นโลหะที่ระลึกที่ Zmievskaya Balka ซึ่งข้อความระบุว่าตัวแทนสัญชาติยิวมากกว่า 27,000 คนพักอยู่ที่บริเวณอนุสรณ์สถาน และเป็นพื้นที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ. หลังจาก 5 ปี จารึกถูกแก้ไข ลบการกล่าวถึงของชาวยิวออกจากมัน สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่าผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติถูกฝังในหลุมศพขนาดใหญ่ แผ่นที่อัปเดตมีข้อมูลเกี่ยวกับการฝังศพในลำแสง27พลเรือนหลายพันคนในเมืองและเชลยศึกของกองทัพโซเวียต
ในปี 2556 ภายใต้แรงกดดันจากองค์กรสาธารณะที่ปกป้องสิทธิ์ของชาวยิว จึงตัดสินใจเปลี่ยนข้อความอีกครั้ง วันนี้จารึกบนแผ่นโลหะที่ระลึกดูประนีประนอมมากขึ้น สาระสำคัญของมันลดลงจากความจริงที่ว่าในอาณาเขตของอนุสรณ์สถานในปี 1942 พวกนาซีได้ทำลายประชากรพลเรือนของ Rostov และกองทัพแดงมากกว่า 27,000 คน ในหมู่พวกเขามีตัวแทนจากหลายเชื้อชาติ อนุสาวรีย์นี้เป็นสถานที่กำจัดชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซียตลอดช่วงสงคราม
