ชีวิตจะไร้กังวลหรือเป็นไปได้เฉพาะในเพลงการ์ตูน "The Lion King"? ชีวิตไร้กังวลเป็นอย่างไร? ทำไมแรงจูงใจของเพลง "Hakuna Matata" จึงใกล้เคียงกับเด็กมาก? วิธีการเดินทางใน ฮาคูน่า มาทาทา อ่านบทความให้จบ และบางทีคุณอาจจะสัมผัสได้ถึงความอิ่มเอิบนี้ และคุณจะเข้าใจว่ามันอยู่ที่นั่นเสมอ
"ฮาคูน่า มาทาทา": คำแปลแปลว่าอะไร
การแปลตามตัวอักษรจะฟังดูเหมือนชีวิตที่ไร้กังวล แบบเดียวกับที่ปรากฏในการ์ตูนเรื่อง "The Lion King" โดยใช้ตัวละครของ Timon และ Pumbaa เป็นตัวอย่าง น่าจะเป็นเพราะว่าตอนนี้เศษเพลงประกอบของการ์ตูนเรื่องนี้แวบเข้ามาในหัวของทุกคน ร้องเพลงให้ตัวเองหรือร้องออกมาดังๆ ถ้าคุณไม่เขินอาย แค่ยิ้มออกมา!
แต่ท่วงทำนองนี้สื่อถึงความรู้สึกของเสรีภาพในสมัยโบราณ ซึ่งเราไม่รู้สึกอีกต่อไปเนื่องจากการพึ่งพาระบอบการปกครอง การงาน หน้าที่ เงิน และสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่ผูกมัดมัน
ราชาแห่งชีวิตไร้กังวล
เด็กเป็นอีกเรื่อง กังวลอะไรของพวกเขา?ทำความรู้จักกับโลก ทำตัวซุกซน และมีเวลาที่จะปกปิดร่องรอยของคุณก่อนที่พ่อแม่ของคุณจะสังเกตเห็น มากับเพื่อน ศัตรู อุปสรรคมากมาย เอาชนะและชื่นชมยินดีกับความกล้าหาญของคุณ เล่าให้พ่อแม่ฟังอย่างภาคภูมิใจและเก็บเกี่ยวชัยชนะ! และมันหมายความว่าอะไร - ฮาคูน่ามาทาทา! นี่พวกเขาคือเจ้าของชีวิตที่ไร้กังวลอย่างแท้จริง
เด็กโต
กับการถือกำเนิดของเด็ก ความเด็กก็ตื่นขึ้นในผู้ใหญ่ เรามักจะเห็นภาพเมื่อผู้ใหญ่ที่เก่งกาจกำลังนอนอยู่บนพื้นหญ้า ขี่ม้ากับลูก วิ่งไล่ตามลูกบอลและเล่นไปรอบๆ ซึ่งหมายความว่า Hakuna Matata อยู่รอบตัวเสมอ! เพียงแต่เราไม่ตระหนักว่าการยอมรับการเล่นของลูกเป็นการร่วมชีวิตที่ไร้กังวลแม้เพียงช่วงเวลาสั้นๆ แต่หมายความได้ว่ายังมีอยู่ในวัยผู้ใหญ่
เอะอะ
ฮาคูน่า มาทาทา ในชีวิตประจำวันคืออะไร? นี่คือความสามารถในการเพลิดเพลินกับมโนสาเร่ หัวเราะอย่างน้อยทุกๆ 2 ชั่วโมง ดูการเคลื่อนที่ของดวงดาวบนท้องฟ้า สังเกตตาบนต้นไม้หรือใบไม้ในฤดูใบไม้ร่วงที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ ปรากฎว่าฮาคูน่า มาทาทาเป็นเพียงส่วนหนึ่งของชีวิตเรา ซึ่งคุณจะต้องสามารถมองเห็นได้ในชีวิตประจำวันที่พลุกพล่านและสัมผัสได้เหมือนที่เด็กๆ ทำได้!
สุขสบาย
ฝึกตัวเองอย่างไรให้มองเห็นด้านบวก แม้งานยุ่ง อดนอน วิกฤติ ทั้งการเงินและอายุ? มีหลายวิธี หมายความว่าไง ฮาคูน่า มาทาทา? อย่างแรก ยิ้มให้ตัวเอง รักตัวเอง รู้สึกอิสระที่จะดูโง่เมื่อคุณต้องการยิ้มให้กับบางสิ่ง ตามที่แสดงให้เห็นการปฏิบัติในหมู่ผู้คนที่ได้รับอิสรภาพมักจะมองโลกในแง่ดีมากกว่า และเป็นเพียงคนที่มีความสุขที่ไม่ทุบตีตัวเองจนถึงขีดจำกัด
ร้องเพลงให้มากขึ้น เต้นให้มากขึ้น สูดอากาศบริสุทธิ์ เปลี่ยนทิวทัศน์อย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง เดินบล็อกพิเศษระหว่างทางกลับบ้าน เริ่มต้นและสิ้นสุดวันด้วยความคิดและอารมณ์เชิงบวก จดจำสถานการณ์ตลกๆ ตั้งแต่วัยเด็กหรือเรื่องราวที่ทำให้คุณหัวเราะจนน้ำตาไหล รับคำแนะนำจากเด็กๆ ที่รู้วิธีจริงจังด้วย ให้พูดอย่างมีความหมายในสิ่งที่ยังไม่เคยเห็นหรือเข้าใจ และในขณะเดียวกันก็ยังซุกซนและตลกอยู่
ถ้าทำได้อย่างน้อยครึ่งหนึ่งแสดงว่าฮาคูน่ามาทาทาประสบความสำเร็จ!