ทะเลดำซึ่งล้างชายฝั่งของหลายประเทศ รวมถึงรัสเซีย ไม่ได้ถูกเรียกอย่างนั้นเสมอไป บทบาทสำคัญในการพัฒนาวัฒนธรรมเป็นของกรีกโบราณ พวกเขาเรียกมันว่าปงยูซีน ชื่อสมัยใหม่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับวลีนี้
ประวัติชื่อ
ในสมัยโบราณ ชาวกรีกเป็นกะลาสีที่กล้าหาญและประสบความสำเร็จมากที่สุดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน พวกเขาสร้างเรือที่เชื่อถือได้ซึ่งขนส่งสินค้าจากประเทศต่าง ๆ ซึ่งต้องขอบคุณเศรษฐกิจของนโยบายที่เติบโตเร็วกว่าประเทศเพื่อนบ้าน ปอนทัส ยูซินัส ซึ่งมีชื่อสมัยใหม่ว่าทะเลดำ เป็นที่สนใจของผู้ตั้งรกรากที่กล้าได้กล้าเสีย
พวกกรีกถูกแยกจากทะเลดำโดยพวกบอสพอรัสและดาร์ดาแนล เมื่อยังไม่เชี่ยวชาญ เรือสองสามลำกล้าที่จะไปทางเหนือไกล ชื่อแรกที่ชาวกรีกตั้งให้กับอ่างเก็บน้ำนี้ฟังดูเหมือน: Pont Aksinsky แปลจากภาษาของพวกเขา แปลว่า "ทะเลที่ไม่เอื้ออำนวย"
อะไรคือสาเหตุของลักษณะเช่นนี้? ชื่อโบราณของทะเลดำนี้เกี่ยวข้องกับการนำทางที่ยากลำบากและชนเผ่าที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่ง - ไซเธียนส์ พวกเร่ร่อนชาวอิหร่านเหล่านี้ต้นกำเนิดนั้นดุร้ายและไม่เป็นมิตร พวกเขาเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการค้าขายและโจมตีอาณานิคม เพราะเหตุนี้ทะเลจึงถูกมองว่า "ไม่เอื้ออำนวย"
อย่างไรก็ตาม มีสมมติฐานอื่นเกี่ยวกับที่มาของชื่อนี้ คำคุณศัพท์ "Aksinsky" อาจเป็นกระดาษลอกลายจากภาษา Scythians ซึ่งคำนี้แปลว่า "ดำ" ชนเผ่าเร่ร่อนเหล่านี้ทำให้ชื่อทะเลของพวกเขาเป็นที่ยอมรับในวัฒนธรรมของเรา ชาวกรีกได้นำคำนี้มาจากชาวไซเธียนส์ สามารถเชื่อมโยงคำนี้กับคำคุณศัพท์ที่ฟังดูคล้ายคลึงกัน "ไม่เอื้ออำนวย" พบในหนังสือ "ภูมิศาสตร์" ที่มีชื่อเสียงซึ่งเขียนโดยสตราโบ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่การอภิปรายเกี่ยวกับที่มาของชื่อยังคงดำเนินต่อไปในหมู่นักภาษาศาสตร์ในปัจจุบัน
ทะเลน่าอยู่
เมื่อเวลาผ่านไป ชาวกรีกโบราณใช้วลี "ทะเลที่เป็นมิตร" หรือ Pontus Euxinus ชื่อที่ทันสมัยซึ่งปัจจุบันใช้ในกรีซก็เป็นคำแปลของ "สีดำ" และชื่อเก่าก็ถูกลืมและหายไปจากชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ ในหนังสือของ Strabo เล่มเดียวกัน เราสามารถพูดถึงทะเลหรือแค่ Ponte ก็ได้ (แม้ว่าจะไม่ธรรมดา)
ชาวโรมันมาแทนที่ชาวกรีกและต่อมาคือชาวไบแซนไทน์ เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 พวกเขาเริ่มเรียกทะเลรัสเซีย นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่ามันอยู่ในพื้นที่น้ำที่ลูกเรือต่างชาติเริ่มปรากฏ - Varangians และ Slavs ที่นำสินค้าจากละติจูดเหนือ: ขน, น้ำผึ้ง ฯลฯ ในที่สุดชื่อนี้ก็แพร่กระจายทั้งใน Kyiv และทางตะวันตก. มันกินเวลาจนถึงศตวรรษที่ 14 ตัวอย่างเช่น สามารถพบได้ใน Tale of Bygone Years
ชื่อสมัยใหม่
หลังทะเลรัสเซีย ได้เวลาทะเลดำแล้ว ตั้งแต่ยุคกลางตอนปลายและสิ้นสุดในวันนี้ ชื่อนี้ถูกใช้ในภาษาส่วนใหญ่ของโลก ไม่มีข้อมูลที่แน่นอนเกี่ยวกับที่มาของมัน เป็นไปได้มากที่คำนี้มีรากมาจากเอเชีย เช่น มีการใช้วลีนี้โดยชาวไซเธียนและชนเผ่าเร่ร่อนอื่นๆ
ทำไมต้องดำ? ภาษาเอเชีย (เตอร์ก อาหรับ ฯลฯ) มีประเพณีที่สนุกสนานในการตั้งชื่อทะเลตามสี ตัวอย่างดังกล่าวกระจายไปทั่วส่วนต่างๆ ของชายฝั่งทวีป: สีเหลือง สีแดง ฯลฯ
อาณานิคมกรีกโบราณ
ในสมัยรุ่งเรือง ชาวกรีกได้สำรวจสะพานปง Euxinus ทั้งหมด ชื่อสมัยใหม่อาจไม่เกี่ยวอะไรกับวลีนี้ แต่ร่องรอยอารยธรรมโบราณกระจัดกระจายไปทั่วชายฝั่งทะเล
ดังนั้น ทางใต้ อาณานิคมหลักของชาวกรีกคือ Sinop (ปัจจุบันคือ Sinop ตุรกี) ก่อตั้งขึ้นโดยผู้คนจากเมืองมิเลทัส ซึ่งชอบคอคอดแคบระหว่างแผ่นดินใหญ่กับคาบสมุทรขนาดเล็กซึ่งมีท่าเรือที่สะดวกสบาย ยังมีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับวันที่แน่นอนของการก่อตั้งเมืองนี้ ปัญหาคือนักประวัติศาสตร์มีแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เพียงไม่กี่แห่ง และแหล่งที่มีอยู่อาจขัดแย้งกันเอง
Sinop ก่อตั้งขึ้นใน 631 ปีก่อนคริสตกาลตามเวอร์ชั่นทั่วไป อี นักวิจัยบางคนในการออกเดทของพวกเขามักจะเป็นศตวรรษที่ VIII ก่อนคริสต์ศักราช อี ในเวลาเดียวกัน Heraclea Pontica ได้รับการศึกษาโดยนักโบราณคดีได้ดีกว่าคนอื่น ๆ บนชายฝั่งทางใต้ของ Pontus ประชากรในท้องถิ่นกลายเป็นทาสของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ตามตำนานเล่าว่ามีการสืบเชื้อสายมาสู่ยมโลกไม่ไกลจากที่นี่ และแม่น้ำที่ไหลเข้ามาใกล้เมืองก็ส่งคนตายไปยังอาณาจักรแห่งความตาย
กรีกในภูมิภาคทะเลดำตอนเหนือ
ชายฝั่งทางตอนใต้ของทะเลดำถูกชาวกรีกควบคุมได้ดีกว่าคนอื่น ๆ ด้วยเหตุผลที่ว่าในตอนเหนือสภาพอากาศแตกต่างจากที่เคยพบในเพโลพอนนีสหรือแอตติกาอย่างเห็นได้ชัด ในแหลมไครเมียและคอเคซัส ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและเปียกชื้น ซึ่งทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานกลัว นอกจากนี้ ชาวกรีกยังกลัวชาวไซเธียนส์และทอเรียน ซึ่งตามสตราโบว่าเป็นคนกินเนื้อคนร่วมกัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ภูมิภาคนี้ก็อยู่ภายใต้อิทธิพลของชาวกรีก ทะเลดำ (ตามที่ปัจจุบันเรียกว่า Pont Euxinus) มีปากแม่น้ำหลายแห่งที่เหมาะสำหรับการสร้างท่าเรือ หนึ่งในนั้นตั้งอยู่ในสถานที่ที่ปากแมลงและ Dnieper ผสาน (ยูเครนสมัยใหม่)
โอลเวีย
ที่นี่เป็นที่ที่ชาว Milenians สร้าง Olbia ซากปรักหักพังที่ยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยว ณ จุดนี้ เส้นทางการค้าที่นำจากภูมิภาคต่างๆ มาบรรจบกัน เพราะที่มหัศจรรย์ที่สุด จากมุมมองของชาวเฮลเลเนส สินค้าที่มีมูลค่าสูงในตลาดภาคใต้ถูกส่งมาที่นี่ตามแม่น้ำสายต่างๆ ด้วยเหตุนี้ ชายฝั่งทะเลดำจึงกลายเป็นเหมืองทองคำแท้สำหรับพ่อค้า และโอลเบียก็รวยขึ้นอย่างรวดเร็ว
แบ่งออกเป็นสองส่วน บนชายฝั่ง ในที่ราบลุ่ม มีเมืองตอนล่าง และบนที่ราบสูง - ห่างจากที่นั่นไม่กี่กิโลเมตร - เมืองบน ตั้งแต่สมัยโบราณ ระดับน้ำทะเลในบริเวณนี้สูงขึ้น และท่าเรือบางส่วนจมอยู่ใต้น้ำ อย่างไรก็ตาม สงวนไว้สถานที่สาธารณะทั้งหมดที่อยู่ในเมืองตอนบน นี่คืออโกรากรีกทั่วไป สวนศักดิ์สิทธิ์ ฯลฯ
เพื่อป้องกันชาวไซเธียนส์ โอลเบียถูกล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการ ซึ่งถูกกล่าวถึงในผลงานของเฮโรโดตุส นักประวัติศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ นักโบราณคดียังได้ค้นพบซากอาคารที่อยู่อาศัยที่นี่อีกด้วย ส่วนใหญ่มักจะเป็นห้องเดียวซึ่งมีโครงสร้างกึ่งชั้นใต้ดิน สิ่งนี้ช่วยให้ผู้อยู่อาศัยสามารถป้องกันตนเองจากความหนาวเย็นในฤดูหนาว ยังทำให้เตาอบอุ่น หลังคาทำด้วยฟาง
ประวัติศาสตร์ของทะเลดำรู้ดีว่าอาณานิคมดังกล่าวมีจำนวนโหลที่พังทลายลงหลังจากอารยธรรมกรีกโบราณถูกชาวโรมันยึดครอง
