หากเราดูพจนานุกรมของ Sergei Ozhegov เกี่ยวกับคำว่า "แบนเนอร์" ในพจนานุกรมที่เชื่อถือได้ แท้จริงแล้วเราจะไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย ยกเว้นสิ่งที่รู้อยู่แล้ว อันที่จริงคำนี้เป็นคำโบราณและพจนานุกรม Ozhegov สะท้อนถึงสถานะของคำนั้นในภาษาสมัยใหม่เท่านั้น แบนเนอร์คือธง
STAG, -a, m. (สูง). เหมือนกับแบนเนอร์ แบนเนอร์สีแดงกำลังปลิว
พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียโดย Sergei Ozhegov
โกยโบราณ
หน่วยความจำคำพูดไม่ได้ทำให้เราผิดหวัง โดยบอกว่าแบนเนอร์มีความเกี่ยวข้องกับการหดตัว จริงค่า "แฟล็ก" ในปัจจุบันทำให้เกิดข้อสงสัย และเปล่าประโยชน์ คำกริยาภาษารัสเซียแบบเก่าซึ่งฟังดูเหมือน "รวมกัน" แทบไม่ได้เปลี่ยนไปมาจนถึงทุกวันนี้ - "สัญญา" ดังนั้น ตามรูปแบบคำภาษารัสเซีย แบนเนอร์คือคนที่ดึงเข้าหากัน หรือสิ่งที่ดึงเข้าด้วยกัน หรือบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการกระชับ
ที่จริงแล้ว ในภาษารัสเซียหลายภาษา โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท นี่ยังคงเรียกว่าโกยหรือคราดในบางสถานที่ จากการศึกษาของนักภาษาศาสตร์ - นิรุกติศาสตร์ในรัสเซียโบราณมีเสาที่มีตะขออยู่ที่ปลายสำหรับการดึงหญ้าแห้งเป็นกองหรือในทางกลับกัน
พนักงานแบนเนอร์
แล้วแบนเนอร์เกี่ยวอะไรด้วย? ใช่ แค่เสา (ในความหมายของแบนเนอร์) เป็นสิ่งที่ดีมากที่ถ้าคุณยกมันขึ้น ทุกคนจะมองเห็นได้ และถ้าคุณผูกผ้าสีสดใสไว้ด้วยก็มักจะมองเห็นได้จากระยะไกล การใช้แบนเนอร์ดังกล่าวมากที่สุดในภาษาวิทยาศาสตร์ ถูกพบในการระบุหน่วยทหารในการต่อสู้ของยุคกลาง
แบนเนอร์ในยุคนั้นมีความคล้ายคลึงกับแบนเนอร์สมัยใหม่เพียงเล็กน้อย ตอนแรกมันเป็นแค่เศษผ้าสีสดใส ตามกฎแล้ว นักรบจากท้องที่เดียวกันมารวมตัวกันภายใต้ธงเดียว ระบบสำหรับการจดจำแบนเนอร์จึงปรากฏขึ้น โฮสต์แต่ละคนมีสี รูปภาพ และลวดลายบนผ้าของตัวเอง โดยทั่วไปแล้ว ธงแบนเนอร์เป็นรูปสามเหลี่ยม แต่ก็มีอย่างอื่น นอกจากนี้ยังสามารถติด "สิ่งผูกมัด" ต่างๆ เข้ากับแบนเนอร์ได้ เช่น ผมเปีย ทางลาด เวดจ์ หรือหนาม เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความหมายเพิ่มเติมบางอย่าง สายรัดยังมีขนาดแตกต่างกัน หลักการสำคัญที่นี่คือขนาดของกองทัพ สถานะของเจ้าชายผู้ทรงอำนาจควรจะเป็นธงยาวหลายเมตร ซึ่งบางครั้งคุณไม่สามารถเปิดเผยได้ในทันที
ในพงศาวดารมีหน่วยการใช้ถ้อยคำที่เลิกใช้ไปแล้ว ตัวอย่างเช่น นิพจน์ "โดยไม่ต้องวางแบนเนอร์" ในภาษารัสเซียโบราณสามารถเรียกได้ว่าเป็นการโจมตีของฟาสซิสต์เยอรมนีในสหภาพโซเวียตในปี 2484 หากสงครามเริ่มต้นด้วยการแจ้งอย่างเป็นทางการ ผู้บันทึกคงจะเขียนว่า: "เยอรมนียกธงต่อต้านสหภาพ … " "ธงใต้ท้องของศัตรู" เหมือนกับ "ความพ่ายแพ้" และ "การยืนหยัด."ใต้ธง" - "เข้ากองทัพในสนามรบ"
ปลดทหาร
ค่อนข้างเร็ว ทีมเริ่มถูกเรียกว่าแบนเนอร์ ซึ่งค่อนข้างสมเหตุสมผล คุณสามารถพูดได้ว่ามันกลายเป็นหน่วยเต็มเวลา ไม่มีใครจะบอกคุณถึงจำนวนทหารที่แน่นอนในธง จำนวนนี้แตกต่างกันอย่างมากขึ้นอยู่กับพื้นที่ ในเวลาต่อมาด้วยการแพร่กระจายของศาสนาคริสต์คำว่า "แบนเนอร์" ในความหมายของ "ธง" และ "กองทัพ" ถูกแทนที่ด้วยแบนเนอร์ที่มีภาพของนักบุญและคุณลักษณะของออร์โธดอกซ์ และแบนเนอร์ก็ใช้งานไม่ได้
ป้ายสงบ
และโปแลนด์อย่างกองทหารวิ่ง
โยนป้ายเปื้อนเลือดลงไปในฝุ่น…
ก. เอส. พุชกิน. "วันครบรอบโบโรดิโน่".
คำว่า "แบนเนอร์" ตอนนี้ใช้เฉพาะในการกล่าวสุนทรพจน์และข้อความที่มีสไตล์สูงเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าเพราะมันมาจาก "นิทานสมัยโบราณ" นั่นคือยังคงเป็น "แบนเนอร์" แต่ดูเหมือนว่าจำเป็นต้องแสดงความหมายพิเศษของคำนี้ ในบทกวีเช่นโดยพุชกิน
ภาษี
และย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 15 "แบนเนอร์" เป็นซากวัวที่มีหัว ขา และหนังถูกดึงมารวมกัน (ซึ่งมีเหตุผล) อันที่จริง ป้ายดังกล่าวกลายเป็นมาตรการสำหรับเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่เสียภาษีผลิตภัณฑ์อาหารด้วยอากร ปริมาณอาหารโดยประมาณเท่ากับวัวหนึ่งตัวเท่ากับหนึ่งแบนเนอร์
เกาะ
หากคุณดูแผนที่ทางภูมิศาสตร์ของรัสเซีย โดยเฉพาะตอนเหนือ คุณจะเห็นหมู่เกาะ Severnaya Zemlya ในทะเล Laptev ซึ่งค้นพบในปี 1913 โดยการสำรวจบอริส วิลซิทสกี้. ทางตอนเหนือของเกาะ Starokadomsky ซึ่งเป็นเกาะ Little Taimyr เราจะพบเกาะทรายที่แคบมากยาว (3.5 กม.) (ซึ่งปกติจะเรียกว่าถ่มน้ำลาย) ซึ่งเรียกว่า Banner
ดูจากคำอธิบายแล้ว ไม่ยากเลยที่จะเดาว่าทำไมเกาะนี้ในกลุ่มหมู่เกาะ May จึงได้รับชื่อดังกล่าวจากการสำรวจของ Georgy Ushakov ซึ่งเคยทำแผนที่ Severnaya Zemlya ในช่วงทศวรรษที่ 30
หมู่บ้าน
มีแบนเนอร์อีกอันบนแผนที่ นี่คือหมู่บ้านในเบลารุส ไม่ไกลจาก Mogilev ตามจริงแล้วในภาษาเบลารุสดูเหมือน "Scyag" แต่สิ่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนสาระสำคัญของเรื่อง เป็นไปไม่ได้ที่จะอธิบายนิรุกติศาสตร์ของชื่อเนื่องจากขาดข้อมูล แต่แน่นอนว่าเกี่ยวข้องกับบางสิ่งข้างต้น