ส่วนสำคัญของการสะกดคำภาษารัสเซียถูกครอบครองโดยกฎของการสะกดคำแบบยัติภังค์ แยกและต่อเนื่องกันของรูปแบบคำ คำคุณศัพท์แบบประสม ตัวอย่างการสะกดที่จะให้ไว้ในบทความ แสดงให้เห็นกฎการสะกดของภาษารัสเซีย
คำประสม - มันคืออะไร
ในคลังศัพท์ของภาษารัสเซียมีคำง่ายๆ ที่ประกอบด้วยหนึ่งราก หนึ่งก้าน (สีน้ำเงิน หนุ่ม แดง ฤดูใบไม้ร่วง) หากคำประกอบด้วยลำต้นหลายส่วนหรือหลายส่วนของลำต้น ถือว่าซับซ้อน คำคุณศัพท์แบบประสม ตัวอย่างที่แสดงไว้ในตารางด้านล่าง ประกอบด้วยสองราก
คำประสม: วิธีการศึกษา
คำที่ซับซ้อนประกอบด้วยสามวิธีหลัก: บวก, ฟิวชั่น, ตัวย่อ
| วิธี | รายละเอียด | ตัวอย่างคำนามและคำคุณศัพท์ประสม |
| เพิ่มเติม | วิธีทางสัณฐานวิทยาของการสร้างคำ โดยเป็นคำประสมเกิดจากการรวมลำต้นเข้ากับสระ (สระ O ต่อจากพยัญชนะแข็ง สระ E ตามเสียงอ่อน) | ผ้าขนสัตว์ กินเนื้อ เลือดเย็น เครื่องบินไอพ่น |
| ฟิวชั่น | วิธีศัพท์ประโยคศัพท์เฉพาะ: การรวมคำทั้งหมดโดยไม่เชื่อมสระรวมกันเป็นคำที่ซับซ้อน | สองชั้น (ของสองชั้น), สี่สิบวัน (จากสี่สิบวัน), บ้า (บ้า) |
| ตัวย่อ | วิธีการออกเสียงตามเงื่อนไข: คำประสม (นาม) เกิดจากการรวมกันของคำ แต่ไม่เหมือนกับการผสมคำ มีเพียงบางส่วนของฐานที่เชื่อมต่อ: พยางค์ ตัวอักษร | ห้างสรรพสินค้า, เงินเดือน, KAMAZ, NATO, USE |
คำคุณศัพท์แบบผสม: การสะกดแบบต่อเนื่อง
การสะกดคำคุณศัพท์ที่ซับซ้อนเป็นไปตามชุดของกฎการสะกดที่แสดงโดยชื่อคำคุณศัพท์แบบประสม ตัวอย่างมีให้ในตารางด้านล่าง
ในกรณีนี้ คำคุณศัพท์ที่ซับซ้อนสามารถเขียนด้วยยัติภังค์และรวมกันหรือเป็นส่วนหนึ่งของวลีที่คำคุณศัพท์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคำประสม
| กฎ | ตัวอย่างคำคุณศัพท์ผสม | |
| ด้วยกัน | ||
| 1 | เมื่อสร้างคำคุณศัพท์ประสมจากคำนามประสมที่สะกดรวมกัน | ท่อส่งน้ำมัน - ท่อส่งน้ำมัน เรือกลไฟ - เรือกลไฟ |
| 2 | เมื่อสร้างคำคุณศัพท์ประสมจากการรวมคำย่อยรวมถึงจากวลี "นาม + คำคุณศัพท์" การตั้งชื่อวัตถุทางภูมิศาสตร์ | ski - สกีอัลไพน์, วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ - วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ, เฉลี่ยรายวัน - เฉลี่ยต่อวัน; Lysogorsky - เทือกเขาหัวโล้น Yagodnopoliansky - Yagodnaya Polyana |
| 3 | หากคำคุณศัพท์กำหนดคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์หรือเป็นคำพิเศษ | lepidoptera, viviparous, สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม, กระป๋องนม, เบเกอรี่, การสำรวจ |
| 4 | ถ้าส่วนแรกของคำประสมเป็นดังนี้: สูง-, สูงกว่า-, ลึก-, หนาแน่น-, เย็น-, ใหญ่-, เบา-, น้อย-, เล็ก-, จำนวนมาก-, ต่ำ-, ล่าง-, คม-, แบน, แข็งแรง, อ่อนแอ, หนา, บาง, แข็ง, หนัก, แคบ, กว้าง หากมีคำอธิบายสำหรับองค์ประกอบดังกล่าว ให้แยกการสะกดออก | เรียนน้อย (แต่: นักเรียนเรียนน้อย) กำจัดยาก (แต่: ขับถ่ายยากออกจากร่างกาย) เป็นที่รู้จักแพร่หลาย (รู้จักกันอย่างแพร่หลายในต่างประเทศ) |
| 5 | ถ้าส่วนแรกของคำประสมเป็นธรรมดา-, บน- กลาง-, ล่าง-, โบราณ-, ต้น-, ปลาย-. | ธรรมดา, รัสเซียกลาง, โวลก้าตอนล่าง, อังกฤษแบบเก่า, สุกต้น, ไซเธียนตอนปลาย |
คำคุณศัพท์แบบผสม: ยัติภังค์
คำคุณศัพท์จำนวนมากเขียนกึ่งต่อเนื่อง กฎยัติภังค์และคำคุณศัพท์ประสม (ตัวอย่าง) แสดงไว้ในตารางด้านล่าง
| กฎ | ยัติภังค์ตัวอย่างคำคุณศัพท์ผสม | |
| ขีดคั่น | ||
| 1 | เมื่อสร้างคำคุณศัพท์ประสมจากคำนามประสมที่เขียนด้วยยัติภังค์ | ตะวันตกเฉียงเหนือ - ตะวันตกเฉียงเหนือ, โซเชียลเดโมแครต - สังคมประชาธิปไตย, อิซซิก-กุล - อิซซีก-กุล (แต่: Trans-Issyk-Kul เพราะมีคำนำหน้า) |
| 2 | หากคำคุณศัพท์เกิดจากชื่อจริงสองชื่อ เช่น จากสองนามสกุลหรือชื่อที่กำหนดและนามสกุล นามสกุลตะวันออกเป็นข้อยกเว้น | พุชกิน-โกกอล, ลีโอ-ตอลสตอย, จูลส์-แวร์นอฟสกี้ (แต่: เชกิชาน, โฮจิมินห์) |
| 3 | หากคำคุณศัพท์เกิดจากการรวมคำที่เท่ากันหลายคำเข้าด้วยกัน | นูนเว้า แอปเปิ้ล-พลัม รัสเซีย-จีน แสดงอารมณ์ |
| 4 | หากคำคุณศัพท์เกิดจากการรวมคำที่เท่ากันแต่ต่างกันหลายคำเข้าด้วยกัน | ธุรกิจอย่างเป็นทางการ คอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ ประวัติศาสตร์เปรียบเทียบ |
| 5 | ถ้าส่วนแรกของคำประสมเป็นทหาร พื้นบ้าน มวลชน วิชาการ วิทยาศาสตร์ | กฎหมายทหาร การปลดปล่อยประชาชน กีฬามวลชน การศึกษาและระเบียบวิธี วิทยาศาสตร์และเทคนิค |
| 6 | ถ้าคำคุณศัพท์สะท้อนเฉดสี | เขียวเทา เหลืองน้ำเงิน ดำเข้ม |
| 7 | คำคุณศัพท์ชื่อสถานที่ที่ซับซ้อน | เกาหลีตะวันตก, นอร์ทออสซีเชียน, อูราลใต้ |
วลี"คำวิเศษณ์+คำคุณศัพท์"
คำประสม - คำคุณศัพท์ ตัวอย่างที่ให้ไว้ข้างต้น แยกความแตกต่างจากวลีที่คล้ายกันได้ยาก
ดังนั้น คุณธรรมและจริยธรรมเป็นคำคุณศัพท์ และมารยาทที่ดีคือวลี ซึ่งคุณสามารถถามคำถามกับคำวิเศษณ์ได้: "ในแง่ใด"
การสะกดคำคุณศัพท์ที่ซับซ้อน: ตัวอย่างจากวรรณกรรม
คำคุณศัพท์ผสมถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในนิยาย
มันช่วยให้คุณอธิบายวัตถุได้อย่างแม่นยำ เน้นวัตถุจากสิ่งแวดล้อม พวกเขานำเอกลักษณ์มาสู่ข้อความ ตัวอย่างเช่นในเรื่องราวของ I. A. Bunin มีคำคุณศัพท์หลายคำ - คำคุณศัพท์ที่ซับซ้อน: ระยะห่างของควัน - ม่วง, หมอกขุ่น - น้ำนม, ใบไม้ซีดซีด, นกอินทรีปีกสีเทา, ผู้หญิงสวยหน้าด้าน, เมเปิ้ลสีทองอ่อน, หมอไหล่กว้างบางเสียงกรีดร้องที่เป็นโลหะและอื่น ๆ