Pontic Greek - นี่ใคร? ประวัติของพวกปอนติคกรีก

สารบัญ:

Pontic Greek - นี่ใคร? ประวัติของพวกปอนติคกรีก
Pontic Greek - นี่ใคร? ประวัติของพวกปอนติคกรีก
Anonim

Pontic Greek - ตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์กรีกซึ่งเป็นของที่ผู้คนมานานก่อนการเริ่มต้นของ New Era เชี่ยวชาญชายฝั่งทะเลดำ (ในภาษากรีก - Pontus) ในขั้นต้น ชุมชนเล็กๆ ของพวกเขาตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือของตุรกี และหลังจากนั้นพวกเขาก็ตั้งรกรากตามชายฝั่งทะเลดำทั้งหมด

Pontic Greeks - พวกเขาเป็นใคร?

ปองต์เป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ของสถานที่ในเอเชียไมเนอร์ ในทางภูมิศาสตร์ มันขยายจากชายแดนของอาเซอร์ไบจานกับตุรกี ข้ามชายฝั่งตุรกีทั้งหมดและสิ้นสุดที่แนวเมืองของ Nikopol - Akdagma-Deni ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวกรีกมาอยู่ห่างไกลจากเกาะที่มีแดดจ้าของบ้านเกิดได้อย่างไร

ชาวกรีกโบราณได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในฐานะพ่อค้าและอาณานิคมที่ยอดเยี่ยม ประเทศบ้านเกิดของพวกเขาโดดเด่นด้วยดินที่น่าสงสารและภูมิประเทศที่เป็นภูเขา สิ่งนี้สร้างเงื่อนไขที่ยอมรับได้สำหรับการเลี้ยงสัตว์ แต่เกษตรกรมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก - ดินบนภูเขาที่ขาดแคลนนำพืชผลขนาดเล็กซึ่งแทบจะไม่เพียงพอที่จะเลี้ยงครอบครัวของพวกเขาเอง ในฐานะเจ้าของที่กระตือรือร้น ชาวกรีกไม่ได้พัฒนาเกษตรกรรมที่ไม่หวังผลกำไรโดยจงใจ แต่ค้นพบโอกาสสำหรับความมั่งคั่งทางทะเลและเส้นทางการค้า

Pontic Greek
Pontic Greek

เส้นทางการค้า

Pontic Greek เป็นกะลาสีและพ่อค้า เขาเป็นแขกรับเชิญในทุกชายฝั่งของเอคิวมีน ชาวกรีกลงทุนอย่างแข็งขันในการพัฒนากองเรือของตนเอง วางเส้นทางใหม่สำหรับการค้ากับชนเผ่าที่อยู่ห่างไกล มันอยู่ในสถานที่จัดเก็บสินค้าที่มีการตั้งถิ่นฐานเล็ก ๆ ของนักเดินเรือและพ่อค้าซึ่งในจุดที่มีส่วนร่วมในการค้าขายกับชนพื้นเมืองและขายสินค้าแปลกใหม่ในราคาที่สูงเกินไปในเมืองของกรีซเอเชียตะวันตกและตะวันออกกลาง

เมืองแรก

การตั้งถิ่นฐานที่เก่าแก่ที่สุดของชาว Pontic Greeks ถูกพบที่ชายฝั่งเอเชียไมเนอร์ในเมืองมิเลตุส ไม่กี่ทศวรรษต่อมา ในศตวรรษที่ VIII-IX ก่อนคริสต์ศักราช อี Sinop อันงดงามได้เกิดขึ้นซึ่งปัจจุบันเป็นไข่มุกแห่งชายฝั่งทะเลดำของตุรกี จากนั้นเช่นเดียวกับเห็ดหลังฝนตก เมืองของ Amissos, Kotior, Kerasund และอีกหลายเมืองก็ผุดขึ้น ไม่ใช่เรื่องไร้สาระที่เฮโรโดตุสโบราณกล่าวว่าชาวปอนติคกรีกตั้งรกรากอยู่รอบทะเลดำเหมือนกบตามขอบแอ่งน้ำ คำอุปมานี้สะท้อนถึงจุดมุ่งหมายและวิธีการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีกอย่างแม่นยำ

กรีกพอนติก
กรีกพอนติก

แม้จะมีการล่าอาณานิคมที่ค่อนข้างล่วงล้ำ แต่ก็ไม่มีการปะทะกันครั้งใหญ่กับชนเผ่าในท้องถิ่น ชาว Pontic Greek รู้วิธีพูดคุยกับชาวพื้นเมืองที่ชอบทำสงครามไม่ใช่ด้วยความช่วยเหลือจากกำลัง แต่ด้วยความช่วยเหลือจากเงินก้อนโต นโยบายดังกล่าวทำให้การเรียกร้องของผู้นำของประชาชนในท้องถิ่นเป็นโมฆะ - ถ้าใครไม่พอใจ ผู้ตั้งถิ่นฐานต้องการที่จะจ่ายเงินมากกว่าที่จะต่อสู้ ชาวกรีก Pontic สร้างการแลกเปลี่ยนสินค้าที่ยอดเยี่ยม - พวกเขานำวัตถุดิบและพืชผลไปยังบ้านเกิดและส่งน้ำมันมะกอกไวน์เครื่องปั้นดินเผาและงานฝีมือไปยังเมืองที่ห่างไกลเครื่องประดับ

ศาสนาและประเพณีของปอนทัส

ตัวแทนของคนโบราณอย่าง Pontic Greek ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าการอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดของเขาเป็นอย่างไร? ศาสนาของผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้โดยพื้นฐานแล้วคัดลอกความเชื่อของประเทศบ้านเกิดที่ห่างไกลของพวกเขา พวกเขาบูชาเทพเจ้าสูงสุดทั้งหมดของโอลิมปัส แต่ก็มีพระเจ้าโปรดด้วย

จนถึงตอนนี้ บนชายฝั่งของเอเชียไมเนอร์ยังมีซากของวัดโพไซดอนและเฮอร์มีส - ผู้อุปถัมภ์ของทะเลและการค้าขาย ชาว Pontic Greeks ก็มีประเพณีของตนเองเช่นกัน ตัวอย่างเช่น หลายคนชอบที่จะอธิบายที่มาของพวกเขาด้วยตำนานของ Jason และ the Argonauts บางทีขนแกะทองคำในตำนานที่มีชื่อเสียงนี้อาจเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งของภูมิภาคทะเลดำ นอกจากนี้ หนังแกะ (ขนแกะ) เป็นหนึ่งในสินค้าหลักในการค้า

วัฒนธรรมและศิลปะ

Pontic Greek รักษาอัตลักษณ์ของตนอย่างกระตือรือร้นและประกาศตนว่าเป็นชาวเฮลลีน ซึ่งเป็นตัวแทนของอารยธรรม ตรงข้ามกับชนเผ่าป่าเถื่อน ชนเผ่าที่อยู่รายรอบ ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในขั้นตอนการสลายตัวของระบบชนเผ่า ประชากรในอาณานิคมยังคงเอกลักษณ์และมอบผู้คนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับโลกซึ่งมีชื่อเสียงในด้านกิจกรรมต่างๆ นักปรัชญา Diogenes นักการเมือง Diphilus, Heracleides, Stravon ในสหัสวรรษแรกแล้ว ชื่อของ Vissarion และชื่ออื่นๆ ปรากฏในเทววิทยา และยุคใหม่ได้แนะนำชื่อเช่น Karatzasov, Ipsilantov, Muruzisov และอื่นๆ

Pontic Greek is
Pontic Greek is

ในบริบทของยุคประวัติศาสตร์

ในสมัยพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราช อิทธิพลของกรีกได้แผ่ขยายไปทางตอนใต้ของตุรกี - ยุคแห่งการหลอมละลายได้เริ่มต้นขึ้น ในรัชสมัยของมิทริทัตอิทธิพลนี้ยังคงแข็งแกร่งมาก ภาษาของพวกเขาเจริญรุ่งเรืองในเอเชียไมเนอร์ อนุเสาวรีย์ของสถาปัตยกรรมและศิลปะถูกสร้างขึ้น

ในช่วงรุ่งเรืองของจักรวรรดิโรมัน ชาวปอนติกกรีกกลายเป็นคริสเตียน ขอบคุณอัครสาวกเปาโลและเปโตร ตัวแทนจากตะวันออกของคนกลุ่มนี้เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่สร้างชุมชนคริสเตียนยุคแรกและยอมรับว่าพระเยซูคริสต์ทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของพวกเขา ชุมชนต่าง ๆ เติบโตเป็นอารามที่ซึ่งสาวกของศาสนาใหม่พบที่ลี้ภัย

ศาสนากรีกปอนติ
ศาสนากรีกปอนติ

กรีกหรือโรมัน

ระหว่างไบแซนเทียม ชาว Pontic Greeks ได้สร้างจังหวัดของตนเองขึ้น ตามคำสั่งของจัสติเนียน Trebizond (Trabzon) กลายเป็นเมืองหลวง ตอนนั้นเองที่ชื่อตนเองที่สองของชาว Pontic Greeks ปรากฏขึ้น - Romans ซึ่งหมายถึง "วิชาของกรุงโรม" - นี่คือวิธีที่ Byzantium ถูกเรียกในบางครั้งในภาคตะวันออก

ความสัมพันธ์ "มหานคร-จังหวัด" เชื่อมโยงปอนทัสและคอนสแตนติโนเปิลจนถึงปี ค.ศ. 1204 เมื่อเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันออกตกอยู่ภายใต้การโจมตีของแฟรงค์ หลังจากนั้น รัฐไนเซียนก็ปรากฏขึ้นบนแผนที่ ซึ่งต่อมาได้เข้าสู่อาณาจักร Trebizond ในช่วงสองร้อยปีของการดำรงอยู่ อาณาจักรนี้ทำสงครามกับชนเผ่าที่นับถือศาสนาอื่นที่อยู่รายรอบตลอดเวลา ชาวเติร์กซึ่งในปี 1461 พิชิตและปล้น Trebizond โดยเฉพาะอย่างยิ่งโจมตีรัฐของชาวโรมันอย่างต่อเนื่อง

กฎของชาวมุสลิม

การจับกุม Trebizond หมายถึงการเสื่อมถอยของศาสนาคริสต์และจุดเริ่มต้นของการแพร่กระจายของศาสนาอิสลามในดินแดนโบราณของชาว Pontic Greeks การสังหารหมู่ ความรุนแรง การสังหารหมู่ และการทำให้เป็นอิสลามแบบรุนแรงภายใต้ความเจ็บปวดจากการลิดรอนชีวิต นั่นคือสิ่งที่ชาวตุรกีนำมาสู่ชาวกรีกการปกครอง ผู้รอดชีวิตออกจากเมือง ทุ่งหญ้า และโบสถ์ และถอยกลับไปบนภูเขาสูง กลัวการกดขี่ทางศาสนา แต่ในอนาคต ทางการตุรกีได้ยอมให้สัมปทานบางส่วนและอนุญาตให้ชาวกรีกพัฒนาการผลิตบางประเภท เช่น โลหะวิทยาและเซรามิก เป็นต้น

พวกปอนติคกรีก พวกเขาคือใคร
พวกปอนติคกรีก พวกเขาคือใคร

ปอนติกเฮลเลเนสยังคงเป็นหนึ่งในชนชาติที่โดดเดี่ยวที่สุดของจักรวรรดิตุรกีเป็นเวลาหลายศตวรรษ พวกเขาไม่ได้ตัดกับคริสเตียนคนอื่นแม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ถัดจากชาวอาร์เมเนียและชาวเคิร์ด การผลิตที่พอประมาณ งานฝีมือ และการเก็บเกี่ยวเพียงเล็กน้อยที่เก็บรวบรวมจากพื้นที่ภูเขาที่มีความอุดมสมบูรณ์ ไม่ได้ดึงดูดความสนใจของผู้นำทางทหารที่โลภและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของตุรกี บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ชาวกรีกสามารถรักษาภาษาและวัฒนธรรมของพวกเขา ขยายพื้นที่ที่อยู่อาศัยของพวกเขาในภูมิภาคของคอเคซัสและไครเมีย และเข้าร่วมชุมชนโลกในฐานะวัฒนธรรมอิสระ

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กรีกพอนติก
การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์กรีกพอนติก

สถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1922 เมื่อชาวกรีกถูกไล่ออกจากดินแดนที่พวกเขาคิดว่าเป็นชนพื้นเมืองมาหลายปี

ถูกเนรเทศ

หลายปีที่ผ่านมาทางการตุรกีไม่ยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการกดขี่ข่มเหงชาวอาร์เมเนีย แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ชนชาติอื่นๆ ของตุรกี รวมทั้งปอนติกกรีก ก็ถูกข่มเหงเช่นกัน การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของกลุ่มชาติพันธุ์นี้เป็นสาเหตุของการกำจัดชาวกรีกอย่างสมบูรณ์จากดินแดนบ้านเกิดและการขับไล่ออกจากดินแดนตุรกี ผู้คนมากกว่า 350,000 คนถูกเผาในโบสถ์และวัดต่าง ๆ ผู้รอดชีวิตหนีไป ทิ้งทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาไว้เบื้องหลัง 19 พ.ค. กลายเป็นโศกนาฏกรรมวันของคนพวกนี้ เป็นผลให้ชาวกรีก Pontic ตั้งรกรากในดินแดนของรัฐอื่น พวกเขาถูกบังคับให้ออกจากบ้านเกิด

Pontic Greeks ในรัสเซียตั้งรกรากอยู่ในอาณาเขตของ Kuban และ North Caucasus ส่วนใหญ่พูดภาษารัสเซีย แต่พวกเขาได้รักษาประเพณีโบราณของผู้คนบางส่วนไว้ แต่ชาวปอนติกกรีกส่วนใหญ่กลับมายังชายฝั่งกรีกบ้านเกิด

ชาวกรีกปอนติคในรัสเซีย
ชาวกรีกปอนติคในรัสเซีย

ดังนั้น 2.5 พันปีหลังจากที่ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกออกจากชายฝั่งหินของกรีซ พวกเขาต้องกลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของพวกเขา การผจญภัยของพวกเขาจบลงด้วยการกลับบ้านเกิดของพวกเขา ขอให้พวกเขามีความสุข