เพื่อชี้แจงคำถามว่า 1 ปอนด์มีกี่กิโลกรัม และชื่อ "ปอนด์" มาจากไหน เราจะต้องไปกรุงโรมโบราณ
ในกรุงโรม มีการใช้ชื่อสองชื่อเพื่อแสดงถึงน้ำหนักเล็กน้อย คำว่า "ราศีตุลย์" ใช้เพื่อแสดงถึงมวลของโลหะมีค่าและเหรียญที่ผลิตเสร็จแล้ว น้ำหนักของสารอื่นวัดเป็นปอนด์ มาดูการกำหนดแต่ละแบบอย่างละเอียดกัน และดูว่ามีกี่กิโลกรัม กรัม และออนซ์ในหน่วยปอนด์
พวกเราส่วนใหญ่ตอนแรกที่เชื่อมโยงกับคำว่า "ปอนด์" จะเป็น "ปอนด์สเตอร์ลิง" เห็นได้ชัดว่าเราไม่น่าจะพบคำตอบสำหรับคำถามที่ว่า "หนึ่งปอนด์มีกี่กิโลกรัม" แต่นี่คือสำนวนที่เราพบบ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน และมันไม่ยุติธรรมที่จะกีดกันความสนใจจากเขา
ปอนด์สเตอร์ลิงยังคงเป็นสกุลเงินของบริเตนใหญ่ อดีตอาณานิคมบางส่วน และเขียนแทนด้วยตัวอักษรละติน L. เดาได้ง่ายว่าเป็นเช่นนั้นเพราะชื่อนี้มาจากชื่อภาษาละตินสำหรับการวัดน้ำหนัก "ราศีตุลย์" ดังที่ได้กล่าวมาแล้วในในจักรวรรดิโรมัน ราศีตุลย์ถูกใช้เพื่อแสดงน้ำหนัก ส่วนใหญ่เป็นโลหะมีค่า ราศีตุลย์มีค่าเท่ากับ 327.45 กรัม และประกอบด้วย 12 ออนซ์ ซึ่งแต่ละอันจะมีน้ำหนักประมาณ 27 กรัม
ออนซ์ยังใช้งานอยู่ มีตั้งแต่ 28 (ออนซ์ของเหลว) ถึง 31 กรัม - นี่คือสิ่งที่เรียกว่า "ทรอยออนซ์" หลังถูกใช้โดยช่างอัญมณีและพนักงานธนาคาร ออนซ์ของเหลวยังคงเป็นที่ต้องการของเภสัชกรและผู้ผลิตอาหาร
ปอนด์สเตอร์ลิงเดิมเป็นเหรียญเงินบริสุทธิ์หนึ่งเหรียญ
จากนั้น กับการพัฒนาระบบการเงิน ธนบัตรและเหรียญก็ปรากฏขึ้น ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกับปริมาณเงินที่ใช้ทำ ความทรงจำของแหล่งที่มาของโรมันยังคงอยู่ในรูปแบบของการกำหนดเท่านั้น - ตัวอักษรละติน L.
ในรัสเซีย สปูลผูกติดอยู่กับตัวฟรี คงทุกคนคงเคยได้ยินคำที่ว่าหลอดเล็กแต่แพง อันที่จริง สปูลมีขนาดเล็กและเท่ากับทองประมาณ 4 กรัมหรือ 1/96 ของราศีตุลย์ นี่เป็นชื่อเหรียญทองเล็กๆ ของ Kievan Rus
ปอนด์ เป็นหน่วยน้ำหนักโรมันอีกหน่วยที่ใช้กำหนดมวลของสารอื่นๆ ทั้งหมด และคำตอบสำหรับคำถามที่ว่า "ปอนด์หนึ่งกิโลกรัม" ควรจ่าหน้าถึงเธอ
ในกรุงโรม ปอนด์ก็เหมือนกับตุลย์ มีค่าเท่ากับ 327 กรัม แต่ในยุโรปยุคกลาง ในทุกพื้นที่ที่มีนัยสำคัญไม่มากก็น้อย สุภาพบุรุษผู้ทรงอำนาจมีสิทธิที่จะกำหนดมูลค่าของเงินปอนด์ตามดุลยพินิจของตนเอง และควรสังเกตว่าพวกเขาใช้สิทธิ์นี้อย่างแข็งขันโดยดึงออกมาจากคำตอบของคำถาม"ปอนด์กี่กิโลกรัม" ประโยชน์สูงสุดสำหรับตัวคุณเอง
ในยุโรปตอนปลายศตวรรษที่สิบแปด มีอย่างน้อย 100 ปอนด์ที่แตกต่างกัน ความหมายของพวกเขาค่อนข้างแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ปอนด์ออสเตรียมีค่าเท่ากับ 560 กรัม และปอนด์สเปนคือ 450 ปอนด์ฝรั่งเศส เรียกว่า ลิวร์ มีค่าเท่ากับ 490 กรัม และเช่นเดียวกับปอนด์สเตอร์ลิงของอังกฤษ แต่เดิมใช้เพื่อแสดงถึงหน่วยวัดของ น้ำหนักเหรียญเงิน. ในรัสเซียปอนด์เท่ากับ 409 กรัมและ D. I. ได้สร้างมาตรฐานขึ้นมาเอง เมนเดเลเยฟ
มันค่อนข้างชัดเจนว่าการกำหนดน้ำหนักที่หลากหลายทำให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมาก ดังนั้นระบบเมตริกที่มีกิโลกรัมและกรัมจึงเป็นทางออกที่ดี
แต่มันไม่ยุติธรรมที่จะลืมปอนด์ ดังนั้น หลังจากนำระบบเมตริกมาใช้แล้ว คุณก็บอกได้เลยว่า 1 ปอนด์มีกี่กิโลกรัม วันนี้ปอนด์เริ่มต้นเท่ากับ 500 กรัม
