ภาษาวรรณกรรมเป็นรูปแบบที่ไม่ใช่ภาษาถิ่นของการดำรงอยู่ (ระบบย่อย) ของภาษาประจำชาติซึ่งมีลักษณะเฉพาะบางประการ สิ่งเหล่านี้รวมถึงการประมวล, กฎเกณฑ์, ความแตกต่างของโวหาร, มัลติฟังก์ชั่น, เช่นเดียวกับศักดิ์ศรีที่สูงในสังคม, ในหมู่ผู้ถือ
ในบทความนี้ เราจะพิจารณาถึงคุณลักษณะของภาษาวรรณกรรม หน้าที่ของมัน ตลอดจนแนวคิด คุณสมบัติ และคำจำกัดความของภาษาวรรณกรรม
ภาษาวรรณกรรมเป็นวิธีหลักที่ตอบสนองความต้องการด้านการสื่อสารในสภาพแวดล้อมทางสังคม ตรงกันข้ามกับระบบย่อยอื่น ๆ ที่ไม่ได้ประมวล - ภาษาถิ่น ภาษาท้องถิ่นในเมือง (กล่าวอีกนัยหนึ่ง - koine ในเมือง) ตลอดจนศัพท์แสงทางสังคมและวิชาชีพ
สองวิธีในการกำหนดแนวคิด
ภาษาวรรณกรรมเป็นแนวคิดสามารถกำหนดได้โดยคุณสมบัติทางภาษาที่มีอยู่ในระบบย่อยนี้ของภาษาประจำชาติโดยเฉพาะเช่นเดียวกับการแบ่งกลุ่มคนทั้งหมดเป็นพาหะของระบบย่อยนี้ แยกออกจากกลุ่มผู้พูดทั่วไปของภาษานี้ วิธีแรกเป็นวิธีการกำหนดภาษาศาสตร์ และวิธีที่สองคือสังคมวิทยา
ภาษาวรรณกรรมจากมุมมองของ V. V. Vinogradov
จากมุมมองของ V. V. Vinogradov ภาษาวรรณกรรมเป็นภาษากลางที่มีภาษาเขียนของคนบางคนหรือหลายคน นั่นคือรวมถึงภาษาของการแสดงออกทางวัฒนธรรมทั้งหมดซึ่งส่วนใหญ่มักแสดงเป็นลายลักษณ์อักษร แต่บางครั้งก็อยู่ในรูปแบบปากเปล่าเช่นเดียวกับนิยายวารสารศาสตร์วิทยาศาสตร์การเขียนและการสื่อสารในชีวิตประจำวันการศึกษาเอกสารทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ ดังนั้นรูปแบบดังกล่าวทั้งแบบปากเปล่าและแบบเขียนจึงต่างกัน
คำศัพท์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดนี้
คำนี้มีความเกี่ยวข้องกันในที่มาของแนวคิดเช่น "วรรณคดี" และในความเข้าใจนิรุกติศาสตร์หมายความว่าคำนี้มีพื้นฐานมาจาก "จดหมาย" ซึ่งก็คือจดหมาย ดังนั้นมันจึงเป็นภาษาเขียน แท้จริงแล้ว หากเราพิจารณาภาษาของยุคกลาง เราจะพูดถึงเฉพาะภาษาของการเขียน เนื้อหาทั้งหมดที่มีจุดประสงค์ทางวรรณกรรมเท่านั้น สัญญาณอื่น ๆ ของภาษาวรรณกรรมตามมาจากคำจำกัดความนี้ด้วยความช่วยเหลือของคำศัพท์นี้ ดังนั้นจึงดูเหมือนเข้าใจและมีเหตุผล
คำศัพท์ที่หลากหลายที่สะสมในหัวข้อนี้เป็นเพียงความพยายามที่จะหลุดพ้นจากทางตันของตรรกะที่เป็นทางการเท่านั้น: คุณลักษณะทางความคิดได้รับการเคารพว่าเป็นของที่ไม่มีอยู่จริงและวัตถุนั้นถูกกำหนดโดยตัวมันเอง สัญญาณของภาษาวรรณกรรมจะกล่าวถึงด้านล่าง
ภาษาวรรณกรรมในฐานะหน้าที่ของสัญชาติ
จากคำจำกัดความหลายๆ ความหมาย คำจำกัดความที่ยอมรับได้มากที่สุดคือนิยามว่าเป็นหน้าที่ของภาษาประจำชาติ กล่าวคือ วรรณกรรมเป็นเพียงการใช้ภาษารัสเซียชนิดหนึ่งเท่านั้น ไม่ใช่ภาษาอิสระที่แยกจากกัน ความเข้าใจนี้สอดคล้องกับประเพณีทางวิทยาศาสตร์ซึ่งถูกกำหนดโดยแนวทางประวัติศาสตร์ในการวิเคราะห์ภาษาวรรณกรรม ในเวลาเดียวกัน การตีความนี้อธิบายการดำรงอยู่และการพัฒนาของขอบเขตต่างๆ ของ "การพูดเชิงวัฒนธรรม" เนื่องจากการมีอยู่ของภาษาวรรณกรรมเป็นคำที่สมเหตุสมผล อันที่จริง ภาษาหลังเป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของการดำรงอยู่ของภาษาประจำชาติ (พื้นบ้าน) และไม่ใช่แค่คำพูดในความหมายที่แคบของคำนั้น เมื่อเวลาผ่านไป รูปแบบการพูดถูกแทนที่ด้วยการพัฒนา "วัฒนธรรม" ที่เพิ่มขึ้น การเลือกรูปแบบภาษาตามโครงสร้างของภาษาที่พัฒนาขึ้น และถือเป็นเนื้อหาหลักของกระบวนการทางประวัติศาสตร์นี้
เราจะพิจารณาคุณสมบัติหลักของภาษาวรรณกรรมด้านล่าง มาพูดถึงคุณสมบัติทางภาษากันสักสองสามคำ
คุณสมบัติหลายอย่างของภาษารัสเซีย
แนวคิดและคุณสมบัติของภาษาวรรณกรรมเกิดจากหน้าที่ของมัน ภาษาใด ๆ ที่พัฒนาอย่างเพียงพอจะมีสองภาษาหลักตามวัตถุประสงค์ในการใช้งาน: ภาษาพูดสดและภาษาวรรณกรรม เราเชี่ยวชาญการพูดเชิงสนทนาตั้งแต่วัยเด็ก การเรียนรู้ความหลากหลายที่สองเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดชีวิตและพัฒนาการของบุคคลจนถึงวัยชรา
ภาษารัสเซียในปัจจุบันเป็นแบบมัลติฟังก์ชั่น กล่าวคือ มันถูกใช้ในกิจกรรมของมนุษย์ในด้านต่างๆ วิธีการของภาษาวรรณกรรม (โครงสร้างทางไวยากรณ์ คำศัพท์) ก็มีความแตกต่างตามหน้าที่เช่นกัน การใช้เครื่องมือภาษาขึ้นอยู่กับประเภทของการสื่อสารโดยตรง ในภาษาวรรณกรรม (คุณจะพบสัญญาณของภาษาวรรณกรรมรัสเซียต่ำกว่าเล็กน้อย) มีสองรูปแบบการทำงานหลัก: bookish และ colloquial ดังนั้นภาษาพูดและภาษาพูดจึงมีความโดดเด่น ในภาษาพูด การออกเสียงมีสามรูปแบบ: ภาษาพูด เป็นกลาง และเต็มคำ
คุณสมบัติหลักที่บ่งบอกถึงภาษาที่เป็นหนอนหนังสือคือความสามารถในการรักษาข้อความและดังนั้นจึงใช้เป็นวิธีการสื่อสารระหว่างรุ่นต่างๆ
หน้าที่ของมันมีอยู่มากมาย เช่นเดียวกับสัญญาณ บรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม สิ่งเหล่านี้ล้วนซับซ้อนขึ้นด้วยการพัฒนาสังคม
บทบาทนำของภาษาวรรณกรรม
ในบรรดาภาษาอื่นๆ ที่สังเกตพบในภาษาประจำชาติ (ภาษาถิ่นของสังคมและดินแดน, ภาษาพื้นถิ่น, ศัพท์แสง) เป็นภาษาวรรณกรรมที่มีบทบาทหลักอย่างสม่ำเสมอ ประกอบด้วยวิธีที่ดีที่สุดในการตั้งชื่อวัตถุและแนวคิด การแสดงอารมณ์และความคิด มีการโต้ตอบกันอย่างต่อเนื่องระหว่างภาษานี้กับภาษาอื่นที่ไม่ใช่วรรณกรรม คำพูดนี้แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุด
ดังนั้น ภาษาวรรณกรรมจึงเป็นพื้นฐานของวัฒนธรรมคำพูดของเราตลอดจนรูปแบบสูงสุดของภาษาประจำชาติ ใช้ในสื่อ การศึกษา วรรณกรรม วัฒนธรรม ให้บริการด้านกิจกรรมของมนุษย์ในด้านต่างๆ: วิทยาศาสตร์ การเมือง การสื่อสารทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ กฎหมาย ระหว่างประเทศ การสื่อสารในชีวิตประจำวัน โทรทัศน์ สิ่งพิมพ์ วิทยุ
สัญญาณของภาษาวรรณกรรม
เราหาคำศัพท์เอง ตอนนี้ให้เราสังเกตคุณสมบัติหลักของภาษาวรรณกรรม สิ่งเหล่านี้คือความมั่นคง (นั่นคือ ความมั่นคง) การประมวลผล (เนื่องจากเป็นภาษาที่ได้รับการประมวลผลโดยผู้เชี่ยวชาญคำศัพท์ต่างๆ: นักวิทยาศาสตร์ กวี นักเขียน บุคคลสาธารณะ) จำเป็นสำหรับทุกคนที่เป็นเจ้าของภาษา การปรากฏตัวของ รูปแบบการทำงานบางอย่างรวมถึงการทำให้เป็นมาตรฐาน นี่คือคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของภาษาวรรณกรรม
การทำให้เป็นมาตรฐาน
Normalization หมายถึงวิธีการแสดงออกที่ค่อนข้างชัดเจน ซึ่งสะท้อนถึงรูปแบบเฉพาะทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาภาษาวรรณกรรมที่กำหนด สัญลักษณ์นี้อิงตามระบบภาษา ซึ่งแก้ไขโดยตัวอย่างวรรณกรรมที่ดีที่สุด ส่วนที่มีการศึกษาของประชากรชอบวิธีการแสดงออกที่เป็นมาตรฐาน ในฐานะที่เป็นกฎเกณฑ์บางประการสำหรับการใช้คำ บรรทัดฐานจึงจำเป็นเพื่อรักษาความเข้าใจร่วมกันและความสมบูรณ์ของภาษาประจำชาติ เพื่อที่จะส่งข้อมูลจากรุ่นสู่รุ่น หากไม่มีอยู่ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจเกิดขึ้นในภาษาอันเป็นผลมาจากการที่ผู้คนที่อาศัยอยู่ในส่วนต่างๆ ของประเทศเราจะเลิกเข้าใจกัน
แปรรูปแล้ว
สัญญาณของภาษาวรรณกรรมยังได้รับการประมวลผลและประมวล กระบวนการเกิดขึ้นจากการคัดเลือกและเด็ดเดี่ยวของสิ่งที่ดีที่สุดที่อยู่ในนั้น การคัดเลือกนี้ดำเนินการในขั้นตอนการใช้ภาษาประจำชาติอันเป็นผลจากการวิจัยโดยบุคคลสาธารณะ นักปรัชญา
Codification หมายถึงการกำหนดบรรทัดฐานในวรรณคดีทางวิทยาศาสตร์ มันถูกแสดงต่อหน้าพจนานุกรมไวยากรณ์ที่เหมาะสม เช่นเดียวกับหนังสืออื่นๆ ที่มีกฎเกี่ยวกับวิธีใช้ภาษา
คุณสมบัติเหล่านี้ของภาษาวรรณกรรมก็ดูเหมือนจะมีความสำคัญเช่นกัน
สัญญาณอื่นๆ
สัญลักษณ์ของความหลากหลายทางโวหารบ่งบอกถึงการมีอยู่ของสไตล์การใช้งานที่หลากหลาย
ภาษาวรรณกรรมยังมีลักษณะการใช้งานทั่วไปและความแพร่หลาย สอดคล้องกับขนบธรรมเนียม การใช้งาน และความสามารถของระบบภาษานี้
เราตรวจสอบคุณสมบัติหลักของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย งานหลักของวัฒนธรรมการพูดคือการปกป้องมันตลอดจนบรรทัดฐานเพราะภาษาวรรณกรรมรวมคนทั้งหมดไว้ในเงื่อนไขทางภาษาศาสตร์ บทบาทหลักในการสร้างอย่างสม่ำเสมอเป็นของประชากรขั้นสูง
ภาษาวรรณกรรมควรเป็นภาษาอะไร
อย่างไรก็ตาม ภาษาวรรณกรรมโดยทั่วไปควรเป็นที่เข้าใจได้ เนื่องจากสมาชิกในสังคมควรสามารถรับรู้ได้ เขาควรเพื่อพัฒนาให้สามารถให้บริการส่วนหลักของกิจกรรมของมนุษย์ได้ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสังเกตบรรทัดฐานศัพท์ ไวยากรณ์ สำเนียงและออร์โธปิกของภาษาในการพูด ดังนั้นงานที่จริงจังมากที่นักภาษาศาสตร์ต้องเผชิญคือการพิจารณาสิ่งใหม่ใดๆ ที่ปรากฏในภาษาวรรณกรรมจากมุมมองของการปฏิบัติตามแนวโน้มทั่วไปของการพัฒนาภาษาตลอดจนเงื่อนไขการทำงานที่เหมาะสม
ยิ่งคำพูดที่ถูกต้องและถูกต้องมากขึ้นเท่าใด ก็ยิ่งเข้าถึงเพื่อความเข้าใจมากขึ้นเท่านั้น ยิ่งแสดงออกและสวยงามมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งส่งผลต่อผู้อ่านหรือผู้ฟังมากขึ้นเท่านั้น ในการแสดงตัวตนของคุณให้สวยงามและถูกต้อง คุณต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางประการ (การพิสูจน์ ความสม่ำเสมอ) เช่นเดียวกับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมของเรา ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของสไตล์ ดูแลความกลมกลืน และหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำๆ
คุณสมบัติหลักของการออกเสียงภาษารัสเซียในวรรณคดีได้พัฒนาขึ้นบนพื้นฐานของภาษาถิ่นของรัสเซียตอนกลางซึ่งเป็นสัทศาสตร์ วันนี้ภายใต้แรงกดดันของการทำให้เป็นมาตรฐาน ภาษาวรรณกรรมกำลังถูกทำลาย