ภาษารัสเซียคือ คำดั้งเดิมของรัสเซีย ประวัติของภาษารัสเซีย

สารบัญ:

ภาษารัสเซียคือ คำดั้งเดิมของรัสเซีย ประวัติของภาษารัสเซีย
ภาษารัสเซียคือ คำดั้งเดิมของรัสเซีย ประวัติของภาษารัสเซีย
Anonim

ภาษารัสเซียเป็นกระจกเงาที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณที่มีอยู่ในตัวทุกคน เสียง วิธีการแสดงออก ความเป็นไปได้ทางศิลปะเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและในขณะเดียวกันก็มีสาระสำคัญที่เข้มข้นมาก Mikhail Vasilyevich Lomonosov อธิบายคุณสมบัติของภาษารัสเซียอย่างมีสีสัน: เขามีความอ่อนโยนของอิตาลีและความงดงามของสเปน ความมีชีวิตชีวาของฝรั่งเศสและความแข็งแกร่งของเยอรมัน ความสมบูรณ์และความกระชับของภาษากรีกและละติน คุณสมบัติทั้งหมดเหล่านี้ไม่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน ประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซียมีรากฐานมาจากกาลเวลา

โปรโตภาษา

วันนี้มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับการพัฒนาภาษาโปรโต-สลาฟ นักวิจัยทุกคนยอมรับว่าเขาโดดเด่นจากอินโด-ยูโรเปียนโปรโต นักวิทยาศาสตร์บางคนสังเกตว่ามีภาษา Proto-B alto-Slavic มาเป็นเวลานาน ซึ่งต่อมาได้แยกออกเป็น Proto-Slavic และ Proto-B altic ในความโปรดปรานนี้พูดพบความคล้ายคลึงกันจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม นักวิจัยคนอื่นๆ เขียนเกี่ยวกับการพัฒนาคู่ขนานของทั้งสองภาษาและช่วงเวลาต่อมาของการบรรจบกัน

อย่างไรก็ตาม การแยก "บรรพบุรุษ" อันห่างไกลของรัสเซียออกจากกลุ่มอินโด-ยูโรเปียนโปรโต - ยูโรเปียนมีอายุย้อนไปถึง 3 สหัสวรรษก่อนคริสต์ศักราช แหล่งที่มาเป็นลายลักษณ์อักษรของเวลานั้นไม่มีอยู่จริง อย่างไรก็ตาม งานวิจัยอย่างรอบคอบและรวบรวมข้อมูลช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สามารถสร้างการพัฒนาภาษาขึ้นใหม่ได้ในเวลาอันไกลโพ้น

อันเป็นผลมาจากการเคลื่อนไหวและการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่า การแยกตัวของพวกมัน ภาษาโปรโต-สลาฟในศตวรรษที่ VI-VII น. อี แบ่งออกเป็นสามสาขา: ใต้ ตะวันตก และตะวันออก

รัสเซียเก่า

สาขาตะวันออกถูกเรียกว่า "ภาษารัสเซียโบราณ" มันมีอยู่จนถึงประมาณศตวรรษที่ 13-14 ชาวสลาฟตะวันออกพูดภาษารัสเซียโบราณ

ภาษารัสเซียคือ
ภาษารัสเซียคือ

อันที่จริง มันเป็นผลรวมของภาษาถิ่นหลายๆ ภาษาที่แทรกเข้ามาและมีปฏิสัมพันธ์ซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่อง ความใกล้ชิดของพวกเขาได้รับการอำนวยความสะดวกอย่างมากจากการก่อตัวของรัฐรัสเซียโบราณ โดยศตวรรษที่ XI-XII หลายภาษามีความโดดเด่นในภาษา:

  • ตะวันตกเฉียงใต้ - ใน Kyiv, Galicia และ Volhynia;
  • ตะวันตก - ใน Smolensk และ Polotsk;
  • ตะวันออกเฉียงใต้ - Ryazan, Kursk, Chernihiv;
  • ตะวันตกเฉียงเหนือ - นอฟโกรอด, ปัสคอฟ;
  • ตะวันออกเฉียงเหนือ - Rostov และ Suzdal

ภาษาถิ่นแตกต่างกันไปตามคุณลักษณะทั้งชุด ซึ่งบางส่วนได้รับการอนุรักษ์ไว้ในพื้นที่เหล่านี้ในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีความคลาดเคลื่อนในภาษาเขียนที่ใช้สำหรับกฎหมายเอกสาร ตามที่นักวิทยาศาสตร์ระบุว่ามีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นเคียฟโบราณ

ไซริลและเมโทเดียส

คำภาษารัสเซียดั้งเดิม
คำภาษารัสเซียดั้งเดิม

ประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซียโบราณเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 11 มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของ Cyril และ Methodius ในศตวรรษที่ 9 พวกเขาสร้างอักษรสลาฟของคริสตจักร ตัวอักษรของภาษารัสเซียที่เราคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก "เติบโต" อย่างแม่นยำจากมัน Cyril และ Methodius แปลพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เป็น Church Slavonic ภาษาเวอร์ชันนี้ยังคงเป็นภาษาหลักสำหรับบริการออร์โธดอกซ์ในปัจจุบัน เป็นเวลานานมันถูกใช้เป็นงานเขียน วรรณกรรม และไม่เคย - เป็นภาษาพูด

Church Slavonic มีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นทางใต้ของบัลแกเรียสลาฟ มันเป็นภาษาพื้นเมืองของ Cyril และ Methodius และมีอิทธิพลต่อคำศัพท์และการสะกดคำของภาษารัสเซียโบราณ

คุณภาพของภาษารัสเซีย
คุณภาพของภาษารัสเซีย

สามสาขา

รัสเซียโบราณมีมากหรือน้อยจนถึงศตวรรษที่ XI จากนั้นรัฐก็เริ่มกลายเป็นอาณาเขตที่ค่อนข้างเป็นอิสระรวมกัน ผลของการแยกจากนี้ ภาษาถิ่นของกลุ่มพื้นบ้านต่าง ๆ เริ่มแยกจากกันและในที่สุดก็กลายเป็นภาษาอิสระโดยสิ้นเชิง การก่อตัวครั้งสุดท้ายของพวกเขามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ XIII-XIV ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในสามสาขา อีกสองคนเป็นชาวยูเครนและเบลารุส พวกเขารวมกันเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาสลาฟตะวันออก

รัสเซียโบราณในประวัติศาสตร์ของภาษา

ภาษารัสเซียวรรณกรรมสมัยใหม่เป็นผลมาจากการผสมผสานคุณสมบัติของสองภาษา: ตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัสคอฟและนอฟโกรอด) และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (รอสตอฟ, ซูซดาล,Ryazan และมอสโก) การพัฒนานำหน้าลักษณะใหม่บางอย่างในศตวรรษที่ XIV-XVII มาดูรายละเอียดกันอีกสักหน่อย

ในเวลานี้ ภาษาของอาณาเขตมอสโกว์ได้ยืมคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์และศัพท์จากโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม เขาได้สัมผัสกับอิทธิพลของคริสตจักรสลาโวนิกในระดับที่สูงขึ้น อิทธิพลของเขาสะท้อนอยู่ในคำศัพท์ วากยสัมพันธ์ การสะกดคำ และสัณฐานวิทยาของภาษารัสเซีย ในขณะเดียวกันก็สังเกตเห็นการก่อตัวของคุณสมบัติใหม่ที่ไม่ได้ยืมของตัวเองเช่นกัน:

  • สูญเสียการปฏิเสธของการสลับ c/c, g/s, x/s;
  • เปลี่ยนคำศัพท์
  • การหายตัวไปของ IV ลดลงและอื่น ๆ

ระยะเวลาจาก XIV ถึง XVII ในประวัติศาสตร์ของภาษาเรียกว่า Old Russian

วรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่

พลังของภาษารัสเซีย
พลังของภาษารัสเซีย

ภาษาที่เราคุ้นเคยนั้นถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 17-19 กิจกรรมของ Mikhail Vasilyevich Lomonosov มีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี้ เขาสร้างกฎการตรวจสอบในภาษารัสเซีย เขาเป็นผู้เขียนไวยากรณ์ทางวิทยาศาสตร์

อย่างไรก็ตาม Alexander Sergeevich Pushkin ถือเป็นผู้สร้างโดยตรงของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ แน่นอน หากคุณดูหนังสือเล่มใดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและเปรียบเทียบ เช่น กับข้อความของ The Captain's Daughter คุณจะพบความแตกต่างมากมาย อย่างไรก็ตาม เป็นกวีและนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ที่สามารถผสมผสานคุณลักษณะของภาษาวรรณกรรมของยุคก่อนๆ เข้ากับลักษณะทางภาษาได้ และสิ่งนี้ได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาต่อไป

เงินกู้ยืม

ความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของทุกภาษาคือผลกระทบภาษาถิ่นที่พูดโดยประชากรของประเทศเพื่อนบ้านหรือรัฐที่เป็นมิตร ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภาษารัสเซียได้รับการเติมเต็มด้วยคำที่มาจากภาษาต่างประเทศ วันนี้เรียกว่าการกู้ยืม ฟังง่ายในเกือบทุกการสนทนา:

หัวเรื่อง ภาษารัสเซีย
หัวเรื่อง ภาษารัสเซีย
  • อังกฤษ: ฟุตบอล กีฬา ฮอกกี้
  • เยอรมัน: ช่างทำผม แซนวิช เกตเวย์
  • ฝรั่งเศส: ผ้าคลุมหน้า, ผ้าพันคอ, แจ็กเก็ต, โคมไฟตั้งพื้น;
  • สเปน: โกโก้, สู้วัวกระทิง, คาสทาเนต;
  • ละติน: สุญญากาศ ผู้แทน สาธารณรัฐ

นอกจากการยืมแล้ว ยังมีคำศัพท์ภาษารัสเซียพื้นเมืองอีกด้วย พวกเขาเกิดขึ้นในทุกช่วงเวลาของประวัติศาสตร์บางส่วนของพวกเขาผ่านจากรูปแบบโบราณของภาษา คำภาษารัสเซียดั้งเดิมสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม:

  • สลาฟสามัญ (เกิดก่อนศตวรรษที่ 5-6): แม่, กลางคืน, วัน, ต้นเบิร์ช, ดื่ม, กิน, พี่ชาย;
  • สลาฟตะวันออก (เกิดก่อนศตวรรษที่ XIV-XV เป็นภาษารัสเซีย ยูเครน และเบลารุสทั่วไป): ลุง เดิน สี่สิบ ครอบครัว
  • ภาษารัสเซียอย่างเหมาะสม (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14): คำนามที่แสดงถึงบุคคลที่มีส่วนต่อท้าย -shchik และ -chik (มือปืนกล) คำนามที่เป็นนามธรรมที่เกิดขึ้นจากคำคุณศัพท์ที่มีส่วนต่อท้าย -ost (สัมผัส) คำย่อประสม (มหาวิทยาลัย, แบม, สหประชาชาติ).

บทบาทของภาษา

วันนี้ หลายประเทศใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาราชการ ได้แก่ รัสเซีย คาซัคสถาน สาธารณรัฐเบลารุส และคีร์กีซสถาน รัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของประชาชนของเราและเป็นพื้นฐานของการสื่อสารระหว่างประเทศในยูเรเซียกลาง, ยุโรปตะวันออก, ประเทศของอดีตสหภาพโซเวียตและเป็นหนึ่งในภาษาการทำงานที่สหประชาชาติใช้

ตัวอักษรรัสเซีย
ตัวอักษรรัสเซีย

พลังของภาษารัสเซียสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ในวรรณคดีคลาสสิก จินตภาพ ความสมบูรณ์ของคำศัพท์ ลักษณะเฉพาะของเสียง การสร้างคำและวากยสัมพันธ์ทำให้คู่ควรแก่การมีบทบาทสำคัญในปฏิสัมพันธ์ของคนต่าง ๆ ทั่วโลก ทั้งหมดนี้เปิดเผยต่อเด็กนักเรียนเมื่อพวกเขาศึกษาเรื่อง "ภาษารัสเซีย" ป่าไวยากรณ์และเครื่องหมายวรรคตอนจะมีความน่าสนใจมากขึ้นเมื่อพวกเขาซ่อนประวัติศาสตร์อันยาวนาน พลังอันยิ่งใหญ่ ความแข็งแกร่งของผู้คนและภาษา