กริยาในกาลก่อนในภาษาเยอรมันใช้สามรูปแบบ: ภาษาพูด (Perfekt), bookish (Imperfekt หรือ Praeteritum) เช่นเดียวกับ pre-past พิเศษ "pluperfect" สิ่งที่ดึงดูดใจผู้เรียนภาษาของชิลเลอร์และเกอเธ่คือกฎการใช้งานไม่เข้มงวดมากนัก ตัวอย่างเช่น ในภาคเหนือของเยอรมนี มักใช้ภาษาพูด ในออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์มักถูกกล่าวว่าสมบูรณ์แบบ
รูปแบบการพูดที่ผ่านมา
Perfekt ใช้ในการพูดเพื่อถ่ายทอดเหตุการณ์ในอดีต ในรัสเซียเรียกว่า "กาลที่สมบูรณ์แบบในอดีต" ความสมบูรณ์แบบเกิดขึ้นจากกริยาช่วย haben หรือ sein + past participle สำหรับคำกริยาที่อ่อนแอ Partizip II นั้นไม่แปรผัน โดยเกิดจากการเติมคำนำหน้า ge- และส่วนต่อท้าย -t ที่ก้านกริยา ตัวอย่างเช่น: machen - gemacht; มาเลน - อัญมณี กริยาผิดปกติในอดีตกาลในภาษาเยอรมันไม่คล้อยตามคำอธิบายเชิงตรรกะ แบบฟอร์มของพวกเขาจะต้องถูกจดจำ ตัวอย่างเช่น: gehen - gegangen, lessen - gelesen
เกี่ยวกับการใช้กริยาช่วยอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออย่างอื่น กฎมีดังนี้:
- สำหรับกริยาของการเคลื่อนไหวและการเปลี่ยนสถานะ ใช้ sein Gehen, fahren, einschlafen, aufstehen, sterben - ไป, ไป, หลับไป, ลุกขึ้น, ตาย
- กริยาที่ใช้กับฮาเบน เช่นเดียวกับมนุษย์ที่ไม่มีตัวตนซึ่งมักจะรวมกลุ่มกันด้วยกิริยา ตัวอย่าง: Man hat geschneit. - หิมะกำลังตก. หรือ Man hat es mir geschmeckt - สนุกค่ะ
- กริยาที่มีอนุภาคสะท้อน sich ใช้กับฮาเบน ตัวอย่างเช่น ฉันอาบน้ำ ฉันโกนหนวด - Ich hab mich gewaschen, ich hab mich rasiert.
- กริยาสกรรมกริยา. อิช ฮับ ดาส บุช เกเลเซน. - ฉันกำลังอ่านหนังสือ เอ๋อ แฮต เฟิงซีเฮน – เขากำลังดูทีวีอยู่
ควรใส่ใจกับความจริงที่ว่ากฎการใช้กริยาช่วยต่างกันในเยอรมนีและประเทศอื่นๆ ดังนั้นในออสเตรีย, สวิตเซอร์แลนด์, บาวาเรีย, Tyrol ใต้ (อิตาลี), กริยา sit, lie, stand จึงใช้กับ sein แม้ว่าเราจะไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงสถานะใด ๆ ที่นี่:
- Ich bin gesessen - ผมกำลังนั่ง
- Mein Freund ist auf dem Bett gelegen – เพื่อนของฉันนอนอยู่บนเตียง
- Wir sind eine Stunde lang im Regen gesanden – เรายืนอยู่กลางสายฝนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
ในเยอรมนี (และในตอนเหนือและตอนกลางไม่ใช่ในบาวาเรีย) จะใช้ฮาเบนเสริมในกรณีเหล่านี้
เด็กก่อนวัย
สำหรับกริยากาลที่ผ่านมาในภาษาเยอรมันในการบรรยายและข้อความในสื่อมีการใช้แพรเทริท นี่คือสิ่งที่เรียกว่าหนังสือรุ่นที่ผ่านมา
การสร้างรูปแบบกริยาปกตินั้นง่ายมาก คุณเพียงแค่ต้องเพิ่มส่วนต่อท้าย -t หลังก้าน
เปรียบเทียบ: ฉันกำลังเรียนรู้ - ไอนักเรียน. แต่: ฉันเรียน - อิช สตูดิเอร์เต.
ตอนจบส่วนบุคคลเหมือนกับกาลปัจจุบัน ยกเว้นบุคคลเอกพจน์ของตัวเลขที่สาม ที่นั่นแบบฟอร์มตรงกับคนแรก
เปรียบเทียบ: ฉันเรียนและเขาเรียน - Ich studierte และ er studierte
เราใช้อดีตกาลเมื่อเราเล่านิทานให้ลูกฟัง เล่าชีวประวัติของบุคคลที่มีชื่อเสียงบางคน บางครั้งก็เป็นไปได้ที่จะพูดด้วยภาษาพูดและภาษาพูด ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณบอกเพื่อน ๆ ว่าคุณใช้เวลาช่วงวันหยุดอย่างไร ตัวอย่างเช่น: สงครามอิชในประเทศไทย. - ฉันอยู่เมืองไทย Ich ging oft zum Strand. - ฉันไปเที่ยวทะเลบ่อยๆ
มันคุ้มค่าที่จะให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าแม้ว่าภาษาของการบรรยายจะเป็นอดีตที่เรียบง่าย แต่ก็ยังสามารถค้นพบความสมบูรณ์แบบในหนังสือและเรื่องราวได้ ใช้เมื่อมีบทสนทนาระหว่างตัวละครตั้งแต่สองตัวขึ้นไปในเรื่อง
ใช้ความหรูหรา
การประสมประสานในภาษาเยอรมันเรียกว่า Plusquamperfekt ใช้เพื่อเน้นความสัมพันธ์ระหว่างสองการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต ยังใช้เพื่อระบุว่าการกระทำหนึ่งเกิดขึ้นจากการกระทำอื่น
มักใช้กับกริยารูปอดีต ในภาษาเยอรมันเพื่อเน้นความสัมพันธ์ของการกระทำเหล่านี้ คำที่ใช้แล้ว (dann) หลัง (nachdem) ก่อน (frueher) เดือนที่แล้ว(vor einem Monat) ปีที่แล้ว (vor einem Jahr) และอื่นๆ
ตัวอย่าง:
- Meine Freundin rief mich an und sagte mir, dass sie vor einem Monat nach สงคราม Wien gefahren – เพื่อนของฉันโทรมาบอกฉันว่าเธอไปเวียนนาเมื่อเดือนที่แล้ว
- Nachdem ich ตาย Uni absolviert hatte, fang ich mit der Arbeit an. – หลังจากที่ฉันเรียนจบมหาวิทยาลัยฉันก็เริ่มทำงาน
- Mein Freund hatte ตาย Fachschule beendet, dann trat er ins Institut ein. - อย่างแรก เพื่อนฉันเรียนจบจากโรงเรียนเทคนิคแล้วเข้าสถาบัน
กริยาภาษาเยอรมันในอดีตกาล
Modal Verbe ส่วนใหญ่ใช้ในภาษาก่อนวัยอันควรอย่างง่าย วิธีนี้ทำให้พูดได้ง่ายขึ้น คุณไม่จำเป็นต้องพูดทั้ง 3 กริยาถ้าคุณใช้ประโยคที่สมบูรณ์แบบ
เปรียบเทียบ: เขาไม่ควรโกหก - Er solte nicht luegen. อิช แฮต นิช ลูเกน เกซอลต์ วลีที่สองเข้าใจยากกว่ามาก
รูปอดีตกาลของกริยาช่วยนั้นสร้างอย่างง่าย คุณเพียงแค่ต้องลบเครื่องหมายและก้านทั้งหมด เพิ่มส่วนต่อท้าย -t และส่วนลงท้ายส่วนบุคคล และคุณจะได้รับการผันคำกริยาในอดีตกาล โดยหลักการแล้วภาษาเยอรมันมีเหตุผลมาก
ข้อยกเว้นคือกริยา moegen สำหรับเขาแล้ว อดีตกาลคือม็อคเต้ ฉันชอบอ่านหนังสือพิมพ์ - Ich mag Zeitungen บทเรียน แต่: ฉันชอบอ่านหนังสือพิมพ์ - Jch mochte Zeitungen lesen.
วิธีเรียนรู้อดีตกาลในภาษาเยอรมัน
รูปแบบทั่วไปคือสมบูรณ์แบบ ดังนั้นควรเรียนรู้ก่อน ถ้าจะไม่มีปัญหากับกริยาปกติและจำทุกอย่างได้ง่ายจากนั้นจึงควรเรียนรู้คำผิดในรูปแบบของตาราง มีรูปแบบบางอย่างเช่น "group ei - ie -i e": Bleiben - blieb - geblieben; schreiben - schrieb - geschrieben, steigen - stieg - gestiegen คุณสามารถแบ่งคำกริยาที่รู้จักทั้งหมดออกเป็นกลุ่มย่อยที่คล้ายกันและจดจำได้
โต๊ะนี้ถ่ายได้ทุกครั้งที่มาเรียนภาษาเยอรมัน คำกริยาในอดีตกาลจะจำได้ง่ายที่สุดด้วยวิธีนี้
สำหรับเสอินเสริมและฮาเบ็น การจำกลุ่มของอดีตนั้นง่ายที่สุด มีกริยาดังกล่าวน้อยกว่ามาก นั่นคือเหตุผลที่จะง่ายต่อการจดจำ การผันคำกริยาในอดีตกาลของภาษาเยอรมันต้องจดจำร่วมกับกริยาช่วย สิ่งนี้ยังแสดงให้เห็นในพจนานุกรม หากมี (s) ในวงเล็บถัดจากกริยา กริยาช่วยจะเป็น sein และถ้า (h) จะเป็น haben