เยน ความหายนะเกิดขึ้นทั้งเป็นผลมาจากกระบวนการที่เป็นกลางและในระดับที่มากขึ้นเนื่องจากนโยบายสายตาสั้นของผู้เฒ่าคอซแซคส่วนใหญ่ไม่สามารถเลือกผู้นำที่คู่ควรกับวิญญาณของผู้ตาย Bogdan Khmelnitsky หนึ่งในผู้ที่สามารถเป็นหัวหน้าคนใหม่ของยูเครนได้คือ Ivan Vyhovsky ซึ่งมีความสามารถทางการทหารที่แสดงออกในการปะทะทางทหารครั้งใหญ่ที่สุดในดินแดนยูเครน - การต่อสู้ Konotop (Sosnovskaya)
ด้านการต่อสู้ของโคโนทอป
การต่อสู้ที่โคโนทอปในปี 1659 เกิดขึ้นในฤดูร้อน ในที่ราบกว้างใหญ่ระหว่างหมู่บ้านชาโปวาลอฟกาและโซสนอฟกา ด้านข้างคือ: กองทัพหนึ่งแสนห้าหมื่นนำโดยเจ้าชาย Trubetskoyฝ่ายหนึ่งได้รับการสนับสนุนจากกรมทหารของเจ้าชายโรโมดอฟสกี และกองทัพคอซแซคยูเครน นำโดยไอวาน วีฮอฟสกี ผลจากการสู้รบครั้งนี้ ทำให้กองทัพทั้งสองสูญเสียไปประมาณ 45,000 คน โดยแบ่งเป็น 30,000 คนจาก Trubetskoy และ 15,000 คนจาก Vyhovsky
ภาพสะท้อนของการต่อสู้ในประวัติศาสตร์
การต่อสู้ของ Konotop ผ่านสายตาของนักประวัติศาสตร์รัสเซียถือเป็นความพ่ายแพ้ที่ร้ายแรงที่สุดของกองทหารมอสโก มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ เนื่องจากการศึกษาได้ดำเนินการในระดับที่น้อยที่สุด ในหนังสือและตำราประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ การต่อสู้ครั้งนี้ไม่ได้กล่าวถึงเลย ดังนั้นจึงมีข้อมูลที่ขัดแย้งกันว่า Battle of Konotop เกิดขึ้นได้อย่างไรและจบลงอย่างไร ตำนานและข้อเท็จจริงได้ปะปนกัน และแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะค้นหาความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้หรือช่วงเวลานั้นหรือเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ในสหภาพโซเวียต มีข้อ จำกัด ในการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการแบ่งแยกชาวยูเครนในศตวรรษที่สิบเจ็ดออกเป็นกระแสโปรมอสโกและกระแสต่อต้านมอสโก
การเลือกตั้งของวีฮอฟสกีเป็นเฮดแมน
อีวาน วีฮอฟสกี ขึ้นสู่อำนาจอย่างเป็นทางการในยูเครนเมื่อกลางเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1657 เสมียนทั่วไป Ivan Vyhovsky ยอมรับตำแหน่ง hetman ที่ Rada หัวหน้าคนงานในเมือง Chigirin ผู้สมัครอีกคนคือ Yuri Khmelnitsky ซึ่งเป็นลูกชายคนสุดท้องของ Bogdan Khmelnitsky อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากความเกี่ยวข้องกับเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่แล้ว ยูริไม่มีคุณสมบัติเหนือธรรมชาติอื่นใดที่จำเป็นในการปกครองประเทศ ไม่เห็นด้วยกับผู้สมัครของเขาพูดและอายุน้อยของ Khmelnitsky Jr.
มุมมองภูมิรัฐศาสตร์ของ Vyhovsky
hetman คนใหม่ในตอนแรกไม่ได้ถูกรับรู้โดยคอสแซคธรรมดา เหตุผลหนึ่งคือที่มาของ Vyhovsky และอดีตของเขา อีวานมาจากตระกูลผู้ดีโวลิน ในขั้นต้น เขาอยู่ในตำแหน่งเสมียนกับผู้บังคับการตำรวจโปแลนด์ ซึ่งต่อต้านพวกคอสแซคในยูเครน ครอบครัว Vyhovsky มีรากฐานมาจากผู้ดีชาวโปแลนด์ นอกจากนี้ พวกคอสแซคซึ่งต่อสู้เพื่อรัฐยูเครนที่เป็นอิสระ มีความกังวลเกี่ยวกับความปรารถนาของเฮ็ตแมนคนใหม่ที่จะมอบลิตเติลรัสเซียให้อยู่ภายใต้อารักขาของเครือจักรภพ ตามหนึ่งในเวอร์ชันที่ไม่ผ่านการตรวจสอบ Vyhovsky ประกาศการตัดสินใจของเขาในระหว่างงานศพของ Bohdan Khmelnitsky เขาแบ่งปันแนวคิดในการแยกลิตเติ้ลรัสเซียออกจากมอสโกและเข้าร่วมดินแดนยูเครนไปยังโปแลนด์กับเอกอัครราชทูตเครือจักรภพ Kazimir Benevsky ความจริงเรื่องนี้กลายเป็นที่รู้จักในมอสโกซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิช อย่างไรก็ตาม พระราชาทรงตั้งคำถามถึงความจริงของการสนทนานี้และเพิกเฉย ในทางตรงกันข้าม เขาส่งข้อความถึง Martin Pushkar ผู้พัน Poltava และ Yakov Barabash ซึ่งเป็น ataman แห่งกองทัพ Cossack ในการจัดส่ง Alexei Mikhailovich สั่งให้ปฏิบัติตามคำสั่งของ hetman ใหม่อย่างเต็มที่และหลีกเลี่ยงการจลาจล
เปเรยาสลาฟ ราดา และกองทัพของวีฮอฟสกี
Vyhovsky ยังไม่ได้แสดงเจตจำนงของเขาเกี่ยวกับเวกเตอร์โปแลนด์ ในทางตรงกันข้าม ที่ Pereyaslav Rada ใหม่ต่อหน้าเอกอัครราชทูตรัสเซีย Bogdan Khitrov ซึ่งมาถึง Hetman Vygovsky สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อรัฐ Muscovite และซาร์ เชื่อกันว่าด้วยท่าทางทางการทูตนี้เขาทรงจงใจให้กษัตริย์มั่นใจ ด้วยการผ่อนคลายการควบคุมจากมอสโก อีวานได้สร้างความสัมพันธ์ทางการฑูตเชิงบวกกับไครเมีย และรักษาความจงรักภักดีของกองทัพข่าน เขาก็เริ่มเสริมกำลังกองทัพ ส่วนหนึ่งของคลังสมบัติคอซแซคซึ่งสืบทอดมาจาก Bohdan Khmelnitsky เขาใช้เวลาในการสร้างกองทัพทหารรับจ้าง มีการใช้เงินประมาณหนึ่งล้านรูเบิลในการเกณฑ์ทหารที่มาจากเยอรมันและโปแลนด์
ในขณะเดียวกัน การประท้วงภายในเริ่มเติบโตขึ้นในยูเครน ในปีแรกของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของ Vyhovsky อันเป็นผลมาจากสงครามกลางเมือง พลเรือนประมาณ 50,000 คนเสียชีวิต การสู้รบเกิดขึ้นในเมืองต่างๆ เช่น Gadyach, Lubny, Mirgorod และการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ของฝั่งซ้ายของยูเครน
อธิปไตยซึ่งคุ้นเคยกับแนวทางนี้แล้วจึงส่งผู้ว่าการ Grigory Romadovsky ไปยังยูเครนนำโดย กองทัพรัสเซียที่สำคัญ การปรากฏตัวของมอสโกใน Kyiv นั้นแข็งแกร่งขึ้นตามที่กำหนดโดยข้อตกลง Pereyaslav กองกำลังของ Vasily Shemetev ถูกส่งไปประจำการที่ Kyiv
สนธิสัญญา Hadyatsky กับโปแลนด์และจุดเริ่มต้นของการปะทะครั้งแรก
การเผชิญหน้าอย่างเปิดเผยกับมอสโกเริ่มขึ้นในต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1858 เมื่อสนธิสัญญาสันติภาพได้ข้อสรุปกับชาวโปแลนด์ในเมือง Gadyach (ที่เรียกว่าสนธิสัญญาสันติภาพ Gadyach) ข้อตกลงดังกล่าวสรุปได้ว่าการเปลี่ยนแปลงของลิตเติ้ลรัสเซียไปสู่อำนาจของเครือจักรภพ และไวฮอฟสกีเริ่มเตรียมทำสงครามกับรัสเซีย นักประวัติศาสตร์ Samoilo Velichko พูดถึงการทรยศของ Vyhovsky เขาเรียกเฮชแมนโดยตรงว่าเป็นต้นเหตุของความพินาศและสงครามอันยาวนานในยูเครน
สิ่งแรกที่ตัดสินใจทำคือ"การปลดปล่อย" ของ Kyiv จากกองทหาร Sheremet อย่างไรก็ตาม Danil น้องชายของ Vygovsky ซึ่งถูกส่งไปทำภารกิจนี้ล้มเหลว Ivan Vyhovsky ผู้ช่วยชีวิตถูกจับตัวไป ภายใต้แรงกดดันในการถูกจองจำเขายืนยันอีกครั้งว่าทุกคนภักดีต่อมอสโกในขณะที่สัญญาว่าจะยุบกองทัพทหารรับจ้างและตาตาร์ เมื่อเชื่อคำกล่าวนี้ ซาร์จึงให้อภัย Vyhovsky และปล่อยตัวเขา
เร็วๆ นี้ อีวานเริ่มโจมตีกองทัพของโรโมดานอฟสกี เมื่อทราบเกี่ยวกับแผนเหล่านี้แล้ว จึงตัดสินใจส่งกำลังเสริมห้าหมื่นคนเพื่อช่วยโรโมดานอฟสกี นำโดยเจ้าชายทรูเบ็ตสกอย กองทัพของ Trubetskoy เดินไปที่ป้อมปราการ Konotop จับ Serebryanoye ตลอดทาง
ล้อมโคโนทอป
Trubetskoy รวมกับกองทหารของ Romodanovsky และ Bespaly ในเดือนกุมภาพันธ์ 1659 ในช่วงกลางเดือนเมษายน กองทัพมอสโกเข้ามาใกล้โคโนทอป และในวันที่ 21 เมษายน การยิงปืนใหญ่และการปิดล้อมก็เริ่มขึ้น การต่อสู้ของ Konotop ในปี ค.ศ. 1659 ได้รับการอธิบายโดยผู้ร่วมสมัยว่าเป็นการต่อสู้แบบพี่น้อง นอกจากนี้ กองทัพที่ต่อสู้ทั้งสองฝ่ายส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครนและรัสเซียในสัดส่วนที่เท่ากันโดยประมาณ
แผนที่เก่าของยุทธการโคโนทอปให้แนวคิดเกี่ยวกับสนามรบ Konotop เองในเวลานั้นเป็นป้อมปราการที่มีประตูทางเข้าสี่ประตู มันถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำทั้งสองด้าน นอกจากนี้ยังมีป้อมปราการอีกแห่งในบริเวณใกล้เคียง ล้อมรอบด้วยสามด้านด้วยเชิงเทินและคูน้ำ และด้านที่สี่ได้รับการปกป้องโดยแม่น้ำโคโนทอป กองทหารรักษาการณ์ของป้อมปราการประกอบด้วยคอสแซคสี่พันตัวจากหลายกรมทหาร
การต่อสู้โคโนทอป
27 มิถุนายน ค.ศ. 1659 ใกล้หมู่บ้าน Shapovalovka การปะทะกันครั้งแรกเริ่มขึ้นระหว่างกองทัพของ Vygovsky และกองทัพมอสโก ในการปะทะกันเหล่านี้ กองกำลังมอสโกประสบความสูญเสียอย่างร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ข้อมูลนี้ขัดแย้งและถูกปฏิเสธโดยผู้ร่วมสมัยอื่นๆ เป็นที่เชื่อกันว่าหลังการสู้รบ กองทัพมอสโกเร่งตามทหารม้าของ Vyhovsky และในวันที่ 29 มิถุนายนในตอนเช้า ใกล้หมู่บ้าน Sosnovka และ Shepetovka การต่อสู้เริ่มขึ้นในประวัติศาสตร์เมื่อ Battle of Konotop ในปี 1659
กองกำลังที่นำโดย Pozharsky ถูกผลักเข้าไปในกับดักระหว่างแม่น้ำสองสาย บริเวณนี้มีหนองน้ำจำนวนมาก ดังนั้นการแจ้งชัดของทหารจึงเป็นเรื่องยาก อันตรายถึงชีวิตสำหรับ Pozharsky คือกองกำลังของไครเมียข่านจากด้านหลัง อันเป็นผลมาจากการโจมตีครั้งนี้ ตามการประมาณการต่างๆ ทหารม้ารัสเซียสูญเสียผู้คนไปห้าถึงสามหมื่นคน ความเย่อหยิ่งของ Pozharsky เล่นตลกโหดร้ายกับเขา ไม่ได้เตรียมการเริ่มการโจมตี Pozharsky ไม่ได้สนใจที่จะทำการสำรวจพื้นที่ด้วยซ้ำ อันเป็นผลมาจากความเป็นผู้นำที่ไม่รู้หนังสือ เขาถูกจับโดยข่านและถูกประหารชีวิต
ถอนทหารมอสโก
กองทัพมอสโกภายใต้การนำของ Trubetskoy ทำการล่าถอยอย่างเป็นระบบไปยัง Putivl ความพ่ายแพ้ใกล้ Konotop นั้นไม่คาดคิดสำหรับมอสโก เป็นที่คาดหวังว่ากองกำลังของไครเมียข่านหลังจากชัยชนะดังกล่าวจะตกเป็นของเธอ อย่างไรก็ตามพวกตาตาร์ทะเลาะกับ Vyhovsky และเริ่มปล้นเมืองลิตเติ้ลรัสเซีย ยุทธการโคโนทอปก็จบลงด้วยประการฉะนี้ ใครชนะการต่อสู้ครั้งนี้? กองทัพของ Hetman Vyhovsky ชนะชัยชนะ อย่างไรก็ตาม ผลที่ตามมาของชัยชนะครั้งนี้นำไปสู่การปล้นประเทศโดยพวกตาตาร์
เชื่อกันว่าหลังจากการพ่ายแพ้ดังกล่าว อเล็กซี่ มิคาอิโลวิชจะไม่สามารถรวบรวมกองทัพที่แข็งแกร่งได้ แต่กลับกลายเป็นว่าไม่เป็นเช่นนั้น เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1659 ไครเมียข่านถูกขับออกจากยูเครนโดยความพยายามของ Don Cossacks Yakovlev กองทหารของ Ataman Sirk และอดีตเพื่อนร่วมงานของ Bohdan Khmelnitsky เป็นที่น่าสังเกตว่าผลที่ตามมาของ "การจัดการ" ของไครเมียข่านทำให้ยูเครนอ่อนแอลงอย่างมาก นี่เป็นความผิดของ Hetman Vyhovsky
ศึกโคโนทอป. ประวัติคอสแซคกับเฮทแมนคนต่อไป
แล้วในช่วงกลางเดือนตุลาคม ยูริ คเมลนิทสกี้ คนรับใช้คนใหม่ของยูเครน ได้รับเลือกจากอีวาน ซึ่งถูกอเล็กซี่ ทรูเบ็ตสคอยนำตัวไป Vyhovsky ห้าปีหลังจากการสิ้นสุดของการสู้รบ ถูกชาวโปแลนด์ตั้งข้อหากบฏและถูกยิง
