ตัวอักษรเปลือกต้นเบิร์ชเป็นข้อความส่วนตัวและเอกสารของศตวรรษที่ 10-16 ซึ่งข้อความที่ใช้กับเปลือกต้นเบิร์ช เอกสารดังกล่าวฉบับแรกถูกค้นพบโดยนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียในโนฟโกรอดในปี 2494 ระหว่างการสำรวจทางโบราณคดีที่นำโดยนักประวัติศาสตร์ A. V. อาร์ทซิคอฟสกี ตั้งแต่นั้นมาเพื่อเป็นเกียรติแก่การค้นพบนี้ ทุก ๆ ปีมีการเฉลิมฉลองวันหยุดในโนฟโกรอด - วันแห่งจดหมายเปลือกต้นเบิร์ช การสำรวจครั้งนั้นนำเอกสารดังกล่าวมาอีกเก้าฉบับ และในปี 1970 เอกสารดังกล่าวพบแล้ว 464 ชิ้น นักโบราณคดีพบอักษรเปลือกไม้เบิร์ชโนฟโกรอดในชั้นดิน ซึ่งเป็นที่เก็บรักษาซากพืชและเศษซากโบราณ
ตัวอักษรส่วนใหญ่บนเปลือกไม้เบิร์ชเป็นจดหมายส่วนตัว พวกเขาได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ทางเศรษฐกิจและภายในประเทศ ให้คำแนะนำ และอธิบายความขัดแย้ง นอกจากนี้ยังพบตัวอักษรเปลือกไม้ที่มีเนื้อหากึ่งล้อเล่นและไม่สำคัญอีกด้วย นอกจากนี้ Arkhipovsky ยังพบสำเนาที่มีการประท้วงของชาวนาต่อเจ้านายของพวกเขาร้องเรียนเกี่ยวกับชะตากรรมและรายการของพวกเขาความผิดพลาดของเจ้านาย
ข้อความบนเปลือกต้นเบิร์ชเขียนขึ้นโดยใช้วิธีการที่เรียบง่ายและดั้งเดิม - ขีดข่วนออกด้วยโลหะแหลมคมหรือการเขียนกระดูก (เข็ม) ก่อนหน้านี้ เปลือกต้นเบิร์ชได้รับการประมวลผลเพื่อให้ตัวอักษรออกมาชัดเจน ในเวลาเดียวกัน ข้อความถูกวางบนเปลือกไม้เบิร์ชเป็นแนวเดียวกัน โดยส่วนใหญ่ไม่มีการแบ่งคำ เวลาเขียนแทบไม่เคยใช้หมึกที่เปราะบางเลย เปลือกต้นเบิร์ชมักจะสั้นและใช้งานได้จริง มีเพียงข้อมูลที่สำคัญที่สุดเท่านั้น สิ่งที่ผู้รับและผู้แต่งรู้ไม่ได้กล่าวถึงในนั้น
เอกสารและจดหมายจำนวนมากที่เขียนบนเปลือกต้นเบิร์ชจะถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุและพิพิธภัณฑ์ พบหนังสือทั้งเล่ม เอส.วี. แม็กซิมอฟ นักชาติพันธุ์วิทยาและนักเขียนชาวรัสเซีย กล่าวว่า เขาเองก็เห็นหนังสือเปลือกต้นเบิร์ชในเมือง Mezen ท่ามกลางผู้เชื่อในสมัยโบราณ
เปลือกต้นเบิร์ชเป็นสื่อสำหรับเขียนและส่งข้อมูล แพร่หลายในศตวรรษที่ 11 แต่สูญเสียความสำคัญไปในศตวรรษที่ 15 ตอนนั้นเองที่กระดาษซึ่งมีราคาถูกกว่าถูกใช้อย่างแพร่หลายในหมู่ประชากรของรัสเซีย ตั้งแต่นั้นมา เปลือกไม้เบิร์ชก็ได้ถูกใช้เป็นสื่อบันทึกรอง ส่วนใหญ่ใช้โดยสามัญชนเพื่อบันทึกส่วนตัวและจดหมายโต้ตอบส่วนตัว ในขณะที่เขียนจดหมายและข้อความราชการที่มีความสำคัญระดับชาติบนกระดาษ
เปลือกต้นเบิร์ชก็ค่อยๆ หายไปจากชีวิตประจำวัน ในจดหมายฉบับหนึ่งที่พบซึ่งมีการบันทึกการร้องเรียนต่อเจ้าหน้าที่ผู้วิจัยพบคำแนะนำในการเขียนเนื้อหาของเอกสารเปลือกต้นเบิร์ชบนกระดาษ parchment และจากนั้นเท่านั้นส่งมาที่
การออกเดทของตัวอักษรส่วนใหญ่เกิดขึ้นในลักษณะชั้นหิน - บนพื้นฐานของชั้นที่สิ่งที่ถูกค้นพบ จำนวนตัวอักษรบนเปลือกต้นเบิร์ชมีการลงวันที่เนื่องจากการกล่าวถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์หรือบุคคลสำคัญในนั้น
เปลือกต้นเบิร์ชเป็นแหล่งสำคัญของประวัติศาสตร์ภาษาของเรา มันมาจากพวกเขาที่สามารถกำหนดลำดับเหตุการณ์หรือระดับของชื่อเสียงของปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์ตลอดจนเวลาของการปรากฏตัวและนิรุกติศาสตร์ของคำใดคำหนึ่ง มีหลายคำที่พบในตัวอักษรที่ไม่รู้จักจากแหล่งรัสเซียโบราณอื่น ๆ. โดยพื้นฐานแล้ว คำเหล่านี้เป็นคำที่มีความหมายในชีวิตประจำวัน ซึ่งแทบไม่มีโอกาสเข้าถึงผลงานของนักเขียนในสมัยนั้นเลย