ทมิฬเป็นหนึ่งในภาษาดราวิเดียน มีการกระจายอย่างกว้างขวางในอินเดียตอนใต้เป็นหนึ่งในประเทศที่เป็นทางการ ความโบราณอันเป็นเอกลักษณ์ของภาษานี้ การเชื่อมโยงโดยตรงกับวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของอินเดีย พื้นที่การกระจายที่กว้างขวางของภาษานี้ส่งเสริมให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรียนภาษาทมิฬ
ผู้พูดภาษาทมิฬ
ชาวฮินดูส่วนใหญ่ที่พูดภาษาทมิฬอาศัยอยู่ในรัฐทมิฬนาฑู - ประมาณ 92% ของประชากรที่อาศัยอยู่ทั้งหมดในส่วนนี้ของประเทศถือว่าทมิฬเป็นภาษาแม่ของพวกเขา ตัวเลขของนักวิจัยอ้างว่า นอกจากอินเดียแล้ว ยังได้ยินในศรีลังกา มาเลเซีย สิงคโปร์ พูดในมอริเตเนียและแอฟริกาเหนือ ผู้คนจำนวนมากจากรัฐทางตอนใต้ของอินเดียได้อพยพและขณะนี้อาศัยอยู่ในกลุ่มเล็กๆ ในสหราชอาณาจักร แคนาดา และสหรัฐอเมริกา จำนวนผู้พูดภาษาทมิฬทั้งหมดมีมากกว่าหกสิบล้านคน
โบราณวัตถุหงษ์ทอง
คำว่า "ทมิฬ" ในภาษารัสเซียมาจากการถอดเสียงภาษาอังกฤษ ในภาษาท้องถิ่น เสียงสุดท้ายของคำนี้ใช้ 'l' หรือ 'zh' ชื่อเดิมเขียนแบบนี้
ตระกูลภาษาดราวิเดียนมีภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องมากมาย ที่พบมากที่สุดคือ -เตลูกู Kennar Oraon มอลโตและอื่น ๆ ทมิฬรวมอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย มีวรรณกรรมเก่าแก่เป็นของตัวเอง บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดพบบนใบปาล์มที่กลายเป็นหินซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 200 ปีก่อนคริสตกาล อี จารึกภาษาทมิฬอื่น ๆ ถูกค้นพบในปี 2548 พวกเขาเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่เขียนที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติและมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช การบันทึกเหล่านี้พิสูจน์ว่าทมิฬไม่ได้มาจากภาษาสันสกฤต แต่เป็นภาษาถิ่นที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งรวมคำจากภาษาสันสกฤต สิงหล และภาษาท้องถิ่นอื่นๆ ไว้มากมาย
มีความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อลบการยืมที่แนะนำและฟื้นฟูความบริสุทธิ์ดั้งเดิมของภาษาทมิฬ การต่อสู้ทางภาษาเริ่มต้นโดยนักบวช Maraimalai Adigal และ Parithimaar Kalaignar กลายเป็นที่รู้จักในนาม 'thanith thamizh iyakkam' แปลเป็นภาษารัสเซีย นี่หมายถึงการเคลื่อนไหวของภาษาทมิฬล้วนๆ ดังนั้น ในปัจจุบัน ในการกล่าวสุนทรพจน์ในที่สาธารณะและเป็นทางการ คำที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤตแทบจะไม่เคยพบในตำราเลย
ธีรุกกุล
วรรณกรรมชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งในภาษาอินเดียเรียกว่า Thirukkural ธีรุวัลลูวัลผู้เขียนการทรงสร้างน่าจะเป็นคนร่วมสมัยของพระคริสต์ ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือส่วนแรกของบทกวี - "ในคุณธรรม" ผลงานชิ้นนี้เป็นกระดูกสันหลังของวรรณคดีโบราณทมิฬ
มักถูกยกมาโดยนักคิดในศตวรรษที่ 19 และ 20 และลีโอ ตอลสตอยถือว่า "ธีรุกกุล" หนึ่งในหนังสือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาติ งานโบราณนี้ได้รับความชื่นชมอย่างสูงจากผู้ชนะรางวัลโนเบล A. Schweitzer ผู้ซึ่งรู้จักภาษาทมิฬ ทั้งนักแปลและมิชชันนารี J. Pope ผู้เผยแพร่ Thirukkural และมหาตมะ คานธี บิดาผู้ยิ่งใหญ่ของอินเดีย
ภาษาถิ่น
นักวิจัยชาวอังกฤษที่ตีพิมพ์รายงานของพวกเขาใน The Ethnologue ฉบับที่รู้จักกันดี ระบุชื่อภาษาทมิฬมากกว่า 20 ภาษาที่มีอยู่ในปัจจุบัน ในทางภูมิศาสตร์ พวกเขาถูกแบ่งออกเป็นหกโซนของการกระจายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: ภาคเหนือ ตะวันออก ใต้ ตะวันตก กลางและภาษาถิ่นของศรีลังกา บนเกาะนี้ ภาษาทมิฬยังคงมีชีวิตในรูปแบบอนุรักษ์นิยม ในขณะที่ภาษาถิ่นแผ่นดินใหญ่ได้รับการทดสอบอย่างเข้มงวด ทนทานต่อการโจมตีของคำต่างประเทศและรูปแบบคำศัพท์จากภาษาอื่น
ทมิฬน่าสนใจ
น่าสนใจที่จะรู้ว่าภาษาทมิฬทำงานอย่างไร ตัวอักษรของมันคือมาตรฐานสองในสาม - ในวรรณกรรมทมิฬสมัยใหม่มีพยัญชนะ 18 ตัวและตัวพิมพ์ใหญ่ 12 ตัว แต่ส่วนที่สาม - ที่ใหญ่ที่สุด ประกอบด้วยตัวอักษรพิเศษผสม uyirmeylutta มี 216 คน! "พยางค์" เหล่านี้เป็นพื้นฐานของภาษาทมิฬ
ในทางคณิตศาสตร์ ภาษาทมิฬก็เซอร์ไพรส์ได้เช่นกัน โดยวิธีการที่ทมิฬเป็นชื่อของภาษาทมิฬ ตัวเลขในภาษาโบราณนี้มีคุณลักษณะเดียว: ไม่ได้ผูกกับหลักสิบและหลักร้อย และแต่ละหมายเลขมี "ชื่อ" ของนกฮูก และไม่ใช่แค่จำนวนเต็มธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นเศษส่วนที่ซับซ้อนที่สุดด้วย ตัวอย่างเช่น คำว่า immi เรียกว่าเศษส่วน 1/320 และ 1/7 เรียกว่า anu เป็นเจ้าของแม้แต่เศษส่วนที่ไม่ได้ใช้ในชีวิตจริงก็มีชื่อ
ทมิฬคลาสสิก
Berkeley หนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกา (แคลิฟอร์เนีย) ได้จัดการประชุมที่จัดขึ้นทุกปีเพื่ออุทิศให้กับภาษาทมิฬในสมัยโบราณและสมัยใหม่ ภายในกำแพงเมืองเบิร์กลีย์ ภาษาทมิฬถือเป็นภาษาคลาสสิก เป็นภาษาโบราณ มีประเพณีที่เป็นอิสระของตนเอง และงานวรรณกรรมจำนวนมากถูกเขียนเป็นภาษาทมิฬ ภาษานี้เก่าเท่ากับ Koine (กรีกคลาสสิก) และเก่ากว่าภาษาอาหรับมาก เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ทมิฬพยายามหลีกเลี่ยงการยืมด้วยวาจาและการแพร่กระจายคำต่างประเทศในคำพูดพื้นเมืองของพวกเขา ภาษาต่อต้านอิทธิพลของสันสกฤตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นั่นคือเหตุผลที่ว่าทำไมมันถึงรักษาองค์ประกอบของคำศัพท์ไว้เป็นเวลาหลายพันปี ภาษาทมิฬได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาดั้งเดิมภาษาแรกของอินเดียในปี 2547
ดิ้นรนเพื่อภาษาแม่
ทมิฬอ่อนไหวต่อภาษามาก ในรัฐบ้านเกิด พวกเขาเชื่อว่าหากภาษาประจำชาติของอินเดีย - ฮินดี - เริ่มแพร่กระจายไปยังดินแดนของพวกเขา ผู้พูดภาษาทมิฬจะลืมภาษาแม่ของตนอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่น ผู้ให้การสนับสนุนด้านภาษากล่าวถึงเมืองต่างๆ ของไฮเดอราบัด มุมไบ โกลกาตา ซึ่งภาษาท้องถิ่นแทบไม่มีการใช้งาน และประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาฮินดีหรือภาษาอังกฤษ
ช. Annadurai อดีตหัวหน้ารัฐมนตรีของรัฐทมิฬนาฑูแย้งว่าการตัดสินใจให้ภาษาฮินดีเป็นภาษาประจำชาตินั้นไม่ถูกต้อง "ทำไมเสือถึงเป็นสัตว์ประจำชาติในอินเดีย ไม่ใช่หนู เพราะหนูเป็นส่วนใหญ่" - ถามเขาคือ. ด้วยคำแถลงนี้ Annadurai เน้นย้ำว่ามีประเด็นที่ไม่สามารถตัดสินได้ด้วยคะแนนเสียงข้างมาก อดีตรัฐมนตรีรับฟังทั้งในรัฐสภาอินเดียและนอกประเทศที่ยิ่งใหญ่นี้ การต่อสู้เพื่อความบริสุทธิ์ของภาษาถิ่นยังคงดำเนินต่อไป ฉันต้องการบันทึกภาษาทมิฬคลาสสิกไว้ให้ลูกหลานของเจ้าของภาษาของภาษาที่น่าทึ่งนี้จริงๆ