Passive voice ในภาษาอังกฤษ: สาระสำคัญ กฎของการก่อตัว วิธีการแปล

สารบัญ:

Passive voice ในภาษาอังกฤษ: สาระสำคัญ กฎของการก่อตัว วิธีการแปล
Passive voice ในภาษาอังกฤษ: สาระสำคัญ กฎของการก่อตัว วิธีการแปล
Anonim

เสียงพาสซีฟในภาษาอังกฤษเป็นหัวข้อที่ค่อนข้างง่ายที่จะเชี่ยวชาญ หากวิธีสร้างกริยาที่สองได้รับการศึกษามาเป็นอย่างดีก่อนหน้านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งตารางคำกริยาที่ไม่ปกติ

passive voice ในภาษาอังกฤษ
passive voice ในภาษาอังกฤษ

เสียงพาสซีฟคืออะไร

ในภาษาอังกฤษมีการใช้งานอย่างแข็งขัน ดังนั้นการทำความเข้าใจสาระสำคัญจึงเป็นสิ่งแรกที่ต้องเริ่ม เปรียบเทียบสองประโยค: "เขาพูด", "พวกเขาพูดถึงเขา" ในกรณีที่สอง ไม่ใช่วัตถุที่ทำการดำเนินการ แต่ดำเนินการกับวัตถุนั้น เสียงพาสซีฟเรียกอีกอย่างว่าเสียงพาสซีฟ “ชุดถูกเย็บ”, “ผู้กระทำความผิดถูกควบคุมตัว”, “กาแฟจะถูกนำไปที่ห้อง” - ทุกที่ที่ผู้ถูกสัมภาษณ์มีบทบาทเฉื่อยชาเป็นเป้าหมายของการกระทำของใครบางคน ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องระบุแหล่งที่มาของการดำเนินการ ผู้กระทำความผิดจะถูกควบคุมตัวโดยบุคคลที่เฉพาะเจาะจงหรือไม่ - สิ่งนี้ไม่สำคัญ จากการสร้างวลี เห็นได้ชัดว่ามีที่มาดังกล่าว แต่เป็นเรื่องรอง

Passive voice: ไวยากรณ์

ไวยากรณ์ของ passive voice ในภาษาอังกฤษนั้นค่อนข้างง่าย และทุกรูปแบบสามารถลดลงได้ดังต่อไปนี้รูปแบบ:

ประธาน + กริยาช่วย เป็น หรือ มี ในรูปแบบที่เหมาะสม + กริยาที่สอง

กริยาบางคำไม่สามารถใช้เป็น passive voice ได้ เปรียบเทียบคำกริยาสองคำ: การเดินทาง (เพื่อเดินทาง) และการเขียน (เพื่อเขียน) กริยาที่สองสามารถมีวัตถุที่ใช้แสดงการกระทำได้ (เขียนอะไร - จดหมาย หนังสือ เรียงความ) แต่กริยาแรกไม่สามารถมีวัตถุดังกล่าวได้ วัตถุนี้เรียกว่าส่วนประกอบโดยตรง และกริยาที่สามารถมีวัตถุดังกล่าวได้เรียกว่าสกรรมกริยา ตามที่คุณเข้าใจแล้ว สามารถใช้กริยาสกรรมกริยาเท่านั้นในเสียงพาสซีฟได้

ตารางเสียงพาสซีฟภาษาอังกฤษ
ตารางเสียงพาสซีฟภาษาอังกฤษ

เสียงพาสซีฟในภาษาอังกฤษมีรูปแบบไวยากรณ์เพียงแปดรูปแบบเท่านั้น สามครั้ง - อนาคต ปัจจุบัน และอดีต บวกสามสถานะของเวลา - ง่าย ยาว และสมบูรณ์ ดูเหมือนว่าพาสซีฟวอยซ์ควรมีเก้ารูปแบบ แต่อนาคตไม่ได้ใช้ในเสียงพาสซีฟเป็นเวลานาน

เมื่อศึกษาหัวข้อนี้ คุณจะประทับใจกับความเรียบง่ายและตรรกะของภาษาอังกฤษ เสียงพาสซีฟ ตารางของรูปแบบที่ได้รับด้านล่าง จะขึ้นอยู่กับรูปแบบไวยากรณ์ที่สอดคล้องกัน ด้วยคำแนะนำจากตาราง คุณสามารถสร้างประโยคที่ถูกต้องได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าหัวข้อนี้จะถือว่าค่อนข้างยาก (ถือว่าอยู่ในระดับกลาง) แต่ก็ไม่ได้สร้างปัญหาให้กับนักเรียนมากนัก

จริง ที่ผ่านมา อนาคต
ง่าย am/is/are +สร้าง/เรียกว่า ถูก/ถูก + สร้าง/ถูกเรียก จะ + กำลัง + สร้าง/เรียก
ยาว am/is/are + กำลัง + สร้าง/เรียกว่า ถูก/ถูก + กำลัง + สร้าง/ถูกเรียก -
เสร็จแล้ว มี/ได้รับ + สร้างแล้ว/เรียก เคย + ถูก + สร้าง/เรียกว่า จะ + มี + ถูก + สร้าง/เรียกว่า

ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับเสียง passive ในรูปของ Future in the Past tense

วิธีแปล passive voice

ในภาษาอังกฤษ ถ้าคุณลืมภาษารัสเซียและเข้าใจความหมายทันที ทุกอย่างง่ายมาก นี่คือวัตถุ นี่คือการกระทำ นี่คือตารางอย่างง่ายที่มีสามคอลัมน์และสามแถว แต่ในภาษาของเรา พาสซีฟวอยซ์จะรับรู้ได้ชัดเจนกว่าและซับซ้อนกว่ามากตามหลักไวยากรณ์ ดังนั้นจึงมีหลายวิธีในการแปลประโยคภาษาอังกฤษเดียวกัน

1. ด้วยความช่วยเหลือของกริยา "เป็น" และกริยา สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อพูดถึงอดีตหรืออนาคต อย่างที่คุณทราบ ในภาษารัสเซีย คำกริยา "to be" ในกาลปัจจุบัน (รูปแบบ "คือ") ใช้น้อยมาก

  • บ้านสร้างที่นี่เมื่อปีที่แล้ว – บ้านถูกสร้างขึ้นที่นี่เมื่อปีที่แล้ว
  • ส่งของให้พรุ่งนี้นะครับ. – พัสดุจะถูกจัดส่งในวันพรุ่งนี้

2. กริยาสะท้อนกลับ (ที่ลงท้ายด้วย -sya) วิธีนี้สะดวกสำหรับกาลปัจจุบัน

ส่งจดหมายทุกวันที่ 7. – จดหมายจะถูกส่งทุกวันเวลาเจ็ดโมง

3. การก่อสร้างส่วนบุคคลไม่มีกำหนด กริยาในกรณีนี้เป็นพหูพจน์เหมาะสำหรับทุกเวลา แต่ใช้เฉพาะเมื่อไม่ได้ระบุวัตถุที่ทำการดำเนินการ

  • บ้านสร้างที่นี่เมื่อปีที่แล้ว – บ้านถูกสร้างขึ้นที่นี่เมื่อปีที่แล้ว
  • ส่งจดหมายทุกวันที่ 7. – จดหมายจะถูกส่งทุกวันเวลาเจ็ดโมง
  • เครื่องตัดหญ้าของฉันได้รับการซ่อมแซมแล้ว. – เครื่องตัดหญ้าของฉันได้รับการแก้ไขแล้ว
  • สำนักงานเหล่านี้กำลังถูกทำความสะอาดอยู่ในขณะนี้ – สำนักงานกำลังถูกทำความสะอาดในขณะนี้
  • ส่งของให้พรุ่งนี้นะครับ. – พัสดุจะส่งพรุ่งนี้เช้า
แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษแบบพาสซีฟ
แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษแบบพาสซีฟ

จะควบคุมเสียงพาสซีฟได้อย่างไร? ภาษาอังกฤษซึ่งแบบฝึกหัดนำเสนออย่างมากมายในหนังสือเรียนสมัยใหม่หลายๆ เล่มนั้นเรียนรู้ได้ง่ายมาก เพราะคุณไม่ได้ถูกจำกัดด้วยสิ่งใด ที่บริการของคุณมีฐานวิธีการขนาดใหญ่ที่ช่วยให้คุณสามารถสร้างการเรียนรู้ภาษาสำหรับผู้ที่มีคุณสมบัติและความต้องการเกือบทุกชนิด ลองนึกภาพว่าคุณกำลังเรียนภาษาที่ไม่ค่อยได้รับความนิยม เช่น เกาหลีหรือสเปน จะไม่มีอะไรพิเศษให้เลือก และในหลาย ๆ ด้าน คุณจะต้องเป็นอิสระซึ่งเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว "ไปในทางที่ผิด" และ "ผิด" ที่นี่ สิ่งที่คุณต้องมีคือความอุตสาหะ เก็บสเปรดชีตของรูปแบบเสียงพูดโต้ตอบติดตัวไว้กับคุณ และพยายามแปลทุกอย่างที่ดึงดูดสายตาของคุณ ตั้งแต่ประโยคในหนังสือเรียนไปจนถึงความคิดของคุณเอง

แนะนำ: