คำนามในภาษารัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่คล้ายกับคำนามภาษาอังกฤษมากที่สุด แม้ว่าที่จริงแล้วไม่มี gerund ในภาษารัสเซียอย่างเป็นทางการ แต่คำนามด้วยวาจาก็มีคุณสมบัติทั่วไปหลายประการด้วย อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญในการศึกษาคำนามดังกล่าวไม่ใช่การเปรียบเทียบกับปรากฏการณ์ที่คล้ายกันในภาษาอื่น แต่เพื่อ "เจาะลึก" แก่นแท้ ท้ายที่สุด ประวัติความเป็นมาและการใช้งานสามารถให้ความกระจ่างต่อคำถามมากมาย ไม่เพียงแต่ในด้านภาษาศาสตร์ แต่ยังรวมถึงทางโลกและแม้แต่ปรัชญา
นี่คืออะไร
คำนามด้วยวาจาเป็นส่วนหนึ่งของคำพูดที่ได้มาจากกริยาและทำหน้าที่ในการเสนอชื่อสำหรับการกระทำ พูดง่ายๆ นามเหล่านี้เรียกการกระทำ ให้ "ชื่อ" แก่พวกเขา "ชื่อ" เหล่านี้แบ่งออกเป็นสองหมวดหมู่หลัก:
- หนึ่งหมวดหมู่ตั้งชื่อการกระทำเอง ตัวอย่างเช่น สร้าง - สร้าง, ปรับปรุง - ปรับปรุง, ลดความซับซ้อน - ลดความซับซ้อน, ความร้อน - ความร้อน
- ชื่อหมวดที่สองคนที่กระทำการนี้: ไล่ตาม - ผู้ไล่ล่า, ลักพาตัว - ผู้ลักพาตัว, แทนที่ - รอง, เป็นตัวแทน - ตัวแทน
ในการสร้างคำนาม คุณสามารถใช้วิธีต่อท้าย:
- -ni-, -ani-, -eni-: สอน - อบรม สั่งสอน - สอน, อนุญาต - อนุญาต
- -to-: กอง - กอง ชาร์จ - ชาร์จ
วิธีที่ไม่ใช่คำต่อท้ายมีลักษณะดังนี้: เผา - เผา, บินออก - ลอยออกไป, ติดสินบน - สินบน
ทำไมถึงใช้
ตามหลักการแล้ว การใช้คำนามด้วยวาจาไม่จำเป็นอย่างยิ่งและจำเป็นเฉพาะในกรณีต่อไปนี้:
- เมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะเลือกคำพูดแบบอะนาล็อกที่ง่ายกว่าหรือปรับโครงสร้างประโยค
- เมื่อข้อเสนอที่มีการปรับโครงสร้างใหม่หรือข้อเสนอทางเลือกฟังดูเป็นทางการไม่เพียงพอ ไม่ตรงกับโทนของเหตุการณ์หรือทรัพยากรสำหรับการเผยแพร่
แต่ถ้าคำนามวาจาถูกใช้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้เท่านั้น พวกเขาจะไม่เข้าสู่การสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม ภายใต้หน้ากากของ "ความไร้เดียงสา" กำลังซ่อนเป้าหมายอื่นๆ
ทำไมถึงใช้จริง
นักการเมือง นักเศรษฐศาสตร์ นักแล็บ คนทำงานด้านสื่อ และคนฉลาดๆ ได้ค้นพบการใช้คำนามแบบอื่นแทนคำนามด้วยวาจา แค่มองพวกเขาให้ถี่ถ้วนมากขึ้นก็เพียงพอแล้วที่จะสรุปโดยอิสระข้อสรุปเดียวกัน อันที่จริง ตัวอย่างทั้งหมดของคำนามด้วยวาจา ในหรือนอกบริบท ฟังดูชัดเจนมาก นอกจากนี้ ประโยคที่มีพวกเขามักจะโอเวอร์โหลดและเข้าใจยาก ดังนั้นจึงง่ายต่อการซ่อนความหมายที่แท้จริงเบื้องหลังพวกเขา
วิธีจัดการกับความแออัดของอุปทาน
การระบุกลุ่มคำนามด้วยวาจาและเปลี่ยนให้เป็นคำที่กลมกลืนกันเป็นเรื่องของการฝึก ตัวอย่างเช่น เวอร์ชันที่โอเวอร์โหลดจะมีเสียงดังนี้:
- เวลาเริ่มออกเดินทางของเครื่องบินมีกำหนดไว้หกชั่วโมง
- ผู้เชี่ยวชาญตัดสินใจใช้แผนเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ทันที
ตอนนี้ เรามาลองลดความซับซ้อนของประโยคเหล่านี้กัน:
- เครื่องบินจะออกเวลาหกโมงเย็น
- ผู้เชี่ยวชาญตัดสินใจใช้แผนการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ทันที ผู้เชี่ยวชาญตัดสินใจปรับปรุงผลิตภัณฑ์ทันที
