ลองนึกภาพสักครู่ว่าไม่มีคำในภาษารัสเซียที่มีความหมายใกล้เคียงกัน ตัวอย่างเช่น จะมีเพียงคำกริยาที่เป็นกลาง "ไป" เท่านั้นและก็เท่านั้น ดังนั้นลองบอกผู้อ่านว่าคนๆ นั้นเดินอย่างไร: เขาเดินย่ำ เดินหรือเดิน เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดซ้ำของคำเดียวกัน เพื่อให้สามารถแสดงอารมณ์หรืออธิบายลักษณะของปรากฏการณ์ได้ ว่ามีคำตรงกันข้ามและคำพ้องความหมายในภาษาของเรา พวกเขาจะพูดคุยกัน
ความหมายใกล้เคียงกัน
แปลจากภาษากรีก คำพ้องความหมาย (ชื่อเดียวกัน) คือคำที่:
- ไม่ตรงกับเสียง
- มีความหมายเหมือนกัน
- มีลักษณะไวยากรณ์เหมือนกัน
- มักจะแตกต่างกันไปตามสไตล์
ตัวอย่างเช่น: สามี - คู่สมรส, เพื่อน - สหาย, ปิตุภูมิ - บ้านเกิด
คำพ้องความหมายจะรวมกันเป็นแถวที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าภาษานั้นอยู่อย่างต่อเนื่องพัฒนาคำสูญเสียเก่าและได้รับความหมายใหม่ พิจารณาบทกวีของศตวรรษที่ 19 แม้แต่ในพุชกินก็อาจเจอ "ความฝัน" ซึ่งแสดงถึงความคิด และคำจำกัดความของ "พิถีพิถัน" ก็เท่ากับ "ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ"
หากต้องการใช้ความร่ำรวยทางภาษาในทางปฏิบัติ คุณสามารถอ้างถึงพจนานุกรมพิเศษที่อธิบายว่าคำพ้องความหมายและคำตรงกันข้ามคืออะไรในบางกรณี โดยชุดความหมายของคำเหล่านั้นจะถูกนำมารวมกัน เราสามารถเรียนรู้ได้จากสิ่งเหล่านี้ว่าทำไม "กุหลาบ" และ "ดอกไม้" ถึงไม่มีความหมายใกล้เคียงกัน เช่นเดียวกับที่ "บ้าน" กับ "อพาร์ตเมนต์" ไม่สามารถอยู่ในห่วงโซ่เดียวกันได้
คำเหมือนติดกัน
คำหลายคำที่มีความหมายคล้ายกันก่อตัวเป็นรังเชิงความหมาย เปรียบเทียบ: ถนน - เส้นทาง - ทิศทาง - ทางหลวง - ฟรีเวย์ - ถนนลูกรัง - คอนกรีต หรือบางทีซีรีย์ที่มีความหมายเหมือนกันประกอบด้วยคำที่มีรากศัพท์เพียงคำเดียว: a boy is a boy, a boy.
จะสร้างห่วงโซ่ความหมายให้ถูกต้องได้อย่างไร โดยรู้ว่าคำพ้องความหมายและคำตรงข้ามคืออะไร? ประการแรก เด่น (เด่น) ควรอยู่ในตำแหน่งแรกในแถว นั่นคือคำสำคัญที่มีสีโวหารที่เป็นกลาง ที่เหลือทั้งหมดติดตามเขา ชี้แจงและขยายความหมาย ทำให้เขามีลักษณะทางอารมณ์ ตัวอย่างเช่น: ที่รัก - ที่รัก, ปรารถนา, ที่รัก, ที่รัก, ที่รัก
สำนวน (การรวมกันที่เสถียร, นิพจน์ที่มีปีก) และคำในรูปแบบกรณีและปัญหาบุพบท (ที่มีคำบุพบท) สามารถรวมไว้ในชุดคำพ้องความหมาย: โลภ - ตระหนี่, ทุกอย่างไม่เพียงพอ, คราดมือ, ขอร้องไม่ได้ สำหรับหิมะในฤดูหนาว เป็นต้น
คำศัพท์ภาษารัสเซียยอดเยี่ยมและยืดหยุ่นตามสไตล์ที่คำตรงกันข้าม คำพ้องความหมาย และคำพ้องเสียงในคำนั้นไม่มีการใช้ที่เยือกเย็นและเข้มงวด พวกมันเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทำให้คำพูดมีชีวิตชีวาและเป็นรูปเป็นร่าง
จำแนกตามความคล้ายคลึงกัน
คำที่มีความหมายใกล้เคียงกันจะมีการแบ่งประเภทตามระดับของการเปรียบเทียบเชิงความหมาย
- Doublets เป็นคำพ้องความหมายที่สมบูรณ์ ตามกฎแล้วมีความเกี่ยวข้องกับคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์โดยมีการกำหนดแบบคู่ขนาน: orthoepy - การออกเสียง, กริยา - เพรดิเคต คำที่มีรากศัพท์เดียวกันบางคำก็เป็นของพวกมันเช่นกัน: ละเลย - ละเลย
- Ideographic (ความหมาย) คำพ้องความหมายที่แตกต่างกันในเฉดสีของความหมาย: เปียก - เปียก, ชื้น เป็นที่น่าสังเกตว่าคุณลักษณะในตัวอย่างเหล่านี้แสดงออกในรูปแบบต่างๆ นั่นคือระดับของปริมาณของเหลวในลักษณะนี้ไม่เหมือนกัน
- คำพ้องความหมายและคำตรงกันข้ามของรูปแบบมีความโดดเด่นด้วยการแสดงออกและการประเมินทางอารมณ์ ตัวอย่าง: หน้าผาก (เป็นกลาง) - หน้าผาก (สูง) - หน้าผาก (ลดลง)
- คำที่มีความหมายคล้ายกันแต่ต่างกันทั้งรูปแบบและความหมายเป็นคำพ้องความหมายเชิงโวหาร พวกเขามีอำนาจเหนือกว่าในภาษารัสเซีย
- ภายในข้อความเดียวกัน ประโยคสามารถพบนิพจน์ที่มีความหมายใกล้เคียงกันที่นี่เท่านั้น เหล่านี้เป็นคำพ้องความหมายตามบริบท (เรียกอีกอย่างว่าสถานการณ์หรือของผู้เขียน) ตัวอย่างเช่น ในบทกวีของ Anna Akhmatova ในหนึ่ง quatrain คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคมี "versts", "miles", "km" เป็นที่ชัดเจนว่าคำเหล่านี้หมายถึงระยะทางต่างกัน แต่ในบริบทนี้มีความหมายเหมือนกัน - การวัดช่องว่าง
คำพ้องความหมายและคำตรงข้ามคืออะไรจากมุมมองการใช้งาน
ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น หากปราศจากความกำกวมของความหมาย คำพูดของเราจะทื่อและไม่น่าสนใจ เป็นคำพ้องความหมายและคำตรงข้ามที่ช่วยให้คุณแสดงความคิดและทัศนคติต่อปรากฏการณ์ต่างๆ ได้อย่างถูกต้อง มาดูกันดีกว่าว่าเราจัดการอย่างไรโดยใช้คำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน
- ชี้แจงหรือเพียงแค่เพิ่มความหมายที่ขาดหายไป: เขาเดินเงียบ ๆ หรือเดินย่ำแย่.
- เปลี่ยน. ดังนั้นเราจึงหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำซาก (ซ้ำคำเดียวกัน): เพื่อนบ้านเข้ามาในห้อง ผู้หญิงคนนั้นดูหดหู่
- ร่าเริง. มีความจำเป็นสำหรับการกำหนดของจริงที่ไม่ถูกต้อง เรามักจะได้ยินว่าผู้กำกับ "มาช้า" (แต่เราเข้าใจว่าเขามาสาย) บางครั้งมันง่ายกว่าที่จะบอกว่าคน ๆ หนึ่ง "อยู่ไม่ไกล" มากกว่าการประเมินโดยตรงว่า: "โง่"
- เราค้าน เทคนิคนี้เน้นความแตกต่าง: เขาไม่ได้วิ่ง แต่วิ่งเหมือนลูกศร
ความหมายตรงข้าม
เราได้อธิบายไว้อย่างละเอียดแล้วว่าคำพ้องความหมายคืออะไร และตอนนี้ก็จะเข้าใจคำตรงข้ามได้ง่ายขึ้น อย่างแรกเลย พวกมันถูกใช้เป็นคู่ ในกรณีนี้ เนื้อหาที่ตรงกันข้ามจะถูกเปิดเผยเท่านั้น
ความสัมพันธ์ที่ไม่ตรงกันนั้นขึ้นอยู่กับความหมายของคำศัพท์ของแนวคิดที่อยู่ในวงกลมของปรากฏการณ์เดียวกัน หากคำหนึ่งมีความหมายหลายความหมาย แสดงว่าสามารถมีความหมายตรงกันข้ามได้มากเท่ากับ
คำตรงข้ามไม่มี:
- ชื่อและคำนามเฉพาะ: สมุดบันทึก อพาร์ตเมนต์ สถาบัน;
- สรรพนามและตัวเลขส่วนใหญ่;
- การระบุเพศ (เพศ): เด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชาย ลูกสาวและลูกชาย ปู่และย่า
- คำที่มีสีโวหารเด่นชัด: แก้ม มาตุภูมิ ไข่มุก
โครงสร้าง ประเภท และการใช้คำตรงข้าม
ความหมายตรงกันข้ามสามารถแสดงได้ด้วยคำที่มีรากเดียวกัน: เข้า - ซ้าย, เจตจำนง - ถูกจองจำ เช่นเดียวกับคำที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง: ชั่วร้าย - ใจดี มืด - สว่าง
คำตรงข้ามมีสองประเภท:
- ภาษาศาสตร์ที่อยู่ในคำศัพท์ เช้า-เย็น ป่วย-สุขภาพดี;
- contextual-speech (ของผู้เขียน) เมื่อพบสิ่งที่ตรงกันข้ามภายในกรอบของประโยคที่กำหนดเท่านั้น: เป็นการดีกว่าที่จะดูเหมือนคนโง่มากกว่าศัตรู
ใช้คำพ้องความหมายและคำตรงข้ามในภาษารัสเซียในทุกรูปแบบของคำพูด ซึ่งจำเป็นที่สุดสำหรับภาษาพูดและศิลปะ บ่อยครั้งที่สุภาษิตและคำพูดถูกสร้างขึ้นจากพวกเขา สามารถพบได้ในชื่อผลงาน
โวหารเช่น ตรงกันข้ามและ oxymoron อยู่บนพื้นฐานของความขัดแย้งและการเปรียบเทียบความหมายตรงข้าม เราพบความหมายแรกในชื่อนวนิยาย "Fathers and Sons" ของ Turgenev หรือเรื่องราวของ Chekhov เรื่อง "Thick and Thin" และยังจำ "สงครามและสันติภาพ" ของ Tolstoy ได้ด้วย
ร่างที่สองสร้างขึ้นจากการผสมผสานของสิ่งที่เข้ากันไม่ได้: ความเงียบดัง, อาการหูหนวกจากความเงียบ คำว่า oxymoron ยังพบได้ในชื่อผลงานศิลปะ: "The Living Corpse" โดย Tolstoy, "Dead Souls" โดย Gogol
ยกเว้นคำพ้องความหมายและคำตรงข้ามนอกจากนี้ยังมีคำพ้องความหมายและคำพ้องเสียงในภาษาของเรา พวกเขามีความน่าสนใจและแสดงออกไม่น้อย แต่เพิ่มเติมในครั้งต่อไป
