พจนานุกรมภาษารัสเซียมีหลากหลายและหลากหลาย แต่คำศัพท์ทั่วไปถือเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นแกนหลักโดยที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงภาษาและการสนทนา แต่ก็มีคำที่ใช้กันทั่วไปแสดงถึงแนวคิดที่ใช้ทุกที่ พวกเขาสามารถได้ยินบนท้องถนน ที่ทำงาน ที่โรงเรียน ในร้านค้า หรืออีกนัยหนึ่งคือทุกที่ คำศัพท์พื้นบ้านเป็นพื้นฐานของคำศัพท์ประจำชาติทางวรรณกรรม ซึ่งเป็นเนื้อหาที่สำคัญมากสำหรับการพูดในภาษาแม่ นี่คือรากฐานที่ช่วยให้คุณปรับปรุงและพัฒนาคำศัพท์ของคุณต่อไป ความสำคัญของมันไม่สามารถประมาทได้ คำศัพท์พื้นบ้านเกือบทุกหน่วยถูกใช้อย่างแข็งขันและต่อเนื่อง ซึ่งสามารถพบได้ในทุกรูปแบบคำพูด
คำทั่วไปและโวหารที่เป็นกลาง
ภาษารัสเซียมีหลายคำที่ทุกคนรู้จักและเข้าถึงได้ ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในการสนทนาและในการเขียน ตัวอย่างคือหน่วยศัพท์ต่อไปนี้: "แม่น้ำ", "ดิน", "ป่า", "บุญ", "เดิน", "กิน", "ฤดูหนาว", "ลวง", "งาน", "อ่าน", "หนังสือพิมพ์", " ผู้หญิง "," ประโยค "," บุคคล " ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีคำที่เป็นกลางที่สามารถพบได้ทั้งในงานวิทยาศาสตร์และในการสนทนาทั่วไป พวกเขาสามารถเห็นได้ทั้งในกระดาษอย่างเป็นทางการและในจดหมายของเพื่อน มีหน่วยคำศัพท์จำนวนมากในภาษารัสเซีย คำทั่วไป ตัวอย่างที่คุณรู้จัก เป็นเรื่องปกติทั่วประเทศ พวกเขายังใช้ในรัฐอื่น ๆ ที่ผู้คนพูดภาษารัสเซีย
คำศัพท์ที่แสดงอารมณ์
นอกจากหน่วยคำศัพท์ที่เป็นกลางแล้ว ในบรรดาคำทั่วไปยังมีหน่วยคำที่ทุกคนสามารถออกเสียงได้ แต่บางครั้งก็เท่านั้น ต้องมีโอกาสสำหรับสิ่งนี้ ตัวอย่างเช่น คำว่า "zemlitsa", "blunder", "newspaper", "bearded", "square" - แตกต่างจากหน่วยคำศัพท์ที่เป็นกลางทางโวหารซึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นอารมณ์หรือแสดงออก สิ่งนี้รู้สึกได้มากเมื่อออกเสียง การระบายสีตามอารมณ์นั้นถ่ายทอดโดยใช้คำต่อท้ายทุกประเภท ซึ่งอาจเป็นการดูหมิ่นเหยียดหยาม-ขยายใหญ่หรือเล็ก-ลูบคลำ และการแสดงออกนั้นทำได้โดยการใช้คำที่เป็นรูปเป็นร่างที่ไม่ธรรมดา พูดแบบหน่วยศัพท์ บุคคลแสดงทัศนคติที่ดีหรือไม่ดีต่อเหตุการณ์หรือวัตถุ และไม่น่าแปลกใจที่คำดังกล่าวมักใช้ในเอกสารทางวิทยาศาสตร์และเอกสารทางธุรกิจน้อยมาก หน่วยคำศัพท์ที่แสดงออกทางอารมณ์ไม่ได้ใช้ในการพูดทุกรูปแบบ ตามกฎแล้วพวกมันถูกใช้อย่างแข็งขันในการสนทนาทั่วไปและยังสามารถอ่านได้ในสิ่งพิมพ์ เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าผู้คนจะพูดอย่างไรหากไม่ใช่เพราะคำทั่วไปที่แพร่หลาย คำศัพท์แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง พวกเขาอ้างถึงคำศัพท์ระดับมืออาชีพ อย่าสับสนกับคำทั่วไป นี่เป็นความผิดพลาดอย่างมหันต์
ภาษาถิ่นและคำศัพท์ที่กลายเป็นเรื่องธรรมดา
แต่คำที่ใช้กันทั่วไปไม่ได้เป็นไปตามที่กล่าวมาทั้งหมดเป็นคำศัพท์แบบปิดที่ไม่ได้รับผลกระทบแต่อย่างใด คุณไม่ควรคิดแบบนั้น ในทางตรงกันข้าม คำศัพท์ (พิเศษหรือภาษาถิ่น) สามารถเพิ่มลงในคำศัพท์นี้ได้ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ลดการใช้คำเหล่านั้นลง ตัวอย่างเช่น คำว่า "motley", "tyrant", "น่าเบื่อ", "การเผาไหม้", "ผู้แพ้", "ปกติ" - ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 นั้นไม่ธรรมดาเหมือนตอนนี้: ขอบเขตของพวกเขา การใช้งานถูกจำกัดด้วยภาษาถิ่นหรือทรงกลมพิเศษ และตอนนี้มีการใช้หน่วยคำศัพท์เหล่านี้โดยทั่วไป น่าสนใจใช่ไหม คำทั่วไปในภาษารัสเซียเป็นที่สนใจของนักวิจัยหลายคน นอกจากนี้,พวกเขามักจะพยายามให้คนต่างชาติที่ไปรัสเซียยอมรับ
ลืมหน่วยคำศัพท์ทั่วไป
นอกจากนี้ หน่วยคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปบางหน่วยอาจหายไปจากการพูดภาษาพูดเมื่อเวลาผ่านไป ทำให้ขอบเขตแคบลง ตัวอย่างเช่น คำว่า "brezg" (รุ่งเช้า) และ "goiter" (กิน) ปัจจุบันใช้เฉพาะในภาษารัสเซียสองสามภาษาเท่านั้น หลายคนจำพวกเขาไม่ได้แล้ว มันเกิดขึ้นที่หน่วยคำศัพท์เลิกใช้กันทั่วไปและกลายเป็นศัพท์แสงระดับมืออาชีพ คนส่วนใหญ่ค่อยๆ ลืมคำนี้ ซึ่งค่อนข้างน่าเศร้า คำทั่วไปคือหน่วยคำศัพท์ที่สามารถลบออกจากความทรงจำของผู้คนได้อย่างสมบูรณ์ น่าเสียดาย นี่เป็นเรื่องจริง
คำศัพท์พื้นบ้านมีคำตรงกันข้าม - คำที่ใช้ได้จำกัด พวกเขาสามารถได้ยินได้ในขณะที่อยู่ในหมู่คนที่มีอาชีพบางอย่างหรืออาศัยอยู่ในดินแดนเดียวกัน
ภาษาถิ่น
การพิจารณาคำที่เป็นภาษาถิ่นก็จำเป็นเช่นกัน พวกเขาจะใช้ในการพูดโดยผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะ หน่วยศัพท์ภาษาถิ่นมักใช้ในการสนทนาง่ายๆ และนี่ค่อนข้างเข้าใจได้ ท้ายที่สุด ภาษาถิ่นหมายถึงคำพูดของคนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเป็นหลัก บุคคลภายนอกจะไม่สามารถเข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม แน่นอนว่าชาวบ้านก็รู้คำศัพท์ทั่วไปเช่นกัน มันคงโง่ถ้าคิดว่าพวกเขาใช้คำพูดนี้ไม่ได้
ทันภาษาถิ่นแตกต่างจากคำที่ใช้ทั่วไป
ภาษาถิ่นกับคำทั่วไปต่างกันอย่างไร? อดีตมีความโดดเด่นด้วยพื้นที่การใช้งานที่แคบลงนอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะบางอย่างเกี่ยวกับความหมาย - คำศัพท์ไวยากรณ์และการออกเสียง ด้วยคุณสมบัติที่เป็นลักษณะเฉพาะ จึงสามารถแยกแยะภาษาถิ่นได้หลายประเภท อันไหน
ประเภทของภาษาถิ่น
- สัทศาสตร์เป็นหน่วยศัพท์เฉพาะ จะพูดอะไรเกี่ยวกับพวกเขาได้บ้าง พวกเขามีคุณสมบัติการออกเสียงของภาษาถิ่น: "tipyatok", "Vanka", "barrel" (ในคำศัพท์ทั่วไปคือ "น้ำเดือด", "Vanka", "barrel") - หมายถึงภาษารัสเซียใต้ “kuricha”, “tselovek”, “tsyasy”, “nemchi” (กล่าวอีกนัยหนึ่ง “ไก่”, “ผู้ชาย”, “ชั่วโมง”, “ชาวเยอรมัน”) เป็นคำที่ออกเสียงค่อนข้างผิดปกติ ซึ่งเป็นลักษณะของภาษาถิ่นตะวันตกเฉียงเหนือหลายภาษา สำหรับบุคคลที่สาม เสียงของพวกเขาอาจดูค่อนข้างแปลก พวกมันใกล้เคียงกับคำที่ใช้ทั่วไปมากกว่าแน่นอน
- ภาษาถิ่นทางไวยกรณ์เป็นหน่วยศัพท์เฉพาะ พวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาบ้าง? พวกมันมีคุณสมบัติทางไวยากรณ์ที่ไม่ใช่ลักษณะของภาษาวรรณกรรม และไม่เหมือนกับคำที่ใช้ทั่วไปในโครงสร้างทางสัณฐานวิทยา คุณไม่ค่อยได้ยินพวกเขา
- ศัพท์เฉพาะคือคำที่ไม่เหมือนกับคำที่ใช้กันทั่วไปไม่ว่าจะในความหมายหรือรูปแบบตัวอย่างเช่น indah - แม้แต่ kochet - ไก่ gutar - พูดคุย วันอื่น ๆ - เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฯลฯ
คำพิเศษและเป็นมืออาชีพ
หน่วยคำศัพท์ที่มักจะได้ยินในกลุ่มคนของกิจกรรมบางประเภทหมายถึงคำพิเศษและเป็นมืออาชีพ ใช้ในบางพื้นที่ของเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ คำศัพท์สองคำนี้ต้องแยกความแตกต่างเพื่อให้เข้าใจว่าคำใดได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการและออกเสียงอย่างต่อเนื่อง (พิเศษ) และคำใดมีการกำหนดใหม่อย่างชัดเจน คิดใหม่หลังจากยืมมาจากคำศัพท์ทั่วไป (มืออาชีพ) หลังเป็นเรื่องธรรมดาในคำศัพท์ของผู้คนหลายประเภทของกิจกรรม ดังนั้น คำที่ใช้บ่อยจึงทำให้เกิดความเป็นมืออาชีพ
คำศัพท์พิเศษตามกฎแล้ว "ครอบคลุม" พื้นที่พิเศษเฉพาะของเทคโนโลยีหรือวิทยาศาสตร์: แนวคิดและแนวคิดที่สำคัญทั้งหมดจะถูกระบุด้วยคำศัพท์ที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ความเป็นมืออาชีพแตกต่างกันเล็กน้อย พวกเขาไม่ค่อยถูกนำเสนอเป็นระบบเนื่องจากถูกนำมาจากการสนทนาด้วยวาจาของผู้ที่มีความเชี่ยวชาญพิเศษใด ๆ ความเป็นมืออาชีพสามารถเรียกได้ว่าเป็นคำพูดที่ค่อนข้างมีอารมณ์และสดใส พวกเขาฟังดูแสดงออกมาก ทุกคนจำเป็นต้องรู้ว่าคำทั่วไป ภาษาถิ่น และคำที่เป็นมืออาชีพคืออะไร