วิลเลียมผู้พิชิต - ดยุคแห่งนอร์มังดี ราชาแห่งอังกฤษ (ตั้งแต่ปี 1066) ผู้จัดงานการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษ หนึ่งในบุคคลสำคัญทางการเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 11
การรุกรานอังกฤษของเขาส่งผลกระทบอย่างมากต่อประเทศนั้น
วัยเด็ก
เหมือนบุคคลในประวัติศาสตร์ในยุคกลาง วิลเฮล์ม 1 เป็นที่รู้จักจากแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ไม่ดี ด้วยเหตุนี้ นักประวัติศาสตร์จึงยังคงโต้เถียงกันว่าดยุคแห่งนอร์มังดีประสูติเมื่อใด บ่อยครั้งที่นักวิจัยอ้างถึง 1,027 หรือ 1028
วิลเฮล์ม 1 เกิดที่เมืองฟาเลส์ มันเป็นหนึ่งในที่อยู่อาศัยของพ่อของเขาโรเบิร์ตปีศาจ - ดยุคแห่งนอร์มังดี ผู้ปกครองมีลูกชายคนเดียวที่จะสืบราชบัลลังก์หลังจากที่เขาเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือความจริงที่ว่าวิลเฮล์มเกิดจากการสมรสอย่างเป็นทางการ ซึ่งหมายความว่าเขาถูกมองว่าเป็นคนนอกรีต ประเพณีของคริสเตียนไม่ถือว่าเด็กเหล่านี้ถูกกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม พวกขุนนางนอร์มันต่างจากเพื่อนบ้านมาก ความเฉื่อยของประเพณีและขนบธรรมเนียมของสมัยนอกรีตนั้นแข็งแกร่ง จากมุมมองนี้ เด็กแรกเกิดสามารถสืบทอดพลังได้เป็นอย่างดี
พ่อเสียชีวิต
ในปี 1,034 พ่อของวิลเลียมไปแสวงบุญที่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ เหล่านั้นหลายปีที่ผ่านมา การเดินทางเช่นนี้เต็มไปด้วยอันตรายมากมาย ด้วยเหตุนี้เขาจึงทำพินัยกรรมโดยระบุว่าลูกชายคนเดียวของเขาจะเป็นทายาทในกรณีที่เขาเสียชีวิต Duke ดูเหมือนจะรู้สึกถึงชะตากรรมของเขา หลังจากไปเยี่ยมเยรูซาเลมแล้ว เขาก็กลับบ้านและเสียชีวิตระหว่างทางที่ไนซีอาในปีต่อไป
วิลเลียมที่ 1 กลายเป็นดยุกแห่งนอร์มังดีตั้งแต่อายุยังน้อย ในเวลาเดียวกันชื่อของเขา "ก่อน" สอดคล้องกับตำแหน่งของเขาในอังกฤษ ในนอร์มังดีเขาเป็นที่สอง ตัวแทนของขุนนางหลายคนไม่พอใจกับที่มาที่ผิดกฎหมายของผู้ปกครองคนใหม่ อย่างไรก็ตาม ขุนนางศักดินาจากบรรดาผู้ไม่หวังดีไม่สามารถเสนอร่างทางเลือกที่คู่ควรได้ สมาชิกคนอื่นๆ ของราชวงศ์อาจกลายเป็นนักบวชหรือเป็นผู้เยาว์ด้วย
ความอ่อนแอของอำนาจในขุนนางกลายเป็นความจริงที่ว่านอร์มังดีอาจกลายเป็นเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายได้ง่ายสำหรับเพื่อนบ้านที่เป็นศัตรู อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น เคานต์และดยุคจำนวนมากที่ปกครองในภูมิภาคนี้ของฝรั่งเศสถูกยึดครองด้วยสงครามระหว่างกัน
การถือกำเนิดของขุนนางนอร์มัน
ผู้ปกครองแห่งนอร์มังดีมีเจ้านายที่ถูกต้องตามกฎหมาย - พระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ตามประเพณี ผู้ที่ควรจะเป็นอัศวินให้กับเด็กชายเมื่ออายุมากขึ้น และมันก็เกิดขึ้น พิธีอันศักดิ์สิทธิ์เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1042 หลังจากนั้น วิลเลี่ยม 1 ก็ได้รับสิทธิตามกฎหมายในการปกครองขุนนางของเขา
เขาเข้าไปยุ่งในรัฐบาลทุกปี สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ขุนนางศักดินาจำนวนมาก เนื่องจากเกิดความขัดแย้งขึ้น วิลเลียมจึงต้องหนีจากนอร์มังดีไปยังกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส Henry I อดไม่ได้ที่จะช่วยเหลือข้าราชบริพารของเขา เขารวบรวมกองทัพซึ่งส่วนหนึ่งนำโดยวิลเฮล์มเอง
ชาวฝรั่งเศสได้พบกับขุนนางผู้ดื้อรั้นในหุบเขาดูน ที่นี่ในปี 1,047 การต่อสู้แตกหักเกิดขึ้น ดยุคหนุ่มพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นนักรบผู้กล้าหาญ ซึ่งทำให้เขาได้รับความเคารพจากคนรอบข้าง ระหว่างการสู้รบ ขุนนางศักดินาคนหนึ่งเดินไปที่ด้านข้างของเขา ซึ่งทำให้คำสั่งของคู่ต่อสู้ไม่พอใจในที่สุด หลังจากการต่อสู้ครั้งนี้ วิลเฮล์มสามารถฟื้นขุนนางของตัวเองได้
สงครามเพื่อเมน
การเป็นผู้ปกครองนอร์มังดีเพียงคนเดียว ดยุคคนใหม่เริ่มดำเนินนโยบายต่างประเทศที่แข็งขัน แม้ว่ากษัตริย์จะทรงปกครองฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ แต่ข้าราชบริพารของพระองค์มีเสรีภาพอย่างยิ่งใหญ่ และในแง่หนึ่งพวกเขาเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์
หนึ่งในผู้แข่งขันหลักของวิลเฮล์มคือเคาท์อองชู เจฟฟรอย ในปี ค.ศ. 1051 เขาได้บุกรุกเขตเล็กๆ ของเมนถัดจากนอร์มังดี วิลเลียมมีข้าราชบริพารในจังหวัดนี้ นั่นเป็นเหตุผลที่เขาไปทำสงครามกับเพื่อนบ้าน เคานต์แห่งอองฌูจึงขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส เฮนรีนำขุนนางศักดินาคนอื่นๆ มายังนอร์มังดี ผู้ปกครองอากีแตนและเบอร์กันดี
สงครามระหว่างกันที่ยืดเยื้อเริ่มต้นขึ้น ซึ่งดำเนินไปพร้อมกับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป ในการต่อสู้ครั้งหนึ่ง วิลเลียมจับเคานต์ปอนเทียร์กายที่ 1 ได้ เขาได้รับการปล่อยตัวในอีกสองปีต่อมา กลายเป็นข้าราชบริพารของดยุค
พระเจ้าเฮนรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศสสิ้นพระชนม์ในปี 1060 และเคานต์แห่งอองฌูสิ้นพระชนม์ภายหลังพระองค์ หลังจากการตายตามธรรมชาติของฝ่ายตรงข้าม วิลเฮล์มตัดสินใจสร้างสันติภาพกับปารีส เขาสาบานต่อกษัตริย์องค์ใหม่ -ฟิลิปที่ 1 วัยหนุ่ม ความขัดแย้งทางแพ่งในอองฌูระหว่างทายาทของเจฟฟรอยทำให้วิลเลียมสามารถปราบปรามเมนที่อยู่ใกล้เคียงได้ในที่สุด
เสแสร้งขึ้นบัลลังก์อังกฤษ
ในปี 1066 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพบาปสิ้นพระชนม์ในอังกฤษ เขาไม่มีทายาทซึ่งทำให้ปัญหาการสืบทอดอำนาจรุนแรงขึ้น พระราชาทรงมีพระทัยอบอุ่นกับวิลเฮล์ม - พวกเขาเป็นพันธมิตรกัน Richard II ปู่ของดยุคเคยช่วยเอ็ดเวิร์ดที่ลี้ภัยหาที่หลบภัยระหว่างสงครามนอกเมืองอีกครั้ง นอกจากนี้ พระราชาไม่ชอบสภาพแวดล้อมของเจ้าสัวและความทะเยอทะยานของพระมหากษัตริย์สแกนดิเนเวียจำนวนมาก ผู้ซึ่งมีสิทธิในอำนาจเช่นกัน
ด้วยเหตุนี้ เอ็ดเวิร์ดได้รับคำแนะนำจากเพื่อนใต้ของเขา William 1 the Conqueror แล่นเรือไปอังกฤษซึ่งเขาอยู่กับพันธมิตรของเขา ความสัมพันธ์ที่ไว้วางใจได้นำไปสู่ความจริงที่ว่าพระมหากษัตริย์ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตได้ส่ง Harold Godwinson (ข้าราชบริพารของเขา) ไปยัง Duke เพื่อเสนอบัลลังก์อังกฤษให้เขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต ระหว่างทาง ผู้ส่งสารมีปัญหา เคานต์กายที่ 1 แห่งปอนเทียร์จับตัวเขาไว้ วิลเฮล์มช่วยแฮโรลด์ให้เป็นอิสระ
หลังจากบริการดังกล่าว ขุนนางศักดินาผู้นี้สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์ในอนาคตของอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ไม่กี่ปีต่อมาทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างมาก เมื่อเอ็ดเวิร์ดสิ้นพระชนม์ ขุนนางแองโกล-แซกซอนประกาศกษัตริย์แฮโรลด์ ข่าวนี้ทำให้วิลเฮล์มประหลาดใจอย่างไม่ราบรื่น ด้วยการใช้สิทธิตามกฎหมาย เขาได้รวบรวมกองทัพที่ภักดีและขึ้นเรือไปยังเกาะทางเหนือ
จัดทริปอังกฤษ
จากจุดเริ่มต้นความขัดแย้งกับอังกฤษวิลเฮล์ม 1 (ซึ่งชีวประวัติเต็มไปด้วยการกระทำที่คำนวณมาอย่างดี) พยายามโน้มน้าวให้รัฐต่างๆ ในยุโรปโดยรอบเห็นว่าเขาพูดถูก เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เขาได้ประกาศในวงกว้างต่อคำสาบานที่แฮโรลด์ได้รับ แม้แต่สมเด็จพระสันตะปาปาก็ยังทรงตอบรับข่าวนี้ โดยสนับสนุน Duke of Normandy
วิลเฮล์มที่ปกป้องชื่อเสียงของเขา มีส่วนทำให้มีอัศวินอิสระเข้าร่วมกองทัพของเขามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งพร้อมที่จะช่วยเหลือเขาในการต่อสู้เพื่อชิงบัลลังก์ การสนับสนุน "ระดับนานาชาติ" ดังกล่าวหมายความว่าชาวนอร์มันมีทหารเพียง 1 ใน 3 ของกองทัพทั้งหมด โดยรวมแล้วภายใต้ร่มธงของวิลเฮล์มมีทหารติดอาวุธดีประมาณ 7,000 นาย ในหมู่พวกเขามีทั้งทหารราบและทหารม้า พวกเขาทั้งหมดถูกนำขึ้นเรือและลงจอดที่ชายฝั่งอังกฤษพร้อมกัน
แผนการร้ายของวิลเฮล์ม 1 นั้นยากจะบรรยาย ชีวประวัติสั้นๆ ของผู้ปกครองในยุคกลางท่านนี้เต็มไปด้วยสงครามและการสู้รบ จึงไม่แปลกใจเลยที่เขาจะนำประสบการณ์ที่ผ่านมาไปใช้ให้เกิดประโยชน์ในการทดสอบขั้นสุดท้าย
ทำสงครามกับฮาโรลด์
ในเวลานี้ ฮาโรลด์กำลังยุ่งอยู่กับการพยายามต่อต้านการรุกรานของไวกิ้งนอร์เวย์ทางตอนเหนือของอังกฤษ เมื่อรู้เรื่องการยกพลขึ้นบกของนอร์มัน แฮโรลด์ก็รีบวิ่งไปทางใต้ ความจริงที่ว่ากองทัพของเขาต้องต่อสู้สองแนวเป็นสิ่งที่เศร้าที่สุดสำหรับกษัตริย์แองโกลแซกซอนคนสุดท้าย
14 ตุลาคม 1066 กองทหารศัตรูพบกันที่เฮสติ้งส์ การต่อสู้ที่ตามมากินเวลานานกว่าสิบชั่วโมง ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อสำหรับยุคนั้นตามธรรมเนียมแล้ว การต่อสู้เริ่มต้นด้วยการต่อสู้แบบตัวต่อตัวระหว่างอัศวินทั้งสองที่ได้รับการคัดเลือก การดวลจบลงด้วยชัยชนะของนอร์มันที่ตัดหัวศัตรูออก
ถัดมาก็ถึงตาของเหล่านักธนู พวกเขายิงพวกแองโกล-แซกซอนซึ่งถูกทหารม้าและทหารราบโจมตีทันที กองทัพของแฮโรลด์พ่ายแพ้ กษัตริย์เองสิ้นพระชนม์ในสนามรบ
ล้อมลอนดอนและพิธีราชาภิเษก
หลังจากชัยชนะของศัตรู ทั่วทั้งอังกฤษไม่มีที่พึ่งก่อนวิลเลียม เขาไปลอนดอน ขุนนางท้องถิ่นแบ่งออกเป็นสองค่ายที่ไม่เท่าเทียมกัน ชนกลุ่มน้อยต้องการที่จะต่อต้านชาวต่างชาติต่อไป อย่างไรก็ตาม ทุกวันบารอนและเคานต์ใหม่เข้ามาที่ค่ายของวิลเฮล์ม ผู้ซึ่งสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อผู้ปกครองคนใหม่ ในที่สุดเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 1066 ประตูเมืองก็ถูกเปิดต่อหน้าเขา
จากนั้นพิธีราชาภิเษกของวิลเลียมก็เกิดขึ้นที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าอำนาจของเขาจะถูกต้องตามกฎหมาย แต่ก็ยังมีความขัดแย้งในหมู่แองโกล-แซกซอนในท้องถิ่นในจังหวัด ด้วยเหตุผลนี้ กษัตริย์องค์ใหม่วิลเฮล์มที่ 1 ทรงเริ่มสร้างปราสาทและป้อมปราการจำนวนมากซึ่งจะเป็นฐานที่มั่นสำหรับกองทหารที่จงรักภักดีในภูมิภาคต่างๆ ของประเทศ
ต่อสู้กับพวกแองโกล-แซกซอน
ในช่วงสองสามปีแรก ชาวนอร์มันต้องพิสูจน์สิทธิ์ในการมีอำนาจด้วยความช่วยเหลือจากกำลังเดรัจฉาน ทางตอนเหนือของอังกฤษยังคงเป็นกบฏซึ่งอิทธิพลของระเบียบเก่านั้นแข็งแกร่ง กษัตริย์วิลเฮล์มที่ 1 ผู้พิชิตส่งกองทัพไปที่นั่นและนำหลายครั้งเป็นประจำการสำรวจการลงโทษ สถานการณ์ของเขาซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกกบฏได้รับการสนับสนุนจากชาวเดนมาร์กซึ่งแล่นเรือจากแผ่นดินใหญ่ การต่อสู้ที่สำคัญหลายครั้งตามมา โดยที่พวกนอร์มันได้รับชัยชนะเสมอ
ในปี ค.ศ. 1070 ชาวเดนมาร์กถูกขับออกจากอังกฤษ และกลุ่มกบฏคนสุดท้ายจากบรรดาขุนนางเก่าก็ส่งตัวไปยังพระมหากษัตริย์องค์ใหม่ หนึ่งในผู้นำของการประท้วงคือ Edgar Ætheling หนีไปสกอตแลนด์ที่อยู่ใกล้เคียง เจ้าผู้ครองนครมัลคอล์มที่ 3 ได้ปกป้องผู้ลี้ภัย
ด้วยเหตุนี้ แคมเปญอื่นจึงถูกจัดขึ้น นำโดยวิลเฮล์ม 1 ผู้พิชิตเอง ชีวประวัติของกษัตริย์ได้รับการเติมเต็มด้วยความสำเร็จอีกครั้ง Malcolm ตกลงยอมรับเขาเป็นผู้ปกครองของอังกฤษและสัญญาว่าจะไม่ต้อนรับศัตรูแองโกลแซกซอนของเขา เพื่อเป็นการยืนยันเจตนารมณ์ของเขา พระมหากษัตริย์สก็อตแลนด์จึงส่งเดวิด ลูกชายของเขาไปเป็นตัวประกันให้กับวิลเลียม (นี่เป็นพิธีกรรมมาตรฐานสำหรับเวลานั้น)
รัชกาลต่อไป
หลังสงครามในอังกฤษ กษัตริย์ต้องปกป้องดินแดนบรรพบุรุษของเขาในนอร์มังดี โรเบิร์ต ลูกชายของเขาเองได้ก่อกบฏต่อเขา ไม่พอใจกับความจริงที่ว่าพ่อของเขาไม่ได้ให้อำนาจที่แท้จริงแก่เขา เขาขอความช่วยเหลือจากกษัตริย์ฟิลิปแห่งฝรั่งเศสที่ครบกำหนด เป็นเวลาหลายปี ที่สงครามยังคงดำเนินต่อไป ซึ่งวิลเฮล์มกลับกลายเป็นผู้ชนะอีกครั้ง
ความบาดหมางนี้ทำให้เขาเสียสมาธิจากเรื่องภาษาอังกฤษภายใน อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่กี่ปี เขาก็กลับไปลอนดอนและจัดการกับพวกเขาโดยตรง ความสำเร็จหลักของเขาคือ Doomsday Book ในรัชสมัยของพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 (1066-1087)มีการทำสำมะโนทั่วไปของการถือครองที่ดินในราชอาณาจักร ผลลัพธ์ของมันสะท้อนให้เห็นในหนังสือที่มีชื่อเสียง
ตายและทายาท
ในปี ค.ศ. 1087 ม้าของกษัตริย์เหยียบถ่านที่ลุกโชนและกระแทกเขาให้ล้มลง ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง พระมหากษัตริย์ได้รับบาดเจ็บสาหัส ส่วนหนึ่งของอานแทงทะลุท้องของเขา วิลเฮล์มกำลังจะตายเป็นเวลาหลายเดือน เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กันยายน 1087 Wilhelm ยกมรดกราชอาณาจักรอังกฤษให้กับลูกชายคนที่สองของเขา และ Duchy of Normandy ให้กับ Robert คนโตของเขา
การพิชิตอังกฤษเป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของประเทศ วันนี้ตำราประวัติศาสตร์อังกฤษทุกเล่มมีรูปถ่ายของวิลเลียม 1 ราชวงศ์ของเขาปกครองประเทศจนถึงปี 1154
