ราชาแห่งอังกฤษแต่ละคนมีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญ สติปัญญา ความซื่อสัตย์ และความสูงส่ง แต่มีข้อยกเว้นที่น่าเสียดาย กษัตริย์แห่งอังกฤษ John the Landless กลายเป็นเพียงผู้ปกครองเช่นนั้น ในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์เกือบทำลายประเทศ หลังจากที่ผู้ปกครองดังกล่าว แม้แต่ชื่อ "จอห์น" ก็กลายเป็นผู้ให้ความรู้ พวกเขาก็เริ่มมองว่าเขาโชคร้าย และเลิกตั้งชื่อเด็กแบบนั้น
พบกับจอห์น
John Landless หรือที่รู้จักในนาม King John of England เกิดเมื่อวันที่ 1167-24-12 ในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด พระองค์ทรงปกครองอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1199 เป็นดยุคแห่งอากีแตนจากราชวงศ์ Plantagenet และเป็นบุตรคนสุดท้องของ Henry II
การครองราชย์ของ John the Landless ถือเป็นหายนะที่ร้ายแรงที่สุดสำหรับการดำรงอยู่ของอังกฤษทั้งหมด เริ่มต้นด้วยกษัตริย์ฝรั่งเศสที่พิชิตนอร์มังดี และจบลงด้วยการจลาจลที่แทบจะถอดกษัตริย์จอห์นแห่งอังกฤษออกจากบัลลังก์
ทำไมคนไม่ชอบการปกครองของกษัตริย์องค์ใหม่? ประการแรก ในปี 1213 เขาตกลงกันว่าอังกฤษจะเป็นข้าราชบริพารของสมเด็จพระสันตะปาปา ประการที่สอง ในปี ค.ศ. 1215 ขุนนางชาวอังกฤษได้กบฏต่อพระองค์และบังคับยอห์นไม่มีที่ดินที่จะลงนามใน Magna Carta ประการที่สาม เนื่องจากภาษีที่สูงเกินไปและความก้าวร้าวอย่างต่อเนื่อง (และที่สำคัญที่สุดคือไร้ผล) ต่อฝรั่งเศส ชื่อเสียงของจอห์นจึงแย่มากจนไม่มีกษัตริย์องค์ใดที่ตามมาตั้งชื่อเขาตามบุตรของพวกเขา สิ่งเดียวที่ฉันจำได้เกี่ยวกับรัชสมัยของ I. Bezzemelny คือการลงนามใน Magna Carta
ชื่อเสียงที่น่าสงสัย
ผู้ปกครองของอังกฤษในอนาคตได้รับการตั้งชื่อตามอัครสาวกจอห์นนักศาสนศาสตร์เพราะเป็นวันที่เขาเกิด ในปี ค.ศ. 1171 John 1 Landless ได้หมั้นกับลูกสาวของ Count of Savoy
จอห์นเป็นลูกชายที่รักที่สุดของ Henry II แต่ไม่เหมือนพี่น้องของเขา เขาไม่ได้รับการถือครองที่ดินในฝรั่งเศสจากพ่อของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับฉายาว่า "ไร้ที่ดิน"
แม้ว่าเขาจะได้ดินแดนที่สำคัญในอังกฤษ และยังได้รับไอร์แลนด์
ในวัยเด็ก จอห์นได้รับชื่อเสียงว่าเป็นคนทรยศ เขามักจะมีส่วนร่วมในการสมคบคิดและกบฏต่อไฮน์ริชบิดาของเขาเสมอ การจลาจลของพี่น้องก็ไม่มีข้อยกเว้นซึ่งจอห์นในอนาคตกษัตริย์แห่งอังกฤษได้เข้าข้าง Richard the Lionheart ซึ่งขึ้นครองบัลลังก์ในปี ค.ศ. 1189 จอห์นยืนยันสิทธิ์ในการครอบครองดินแดนอังกฤษและไอร์แลนด์และสัญญาว่าจะไม่ปรากฏตัวในดินแดนของประเทศจนกว่าริชาร์ดจะเดินทางกลับจากสงครามครูเสด ต่อมาไม่นาน เขาได้แต่งงานกับทายาทของเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ จริงอยู่ที่พวกเขาแยกทางกันหลังจากพิธีราชาภิเษกของจอห์นเนื่องจากความสัมพันธ์ทางสายเลือดดังนั้นเธอจึงไม่สามารถถูกมองว่าเป็นราชินีแห่งอังกฤษได้
B 1190ในปีเดียวกันนั้น ริชาร์ดประกาศว่าอาเธอร์ บุตรชายของน้องชายผู้ล่วงลับของเจฟฟรีย์ จะเป็นผู้สืบทอดของเขา เมื่อได้ยินข่าวนี้ จอห์นก็ผิดคำสาบานและบุกรุกดินแดนอังกฤษเพื่อประท้วงว่าเขาต้องการโค่นล้มผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ริชาร์ด
ในช่วงเวลาเดียวกัน ริชาร์ดกลับมาจากการรณรงค์และจบลงด้วยการถูกจองจำในเยอรมนี จอห์นขอให้เฮนรี่ที่ 6 (จักรพรรดิแห่งเยอรมนี) รักษาริชาร์ดไว้ให้นานที่สุด ในขณะที่ผู้ปกครองอังกฤษคนปัจจุบันถูกจองจำ จอห์นร่วมมือกับพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ออกุสตุสแห่งฝรั่งเศสและพยายามยึดการควบคุมของอังกฤษ
ในปี ค.ศ. 1193 เขาถูกบังคับให้ลงนามสงบศึก ริชาร์ดซึ่งออกมาจากการเป็นเชลย ไล่น้องชายออกจากประเทศและริบที่ดินทั้งหมดของเขา เฉพาะในปี 1195 John the Landless ได้รับการอภัยบางส่วนและทรัพย์สินเดิมของเขากลับมา และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้ปกครองในอนาคต
รัชกาล
John the Landless ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษในปี 1199 เมื่อ Richard ถึงแก่กรรม แน่นอน อาเธอร์มีสิทธิในราชบัลลังก์ที่ถูกต้องกว่า นอกจากนั้น พวกขุนนางนอร์มันปฏิเสธที่จะช่วยเหลือจอห์นโดยสิ้นเชิง แต่ในขณะเดียวกัน อาร์เธอร์ก็เติบโตและเติบโตในทวีป ดังนั้นประชากรในท้องถิ่นจึงอยากเห็นจอห์นพื้นเมืองของพวกเขาเป็นกษัตริย์ แม้ว่าจะโชคร้ายและไม่มีใครรัก
บารอนชาวอังกฤษเข้าใจว่าพวกเขาอยู่ในตำแหน่งที่เสียเปรียบและอ่อนแอ ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ฟิลิปที่ 2 ออกุสตุส เพื่อสนับสนุนเพราะจอห์นเป็นข้าราชบริพารในดินแดนฝรั่งเศสของเขา ในปี ค.ศ. 1200 กษัตริย์จอห์นแห่งอังกฤษละทิ้งพระชายาที่ถูกต้องตามกฎหมายและแต่งงานกับอิซาเบลลาแห่งอองกูเลเมทันทีซึ่งเขาพรากไปจากภายใต้มงกุฎของข้าราชบริพารของเขา เจ้าบ่าวที่ถูกทอดทิ้งเริ่มเขียนคำร้องเรียนเกี่ยวกับจอห์นถึงฟิลิปที่ 2 ทันที
ข้อร้องเรียนทุกประเภทเกี่ยวกับกษัตริย์องค์ใหม่ในช่วงสองปีแรกของรัชกาล ฟิลิปที่ 2 ได้รับจำนวนมาก ดังนั้นในปี 1202 John the Landless ได้รับคำสั่งให้ไปขึ้นศาล อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองที่ดื้อรั้นและจงใจปฏิเสธที่จะทำตาม กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสไม่สามารถให้อภัยพฤติกรรมดังกล่าวได้ ดังนั้นเขาจึงบุกนอร์มังดีและมอบทรัพย์สินทั้งหมดของฝรั่งเศสของจอห์นให้อาเธอร์
สงคราม
ระหว่างสงครามระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศส อาร์เธอร์ทิ้งเอเลนอร์แห่งอากีแตนย่าของเขาไว้ที่ปราสาทมิราโบ หากหญิงชราวัย 78 ปีไม่ได้จัดการป้องกัน ปราสาทก็จะพังลงอย่างง่ายดาย ดังนั้นฝ่ายป้องกันจึงยืดเวลาออกไปจนถึงวันที่ 1202-31-07 เมื่อพระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษเสด็จมาที่ทุ่งปราสาท เขาจับหลานชายของเขาอาเธอร์นักโทษและคุมขังเขาในปราสาทฟาเลส์ นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าในเวลาต่อมา จอห์นได้รับคำสั่งให้ควักดวงตาของอาเธอร์ออก แต่ฮิวเบิร์ต เดอ เบิร์ก (ผู้ดูแล) ไม่สามารถทำได้ ในปี ค.ศ. 1203 อาเธอร์ถูกย้ายไปที่ปราสาท Rouen ภายใต้ความรับผิดชอบของ William de Braose นับจากนั้นเป็นต้นมา ก็ไม่มีใครรู้ชะตากรรมต่อไปของเขา แม้ว่าพวกเขาจะบอกว่าเป็นจอห์นที่เป็นต้นเหตุของการเสียชีวิตของเขา
ในรัชสมัยของ John the Landless นี้ อังกฤษไม่ได้เปรียบในสงคราม กษัตริย์แห่งอังกฤษประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก วิธีที่เขาปฏิบัติกับอาเธอร์และเชลยคนอื่น ๆ ไม่ได้เพิ่มความนิยมและผู้สนับสนุนของเขา นอกจากนี้ ฟิลิปไม่ได้ล่าถอย แต่ยังคงตีโต้ต่อไป ในปี ค.ศ. 1204 ฝรั่งเศสยึด Rouen และ Château Gaillard ในเวลาเพียงสองปี (ตั้งแต่ 1202 ถึง 1204) กษัตริย์อังกฤษ John the Landless สูญเสียทรัพย์สินของรัฐในส่วนสำคัญ ตามตัวอักษร Normandy, Maine, Anjou ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Poitou ถูกพรากไปจากใต้จมูกของเขา และตามสนธิสัญญาปี 1206 Touraine ก็ออกจาก Philip II ด้วย
ประเด็นทางเทววิทยา
ใน 1207 สมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3 ทรงแต่งตั้งหัวหน้าบาทหลวงแห่งแคนเทอร์เบอรีคนใหม่ King John the Landless ต้องการเพิ่มอิทธิพลของเขามากจนเขาปฏิเสธที่จะยอมรับ Stephen Langton (อาร์คบิชอปคนใหม่) หลังจากการดูหมิ่นดังกล่าว สมเด็จพระสันตะปาปาทรงสั่งห้ามคนทั้งประเทศ กล่าวคือ ห้ามให้บริการประเภทต่างๆ
จอห์นไม่ได้กลัวมากในขณะที่เขาเริ่มยึดที่ดินโบสถ์ ในปี ค.ศ. 1209 โดยพระราชกฤษฎีกาของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นผู้ไร้ที่ดิน พวกเขาถูกคว่ำบาตร และในปี 1212 ชาวอังกฤษทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวจากคำสาบานต่อกษัตริย์ พูดง่ายๆ ก็คือ สมเด็จพระสันตะปาปามีส่วนสนับสนุนข้อเท็จจริงที่ว่ายอห์นสละอำนาจในทางทฤษฎี จอห์นไม่สามารถสูญเสียตำแหน่งของเขาได้ และในขณะที่ฟิลิปที่ 2 กำลังเจรจากับสมเด็จพระสันตะปาปาเกี่ยวกับการรุกรานอังกฤษ กษัตริย์ของเธอได้หยุดการต่อสู้แล้ว ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดและตกลงที่จะจ่ายค่าปรับ 1,000 เครื่องหมายต่อปี คำสั่งห้ามกับอังกฤษถูกยกเลิกในปี 1214 และในปีเดียวกันนั้นอังกฤษก็ขัดแย้งกับฝรั่งเศสอีกครั้ง ครั้งนี้ จอห์นบรรลุความเข้าใจกับจักรพรรดิอ็อตโตที่ 4 และเคานต์แห่งแฟลนเดอร์ส อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยอะไรเขามากนัก - เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม ค.ศ. 1214 ฝ่ายพันธมิตรพ่ายแพ้ในการรบที่บูวินา
ความไม่พอใจทั่วไป
หลังราชาแห่งอังกฤษ John the Landless แพ้ศึกที่ Bouvin และเสียสมบัติทั้งหมดไปทวีปเขากลับไปยังประเทศของเขา ทันทีหลังจากที่เขากลับมา เขาได้รับคำสั่งให้เก็บภาษีจากขุนนางที่ไม่ได้เข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหาร บารอนแต่ละคนต้องจ่าย 40 ชิลลิงเงินสำหรับหนึ่งศักดินาอัศวิน คำขอใหม่ (ภาษี) เป็นจุดเริ่มต้นของความไม่พอใจและการต่อต้านอย่างแข็งขันของขุนนาง
บารอนทางเหนือเป็นคนแรกที่ให้สัญญาณในการเดินขบวน พวกเขาปฏิเสธที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมที่สูงเกินไปอย่างราบเรียบ ยักษ์ใหญ่จากตะวันออกก็เข้าร่วมกับมณฑลทางเหนือด้วย
4.11.1214 การประชุมของกษัตริย์องค์ปัจจุบันของอังกฤษและเหล่าขุนนางในอาราม Edmondsbury จริงอยู่สิ่งนี้ไม่ได้ให้ผลลัพธ์ใด ๆ กษัตริย์ทิ้งวัดไว้โดยเปล่าประโยชน์ ยักษ์ใหญ่ไม่รีบจากไปโดยอ้างว่าพวกเขาต้องการจะอธิษฐาน เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พวกเขาได้จัดประชุมลับ โดยประกาศ "กฎบัตรบางอย่างของ Henry I"
บรรดาผู้ที่อยู่ในปัจจุบันได้สาบานอย่างจริงจังว่าหากกษัตริย์ปฏิเสธที่จะฟื้นคืนชีพในประเทศกฎหมายของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพและสิทธิที่เขียนไว้ในกฎบัตร พวกเขาทั้งหมดก็จะต่อสู้กับจอห์นผู้ไร้ที่ดินพร้อม ๆ กันและจะไม่ล่าถอย จนกว่าเขาจะลงนามในกฎบัตรและรับรองความต้องการของพวกเขาตราประทับของราชวงศ์
ฟื้นฟูกฎหมาย
ภายในวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1214 ขุนนางแต่ละคนจะต้องเตรียมทหารราบและทหารม้าติดอาวุธ ดูแลอาหารและยุทโธปกรณ์ เพื่อว่าหลังจากวันหยุดคริสต์มาสพวกเขาจะไปทูลขอต่อพระราชา ทันทีที่วันหยุดคริสต์มาสสิ้นสุดลง ยักษ์ใหญ่ก็ส่งทูตไปเฝ้ากษัตริย์ เขายอมรับ6 มกราคม ค.ศ. 1215 และคณะทูตเรียกร้องทันทีให้กษัตริย์ยืนยันสิทธิและกฎหมายบางประการของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้เป็นบรรพบุรุษของเขาและบทบัญญัติทั้งหมดที่บันทึกไว้ในกฎบัตรของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 1 โดยธรรมชาติแล้วยอห์นได้รับแจ้งถึงผลที่จะตามมา ถ้าเขาปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารดังกล่าว เขาขอสงบศึกและสัญญาว่าจะฟื้นฟูกฎหมายของเอ็ดเวิร์ดทั้งหมดในวันอีสเตอร์
ตรงไปตรงมา John the Landless ไม่ต้องการฟื้นฟู Magna Carta ของ Henry I. มันไร้ประโยชน์เกินไป หลังจากได้รับการอภัยโทษ ยอห์นได้ออกกฎบัตรการเลือกตั้งของคณะสงฆ์โดยเสรี พระราชกฤษฎีกาให้สาบานต่อกษัตริย์ และรับคำปฏิญาณผู้ทำสงครามครูเสด โดยสมมติว่าเขาจะได้รับการสนับสนุนจากคริสตจักรโรมัน
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่บารอนต้องการเลย ที่สแตมฟอร์ด พวกเขารวบรวมอัศวินมาแล้วสองพันคน และหลังเทศกาลอีสเตอร์ พวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังแบร็กลีย์
ตามประวัติศาสตร์
Matthew Parissky ในพงศาวดารของเขาเล่าถึงเหตุการณ์นี้ในลักษณะนี้ ทันทีที่จอห์นรู้ว่ากองทัพที่รวบรวมโดยขุนนางกำลังมุ่งหน้ามาหาเขา เขาก็ส่งหัวหน้าบาทหลวง จอมพลวิลเลียม เอิร์ลแห่งเพมโบรก และคนฉลาดอีกหลายคนไปหาเขา เพื่อพวกเขาจะได้รู้ว่ากฎหมายและเสรีภาพมีปัญหาอะไรบ้าง.
พบกับราชทูต ขุนนางได้มอบคัมภีร์ที่ประกอบด้วยกฎหมายโบราณและประเพณีของอาณาจักร พวกเขายังกล่าวอีกว่าหากกษัตริย์ไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขเหล่านี้และไม่ยืนยันเจตจำนงของพระองค์ด้วยกฎบัตรที่มีตราประทับของราชวงศ์ พวกเขาจะยึดปราสาทและทรัพย์สินทั้งหมดของพระองค์ แล้วเขาก็ยังจะต้องผ่านกฎเหล่านี้ แต่แล้วบังคับ
บาทหลวงนำข้อความนี้ไปถวายกษัตริย์และอ่านข้อกำหนดทั้งหมดให้เขาฟังทีละบท ทันทีที่กษัตริย์ได้ยินเนื้อหาของบทความเหล่านี้ พระองค์ก็หัวเราะอย่างมุ่งร้าย โดยกล่าวว่าข้อเรียกร้องของพวกเขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิทธิ์ใดๆ พระราชายังเสริมด้วยว่าพระองค์จะไม่มีวันยินยอมให้สัมปทานที่จะทำให้เขาเป็นทาสเพื่อสิ่งใดในชีวิตของเขา Stephen Langton และ William Marshal พยายามเกลี้ยกล่อมกษัตริย์ แต่ทุกอย่างก็ไร้ประโยชน์ John the Landless Magna Carta ปฏิเสธที่จะลงนาม
ขุนนางสละความจงรักภักดีต่อกษัตริย์ทันทีที่พวกเขาได้รับคำตอบจากเขา พวกเขาเลือก Robert FitzW alter เป็นผู้นำและก้าวไปสู่ Northampton แล้วไปที่ Bedford การจลาจลได้รับการสนับสนุนจากลอนดอน ผู้ส่งสารสายลับเชิญยักษ์ใหญ่ไปพูดในลอนดอนเพื่อให้มั่นใจว่าเมืองหลวงจะเข้าข้างพวกเขา
ในวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1215 การจลาจลของขุนนางเริ่มขึ้นในลอนดอน ผู้ส่งสารถูกส่งจากเมืองหลวงไปยังทุกมณฑลของอังกฤษ พร้อมเรียกร้องให้เข้าร่วมการก่อกบฏ ขุนนางเกือบทั้งหมดของประเทศและอัศวินส่วนใหญ่ตอบข้อความ มีเพียงบริวารเล็กๆ ที่ยังคงอยู่เคียงข้างพระราชา
พระเจ้าจอห์นแห่งอังกฤษและแม็กนาคาร์ตา
ในสถานการณ์นี้ จอห์นไม่มีอำนาจอย่างสมบูรณ์ เขาจึงต้องเจรจากับยักษ์ใหญ่ที่ดื้อรั้น เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1215 ผู้แทนของทั้งสองฝ่ายได้พบปะกันที่ริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ อัครสังฆราชแห่งแคนเทอร์เบอรีและดับลิน รวมทั้งผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปาปานดุลฟ์ ได้รับเชิญให้ทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ย พระราชาทรงมีแม้ไม่เต็มใจที่จะวางตราประทับบนคำร้องของขุนนางที่มีการระบุข้อเรียกร้องทั้งหมด ในบันทึกประวัติศาสตร์ เอกสารนี้เรียกว่า บทความบารอน
ตั้งแต่วันที่ 15 มิถุนายนถึง 19 มิถุนายน Magna Carta ถูกเขียนขึ้นบนพื้นฐานของบทความ Baronial Articles ซึ่งกษัตริย์ก็ต้องลงนามด้วย หากบทความของบารอนมีลักษณะคล้ายคลึงกับข้อตกลงระหว่างบารอนกับกษัตริย์ กฎบัตรก็คล้ายกับรางวัลของราชวงศ์ เอกสารนี้ควบคุมสิทธิและเสรีภาพไม่เพียง แต่ของชนชั้นสูงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงราษฎรทั่วไปด้วย กฎบัตรอธิบายถึงความแตกต่างของการทำงานของเจ้าหน้าที่และการจัดเก็บภาษี ตัวอย่างเช่น พลเมืองคนเดียวของประเทศไม่สามารถถูกประหารชีวิตโดยไม่มีการพิจารณาคดีได้ จำนวนภาษีถูกกำหนดโดยสภาสามัญของกษัตริย์พร้อมกับขุนนาง นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งสภาพิเศษจำนวน 25 ขุนพล ซึ่งมีหน้าที่เฝ้าติดตามว่ากษัตริย์จะปฏิบัติตามเงื่อนไขของข้อตกลงอย่างไร หากราชาไม่ปฏิบัติตามกฎบัตรและข้อบังคับของบาโรนี่ ขุนนางก็จะก่อจลาจลอีกครั้ง
รีแมตช์
แต่กษัตริย์ไม่ได้คิดที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้สำหรับเขา จอห์นดึงดูดทหารรับจ้างจากทวีปและเริ่มโจมตียักษ์ใหญ่
กษัตริย์ต้องการที่จะขจัดข้อจำกัดของอำนาจที่กำหนดโดยกฎบัตรไม่ว่าด้วยวิธีใด ดังนั้นเขาจึงบ่นกับสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3 เขารู้สึกรำคาญที่ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขโดยการลุกฮือด้วยอาวุธ เขาออกวัวพิเศษ (24 สิงหาคม 1215) ซึ่งเขาประกาศว่ากฎบัตรไม่มีผลและกษัตริย์ได้รับการปล่อยตัวจากคำสาบาน เขาเรียกเอกสารดังกล่าวว่าเป็นสนธิสัญญาที่ผิดกฎหมาย ไม่ยุติธรรม และน่าละอาย
อาร์คบิชอปแลงตัน ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้รัฐประหารไม่ต้องการอ่านคำแนะนำของสมเด็จพระสันตะปาปา ด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกเรียกตัวไปที่โรมเพื่อเข้าร่วมสภา IV Lateran ระหว่างที่แลงตันไม่อยู่ และบารอนไม่สามารถประสานการกระทำของพวกเขาเพื่อให้การปฏิเสธที่เหมาะสมแก่กษัตริย์ จอห์นยังคงโจมตีปราสาทกบฏทีละแห่ง พระองค์จึงทรงกระตุ้นให้มกุฎราชกุมารฝรั่งเศสขึ้นครองบัลลังก์ ในลอนดอน พระองค์ทรงได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ แม้ว่าจะไม่ได้สวมมงกุฎก็ตาม
ชีวิตปีสุดท้าย
พระเจ้าจอห์นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1216 เปิดตัวการรุกครั้งใหม่ กองทัพของเขาออกจากคอตส์โวลด์ฮิลส์ จำลองความพยายามที่จะปลดปล่อยปราสาทวินด์เซอร์ แต่โจมตีลอนดอนไปทางเคมบริดจ์ เป้าหมายของเขาคือการบ่อนทำลายกองกำลังของยักษ์ใหญ่ในลิงคอล์นเชียร์และทางตะวันออกของประเทศ การกระทำของราชานั้นคลุมเครือมาก ในตอนแรกเขานำกองทหารของเขาไปทางเหนือ แต่แล้วเขาก็กลับมาทางตะวันออกสู่ลินน์ ในเมืองลินน์ จอห์นผู้ไร้ที่ดินจับโรคบิด
ณ เวลานี้ อเล็กซานเดอร์ที่ 2 โจมตีอังกฤษ เขาได้บรรลุข้อตกลงกับมกุฎราชกุมารแห่งฝรั่งเศส หลุยส์ และตอนนี้เก็บค่าธรรมเนียมจากการครอบครองอังกฤษสำหรับเขา จอห์นไม่สามารถสกัดกั้นอเล็กซานเดอร์ได้ แต่ในทางกลับกัน บารอนก็มีความขัดแย้งกับหลุยส์มากขึ้นเรื่อยๆ และบางคนก็เริ่มสนับสนุนจอห์นอีกครั้ง
ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต จอห์นกำลังล่าถอยข้ามแม่น้ำ Wash แต่เขาก็ถูกจับโดยกระแสน้ำที่อาจทำให้อาการป่วยของเขาแย่ลง กษัตริย์จอห์นสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 1216 ในเมืองนวร์กจากโรคบิด อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือว่าเขาถูกวางยาพิษเป็นเวลานาน ด้วยแนวทางของเขาต่อรัฐบาล นี่ไม่ใช่จะไม่แปลกใจเลย กษัตริย์ถูกฝังอยู่ในเมือง Worcester
ลูกชายคนที่เก้าของจอห์น เฮนรี่ ได้เป็นผู้ปกครองคนใหม่ บารอนทั้งหมดจำเขาว่าเป็นผู้ปกครอง และการอ้างสิทธิ์ของหลุยส์ในราชบัลลังก์อังกฤษยังคงเป็นเช่นนั้น
