มีหลายประเทศในโลก แต่ภาษาและภาษาถิ่นต่างกันมากขึ้น การเกิดขึ้นและการรวมเข้าด้วยกันเกิดขึ้นเป็นเวลาหลายพันปี ภาษาราชการของนอร์เวย์คือภาษานอร์เวย์ อย่างไรก็ตาม ในบางภูมิภาคของระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญนี้ Sami ถือเป็นภาษาราชการ
พันธุ์และการแบ่งแยกภาษาราชการ
ภาษานอร์เวย์ที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลภายในรัฐนี้มีสองรูปแบบ:
- bokmål ใช้เป็นคำพูดในหนังสือ
- นอร์เวย์ใหม่ถูกใช้อย่างไร ที่รัก
นอกจากนี้ ภาษาทั้งสองรูปแบบยังแพร่หลาย ใช้ในการพูดในชีวิตประจำวันและเวิร์กโฟลว์อย่างเป็นทางการ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะให้คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามที่พูดภาษานอร์เวย์
คุณสมบัติด้านภาษาเหล่านี้ไม่เพียงแค่น่าสนใจสำหรับผู้ที่กำลังจะไปเที่ยวนอร์เวย์ในการเดินทางเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่สนใจเพียงแค่คุณสมบัติต่างๆ ของรัฐต่างๆ ทั่วโลกด้วย
ข้อเท็จจริงของประวัติศาสตร์และสถิติ
เพื่อให้เข้าใจถึงวิธีการสร้างภาษาราชการนอร์เวย์และที่มาของคุณลักษณะทั้งหมดนั้น ต้องคำนึงว่าภาษาถิ่นและคำวิเศษณ์ทั้งหมดมีจุดเริ่มต้นร่วมกัน นั่นคือ ภาษานอร์สโบราณ ซึ่งใช้ในดินแดนของรัฐโบราณหลายแห่ง ได้แก่ เดนมาร์ก นอร์เวย์ และสวีเดน
นอกจากรูปแบบหลักสองรูปแบบแล้ว ชาวนอร์เวย์ยังใช้ภาษาอื่นๆ อีกหลายแบบอีกด้วย Rixmol และ högnosk ถือว่าเป็นที่นิยมแม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว เกือบ 90% ของประชากรในประเทศพูดภาษาสองรูปแบบ - Bokmål และ Rixmol และยังใช้ในเอกสาร จดหมายโต้ตอบ ในหนังสือพิมพ์ และในหนังสือนอร์เวย์
Bukmal ส่งต่อไปยังชาวนอร์เวย์ในยุคกลางเมื่อชนชั้นสูงของนอร์เวย์ใช้ภาษาเดนมาร์ก มันพัฒนาบนพื้นฐานของภาษาเดนมาร์กเขียนถูกปรับให้เข้ากับภาษานอร์เวย์ทางตะวันออกของประเทศ แต่ nynoshk ถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางปี ค.ศ. 1800 มันเกิดขึ้นบนพื้นฐานของภาษาถิ่นทางตะวันตกของนอร์เวย์และนำเสนอโดยนักภาษาศาสตร์ Ivar Osen
คุณสมบัติภาษาและภาษา
ภาษาซามิมีประวัติและรากที่ต่างกันเล็กน้อย อยู่ในกลุ่มภาษา Finno-Ugric ปัจจุบันมีประชากรนอร์เวย์ประมาณ 20,000 คนพูดโดยมีประชากรรวมกว่า 4.5 ล้านคน นี่ไม่ใช่กลุ่มเล็กๆ เนื่องจากภาษาราชการของนอร์เวย์แตกต่างจาก Sami
ไม่ว่าภาษาใดจะเป็นทางการในนอร์เวย์ เกือบทุกภูมิภาคและแม้แต่หมู่บ้านก็มีลักษณะเฉพาะและภาษาถิ่นของตัวเอง มีหลายภาษาหลักสิบ และเป็นการยากที่จะหาจำนวนที่แน่นอนของพวกมัน อันที่จริงสำหรับเรื่องนี้ อาจต้องใช้เวลาหลายปีในการศึกษาดินแดนอันห่างไกลของระบอบราชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ
นอร์เวย์มี 29 ตัวอักษร เช่นเดียวกับภาษาเดนมาร์กอย่างเป็นทางการ หลายคำมีต้นกำเนิดร่วมกันและแม้กระทั่งการสะกดคำ แต่เมื่อเวลาผ่านไป คำเหล่านี้ฟังดูแตกต่างมากขึ้นเรื่อยๆ ในภาษานอร์เวย์ หากต้องการเรียนรู้ภาษาเขียนของนอร์เวย์ คุณจะต้องเรียนหลักสูตรและใช้เวลากับไวยากรณ์ให้มาก ภาษานอร์เวย์อยู่ไกลจากกลุ่มสลาฟ ดังนั้นจึงไม่ง่ายที่จะเข้าใจ
คำแนะนำสำหรับนักท่องเที่ยว
เมื่อไปเที่ยวหรือเดินทางไปทำธุรกิจ อย่าลืมว่านี่คือประเทศพิเศษ - นอร์เวย์ ภาษาราชการเป็นที่เคารพนับถือของชาวสถาบันพระมหากษัตริย์ว่าเป็นสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์และพิเศษ พวกเขาเคารพและให้เกียรติประวัติศาสตร์ของพวกเขา ดังนั้น ที่นี่จึงสอนภาษาอังกฤษได้เพียงเล็กน้อย และพวกเขาพูดอย่างไม่เต็มใจแม้แต่กับนักท่องเที่ยวต่างชาติ
ตามกระแสโลกาภิวัตน์ทั่วโลกส่วนใหญ่เป็นชาวนอร์เวย์วัยหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่และมักจะทำงานในบริษัทที่ร่วมมือกับประเทศอื่นๆ ในกรณีนี้พวกเขาต้องเรียนภาษาอังกฤษและสามารถพูดได้คล่อง อย่างไรก็ตาม แม้แต่สถานที่ท่องเที่ยวและอนุสาวรีย์ก็แทบไม่มีคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ หากต้องการสัมผัสถึงรสชาติและความสวยงามของประเทศสแกนดิเนเวีย คุณจะต้องเรียนรู้วลีภาษานอร์เวย์อย่างน้อยสองสามประโยค
ภาษาทางการของนอร์เวย์ดูซับซ้อนและจำยาก แต่เป็นวลีที่ธรรมดาและธรรมดาที่สุดสามารถเรียนรู้ได้โดยไม่ต้องใช้ความพยายามมาก ชาวนอร์เวย์ทุกคนยินดีที่จะถูกถามเกี่ยวกับสถานที่พักหรือรับประทานอาหารอย่างเอร็ดอร่อยในภาษาของตนเอง
คำและวลีที่พบบ่อยที่สุด
เมื่อไปนอร์เวย์ ควรจดจำวลีพื้นฐานในภาษาของประเทศนี้อย่างน้อยสองสามวลี
| ในภาษารัสเซีย | นอร์เวย์ | วิธีการออกเสียง |
| สวัสดี | สวัสดี | ฮัลลู |
| ลาก่อน | ฮาเดตบรา | ฮาเดอบรา |
| คุณชื่ออะไร | hva heter du? | วะเฮเธอร์ดู? |
| เท่าไหร่ | hva koster? | วาไฟเหรอ |
| คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม | du sier pa engelsk? | du sier pu ingelsk? |
นอร์เวย์เป็นประเทศที่สวยงามและน่าทึ่ง แม้ว่าสำหรับนักท่องเที่ยวหลายๆ คนแล้ว อาจดูหนาวเย็นและไม่เอื้ออำนวย แต่ผู้รักการเดินทางต้องไปเยือนรัฐนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง เพลิดเพลินไปกับความงามของธรรมชาติ อาหารประจำชาติที่หลากหลาย และต้องแน่ใจว่าได้เรียนรู้วิธีการพูดอย่างน้อยสองสามวลีในภาษานอร์เวย์
